Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boticão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOTICÃO EN PORTUGUÉS

bo · ti · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTICÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Boticão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOTICÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «boticão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
boticão

Fórceps odontológicas

Fórceps odontológico

Las fórceps odontológicas o el boticón es un instrumento quirúrgico utilizado por el cirujano-dentista para ayudar a la extracción de dientes y sus raíces. El nombre dado a este procedimiento es exodoncia, empleado cuando se agotan las opciones para mantener el órgano dental en su alvéolo o la permanencia del diente se convierte en un impedimento al mantenimiento de la salud. Los fórceps se confeccionan en acero inoxidable para soportar severos procesos de desinfección y esterilización y éstos varían de acuerdo con la forma del diente a ser extraído, disponiendo de diversos modelos y tamaños. Fórceps odontológico ou boticão é um instrumento cirúrgico utilizado pelo cirurgião-dentista para auxiliar a extração de dentes e de suas raízes. O nome dado a esse procedimento é exodontia, empregado quando se esgotam as opções para manter o órgão dentário em seu alvéolo ou a permanência do dente torna-se um empecilho à manutenção da saúde. Os fórceps são confeccionados em aço inoxidável para suportarem severos processos de desinfecção e esterilização e estes variam de acordo com a forma do dente a ser extraído, dispondo de diversos modelos e tamanhos.

Pulsa para ver la definición original de «boticão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BOTICÃO


Famalicão
Famalicão
basilicão
ba·si·li·cão
carnicão
car·ni·cão
cronicão
cro·ni·cão
esticão
es·ti·cão
gramaticão
gra·ma·ti·cão
hipericão
hi·pe·ri·cão
lenticão
len·ti·cão
manjericão
man·je·ri·cão
maricão
ma·ri·cão
maçaricão
ma·ça·ri·cão
muxicão
mu·xi·cão
picão
pi·cão
pinicão
pi·ni·cão
politicão
po·li·ti·cão
rabicão
ra·bi·cão
romanticão
ro·man·ti·cão
rubicão
ru·bi·cão
salpicão
sal·pi·cão
tropicão
tro·pi·cão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BOTICÃO

botelha
botelharia
botelheiro
Botelho
botequim
botequineiro
botica
boticada
boticária
boticário
botifarra
botija
botijão
botilhão
botilho
botim
botina
botineiro
botinha
botiqueiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BOTICÃO

balcão
barricão
catolicão
coicão
corricão
cão
diacatolicão
diafenicão
facão
gicão
jicão
majaricão
manduricão
mexericão
mucicão
pelicão
piricão
retoricão
savicão
talicão

Sinónimos y antónimos de boticão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BOTICÃO»

boticão fórceps odontológico instrumento cirúrgico utilizado pelo cirurgião dentista para auxiliar extração dentes suas raízes nome dado esse procedimento exodontia empregado boticão dicionário português arrancar fragmentos ósseos priberam língua portuguesa maria maiolino souza campo limpo paulista paulo clique aqui saber como chegar clínica brasil escola qual utilização aparência quem fazia maior consultório informal gíria usada apelidar alguém aulete palavras boscagem boscarejo bosco boseira boseirada bosforano bosniano bósnio bóson bosque bosquejar bosquejo bosquete bosquilha opendi número telefone endereço mapa cidade agora gratuitamente

Traductor en línea con la traducción de boticão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOTICÃO

Conoce la traducción de boticão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boticão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

镊子
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Boticón
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Botichoon
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

संदंश
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ملقط
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

пинцет
278 millones de hablantes

portugués

boticão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সাঁড়াশী
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

forceps
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

forsep
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Zange
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

鉗子
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

집게
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

forceps
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cái kẹp
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஃபோர்செப்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अगदी बारिक चिमटा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

forseps
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

forcipe
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

kleszcze
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

пінцет
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

forceps
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τσιμπίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tang
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pincett
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boticão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOTICÃO»

El término «boticão» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.827 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boticão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boticão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «boticão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre boticão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BOTICÃO»

