Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "azoratado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AZORATADO EN PORTUGUÉS

a · zo · ra · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZORATADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Azoratado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AZORATADO


acatado
a·ca·ta·do
achocolatado
a·cho·co·la·ta·do
aparatado
a·pa·ra·ta·do
arrebatado
ar·re·ba·ta·do
arrematado
ar·re·ma·ta·do
atado
a·ta·do
constatado
cons·ta·ta·do
contatado
con·ta·ta·do
contratado
con·tra·ta·do
datado
da·ta·do
desatado
de·sa·ta·do
desnatado
des·na·ta·do
disparatado
dis·pa·ra·ta·do
engatado
en·ga·ta·do
enlatado
en·la·ta·do
hidratado
hi·dra·ta·do
matado
ma·ta·do
resgatado
res·ga·ta·do
retratado
re·tra·ta·do
tratado
tra·ta·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AZORATADO

azoodinâmico
azoodínamo
azoofilia
azoofílico
azoospermia
azoófilo
azoótico
azoque
azoraque
azoratar
azoreira
azorela
azoretado
azoretar
azorpirrita
azorragada
azorragamento
azorragar
azorrague
azorrar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AZORATADO

abatatado
acasamatado
achatado
aclimatado
amoratado
aquilatado
candidatado
carbonatado
catado
desbaratado
desmatado
dilatado
engravatado
fosfatado
malbaratado
maniatado
monoidratado
recatado
rematado
sulfatado

Sinónimos y antónimos de azoratado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AZORATADO»

azoratado dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam azoratadoazoratado masc sing part pass azoratarazoratar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique azoratado português doidivanas estroina azoratar informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir azoretado conjugação conjugar analógico criativo incerteza irresolução loucura ceticismo altura exibindo resultados para dentro domínio conceitual insensibilidade aulete azoeirado atoleimado andava mesmo camilo teatro morgadinha vale amores apud cláudio basto ling dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes estróina tolo entontecido transtornado perturbado portuguese verb conjugated tenses verbix

Traductor en línea con la traducción de azoratado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AZORATADO

Conoce la traducción de azoratado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de azoratado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

azoratado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Azoratado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Azorated
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

azoratado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

azoratado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

azoratado
278 millones de hablantes

portugués

azoratado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

azoratado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

azoratado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

azoratado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

azoratado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

azoratado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

azoratado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

azoratado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

azoratado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

azoratado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

azoratado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

azoratado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

azoratado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

azoratado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

azoratado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

azoratado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

azoratado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

azoratado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

azoratado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

azoratado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra azoratado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZORATADO»

El término «azoratado» se utiliza regularmente y ocupa la posición 74.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «azoratado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azoratado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «azoratado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre azoratado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AZORATADO»

Descubre el uso de azoratado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azoratado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista de língua portuguesa
AzORETAR, AZORATAR Tive occasião, ha algum tempo, de discordar da etymo- logia proposta, por dois philologos portugueses de justa nomeada, para o vocabulo azoratar, azoratado e suas derivações normaes. A etymologia, de ...
2
A linguagem de Camillo
não traz a origem de azoratado, azoratar, mas traz a de zorate. Inclui ainda « zureta, m. e adj. Bras. O mesmo que imbecil». Zoreta, e não zureta, é pop. no Minho, com a mesma significação de zorate (sem falar em outra acepção obscena, ...
Cláudio Basto, 1927
3
Revista de philologia e de historia: archivo de estudos ...
O verdadeiro significado de azoratado è 'atoleimado', 'atolambado', 'azoeirado' — adjectivo este derivado de zoeira, que poderá têr parentesco com zonzo, de origem, a meu vêr, onomatopéica, ao passo que zoreta é mera alteração de ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Quenão tem vestígios ou restos de seres organizados. (Do gr.apriv. + zoon) * * Azoque*, m.Mercador árabe. Cf.Herculano, Lendase Narrativas, 15. * *Azoraque *, m.Bot. Nome pop. do corvolvulus tricolor. Bonsdias. * *Azoratado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Goa ou o Guardião da Aurora
Azoratado de vergonha, saí de casa a correr e atirei as provas do meu pecado àságuas do Riacho do Moinho, umbraço preguiçosodo rio Zuari que se esgueirava peloestreito valede plantações de banana e palmeiras junto àbordaoriental ...
Richard Zimler, 2012
6
A Morgadinha De Val-D'Amores: Entre a Flauta E a Viola: ...
Faz agora{25} um anno que os cassacas do Porto andabon todos enbeiçados atraz da snr.a morgadinha no arraial; e enton aquelle goberno que está emS. Thirso esse é que andava memo azoratado! Morgadinha (rindo) Qual governo?
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
7
Tiago Veiga - Uma Biografia
azoratado pelas histórias arrevesadas que a avó se põe a cantarolar- -lhe à orelhinha, talvez sujeito à má vontade de alguma mulher que eu escolha, não para já que a simples ideia disso me incomoda, mas um dia mais tarde, se não ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
8
Grogotó!
Detraquê Já correram rios de tinta sobre ele, muita fama, hoje, pobrezinho, enconchado aí no rol dos esquecidos, sem trelho nem trebelho, parente nenhum vem visitar o azoratado, sim, é verdade, bem observado, infeliz não tira as luvas de ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
9
Dicionário brasileiro de insultos
... aqueles cuja proximidade trás infortúnio. Do latim aegyptiacus - dia egipcíaco. aziumado Sujeito azedo, irritado. Vem do verbo aziumar: provocar azedume. azoratado Amalucado, doidivanas. azucrim Sujeito que perturba, que pega no pé.
Altair J. Aranha, 2002
10
Aventuras de João Sem Medo: panfleto mágico em forma de romance
Em resumo: a polícia interveio neste desvario público para livrar o pobre Zé Porco, azoratado, do enlevo furioso das admiradoras. Mas essa intervenção, em vez de apaziguar o motim, agravou-o mais. Ouviram-se impropérios subversivos.
José Gomes Ferreira, 2001

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azoratado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/azoratado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z