Descubre el uso de boticão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boticão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gazeta medica de Lisboa
1 Boticão em fórma de colher de pedreiro. 1 Boticão de bócas largas. 1 Boticão de bócas de alicate. 2 Boticões com o geito da mão. 1 Boticão recto de fórma trivial, pequeno. 1 Boticão de bico de papagaio, pequeno. 1 Boticão curvo sobre a ...
2
Inteligência Artificial, 3ª Edição
A distribuiçao conjunta total então se torna P(DorDeDente, Boticão, Cárie, Tempo), que tem 2 × 2 × 2 × 4 = 32 entradas. Ela contém quatro “edições” databelamostradana Figura 13.3, uma para cada espécie de tempo. Parece natural indagar ...
NORVIG, PETER, RUSSELL, STUART, 2014
3
A Dadiva Da Dor
Meu pai sentava o paciente numa pedra ou montículo abandonado pelos cupins, talvez dissesse uma breve oração em voz alta, depois aplicava seu boticão no dente. Na maioria dos casos tudo acabava sem problemas: uma virada do pulso  ...
PHILIP YANCEY
4
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Se o dente for do queixo de cima, emprega-se o boticão como fica dito; e fixando -o com a mão direita, lhe carregará perpendicularmente com a mão esquerda junto ao queixo, quanto bastar para a completa extracção. É preciso não apertar o ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
5
A cidade-exposição: comércio e cosmopolitismo em São Paulo, ...
Páginas do catálogo de produtos de Januário Loureiro, da casa Ao Boticão Universal, na rua de São Bento, n. 26 (depois 38), importadora de artigos dentários da Inglaterra, França, Alemanha e Estados Unidos. Documento integrante da ...
Heloísa Barbuy, 2006
6
Veja
Um drama na raia Acidente do campeão comove o mundo do turfe Amenos de 100 metros do disco de chegada do Grande Prémio Derby Paulista, disputado dia 15, o favorito "Boticão de Ouro" perdeu a liderança e deu uma guinada para a ...
7
Blaise Cendrars no Brasil e os modernistas
Caíram todos sobre ele, puxaram para fora — e o que descobriram! O ladrão estava com um boticão na mão, e no boticão... um dente de ouro com uma compridíssima raiz. Era, à sua maneira, um dentista. "E quando o levamos para o distrito ...
Aracy A. Amaral, 1997
8
Os Carapanãs de Carutapera e meus quarenta anos de agrônomo
Depois de muito remexer aqueles objetos, conseguiu tirar de lá, para surpresa de todos nós, um boticão! Sim senhor: um boticão de dentista, que eu não conseguira perceber quando olhei a valise, porque ele estava tão sujo e enferrujado ...
Filadelfo Brandão, 1984
9
Memorias de um dentista do interior
Para que ferver os instrumentos então? Vi ainda um aluno deixar cair um boticão ao chão. O aluno levantou-o apressadamente, introduzindo-o na boca de um infeliz paciente. Comentando o caso, o aluno disse: "Com um tombo desse, não  ...
Giorgio Mario de Leitgeb, 1959
10
Memórias dum ferro-velho
Mestre Boticão tem ainda o dente, um dente gigantesco na ponta do extractor e alheia-se um pouco da cena, contem- plando-o estasiado: Nunca, nunca na sua vida, tinha visto um queixal daquele tamanho! Depois, pousa tudo em cima da ...
Rafael Salinas Calado, 1947

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOTICÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boticão en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Porto da madama' » Violonista e compositor Guinga lança novo …
“O violão é meu instrumento, como um machado, martelo ou boticão. Não sei tocar rápido, não sou virtuoso, nunca estudei. Faço o que a intuição e o coração ... «UAI, Oct 15»
2
Flávio Cortim, Bruno Toldi e Alexandre Barros negociaram …
O remate contou com oferta de 79 reprodutores Nelore Mocho, retirados das cocheiras das grifes Boticão, de Flávio Cortim; BMT, de Bruno Toldi; e Ranchinho, ... «DBO, Oct 15»
3
Rubem Fonseca: O Cobrador
Mostrou o dente na ponta do boticão: A raiz está podre, vê?, disse com pouco caso. São quatrocentos cruzeiros. Só rindo. Não tem não, meu chapa, eu disse. «Vermelho, Sep 15»
4
Saiba mais sobre Odontofobia
Em tempos passados, ir ao dentista repercutia como uma tortura. Não é por menos, já que a existia a “prática do boticão” – instrumento antigo utilizado para ... «A Tribuna - Rondonópolis, Ago 15»
5
Conselho Deliberativo pode suspender presidente do Náutico
Pra arrancar os cacos dos dentes dentes, Tu queres com o meu MARTELO ou com o BOTICÃO do Dentistas ? Responder. Alison / 4 de agosto de 2015 at 10: ... «NE10, Ago 15»
6
Polícia prende homem acusado de arrombar sítios na zona rural de …
E na madrugada ele entrou por cima, destelhou, fez comida, bebeu, fez uma verdadeira farra na casa da mulher ai levou uns objetos dela, um boticão, redes e ... «Meionorte.com, May 15»
7
Dentista das antigas: Tiradentes implantava dentes com arame
No museu é possível encontrar um boticão (instrumentos antigo cirúrgico) igual ao que Tiradentes usava para extrair os dentes de seus pacientes. «Terra Brasil, Abr 15»
8
A ética banguela da propaganda eleitoral
O maior cabo eleitoral do Brasil é o boticão. Tem sido sempre assim, em toda parte desta terra. Tanto que, quando o repórter João Pedro Pitombo, da Folha de ... «Revista Época, Sep 14»
9
Estávamos iludidos por acreditar que o Brasil ainda era melhor no …
Muitos comentaristas agiram semelhantes aos dentistas práticos que saiam de casa em casa, utilizavam o boticão para extrair dentes e deformavam seus ... «Brasil 247, Jul 14»
10
Eduardo Aquino
Imagine, então, na época do boticão, do dentista prático (e olha que muitos eram mestres mesmo sem formação acadêmica)? Arrancar dente na época era ... «Super Notícia, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boticão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/boticao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z