Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baldoso" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALDOSO EN PORTUGUÉS

bal · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALDOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Baldoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BALDOSO


Cardoso
Car·do·so
bondoso
bon·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
deslealdoso
des·le·al·do·so
duvidoso
du·vi·do·so
estrondoso
es·tron·do·so
fraldoso
fral·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
humildoso
hu·mil·do·so
idoso
i·do·so
impiedoso
im·pi·e·do·so
lealdoso
le·al·do·so
maldoso
mal·do·so
manuel-cardoso
ma·nu·el·car·do·so
nodoso
no·do·so
ruidoso
ru·i·do·so
saudoso
sau·do·so
sedoso
se·do·so
vaidoso
vai·do·so

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BALDOSO

baldeação
baldeadeira
baldeador
baldear
baldio
baldista
baldo
baldoador
baldoar
baldoeira
baldoeiro
baldosa
baldosinha
baldrame
baldrejado
baldréu
baldroca
baldrocado
baldrocar
balduína

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BALDOSO

ardidoso
ardoso
bondadoso
caridoso
cerdoso
cuidoso
descuidoso
enfadoso
frondoso
gredoso
guardoso
lapidoso
lodoso
paludoso
perdidoso
piedoso
rendoso
undoso
veleidoso
verdoso

Sinónimos y antónimos de baldoso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BALDOSO»

baldoso baldoso dicionário informal manhoso cheio vontades manias português bras cavalo pessoa baldas cusco escola vela oceânica dias atrás aqui litoral são paulo coisa varia muito linhas gerais possível guardar veleiro partir pés quilha fixa mastro dicionárioweb procede balde esforça inutilmente filinto classe gramatical aulete debalde baldadamente manheiro cavalos também inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum definicao abaixo encontra para pode adicionar você mesmo gaipava jurumirim muita alegria encontramos aliás fomos encontrados pelo

Traductor en línea con la traducción de baldoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALDOSO

Conoce la traducción de baldoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baldoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

baldoso
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

(En inglés)
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Tile
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

baldoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

baldoso
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

baldoso
278 millones de hablantes

portugués

baldoso
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

baldoso
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

baldoso
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

baldoso
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

baldoso
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

baldoso
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

baldoso
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

baldoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

baldoso
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

baldoso
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

baldoso
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

baldoso
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

baldoso
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

baldoso
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

baldoso
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

baldoso
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

baldoso
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

baldoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

baldoso
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

baldoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baldoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALDOSO»

El término «baldoso» es poco usado normalmente y ocupa la posición 101.671 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baldoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baldoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «baldoso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre baldoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BALDOSO»

Descubre el uso de baldoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baldoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Brasil best seller de Jorge Amado: literatura e identidade ...
... já "balda", da mesma raiz, significa falta, defeito, senão; "baldado" é inútil, vão, malogrado; "baldão" quer dizer injúria, impropério, afronta; e, por fim, "baldoso" é manhoso. Baldo é um apelido adequado ao (anti-)herói pobre, marginalizado, ...
Ilana Seltzer Goldstein, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Baldoso*, adj. Que procede debalde.Que se esforça inutilmente. Cf. Filinto, VI, 311. (Debalde) * *Baldrame*, m. Bras. Alicerce de alvenaria. Base de parede ou muralha. * *Baldrejado*, adj. Ant. Sujo, enxovalhado: «olhai cá dona Civil, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Caçadas de vida e de morte
Antares repicou de lado, baldoso, mordendo o freio. Patrão burro que não via nem sentia nada... Nessa hora, espantada codorna voou de lado, Quirineu virou- se para acompanhá-la - e viu lá atrás o cavaleiro e a mula que o seguiam.
João Gilberto Rodrigues da Cunha, 2000
4
Corpo de Baile: Volume 1
... _ e sofrendo em lágrimas, sem fingimento, sem poder de Vara-de-ferrão, como um garrote baldoso, e obriga-lo, mostrando-lhe. resguardo de si _ dava era vontade de ir logo buscar o Canuto, a como se fosse uma catinga ruim. O Cõtõte  ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
A PONTE
Sabiam muito bem avaliar um cavalo, se vai ser baldoso ou marchador, tratar uma bicheira, erguer um aramado, levar uma tropilha, trazer uma perdiz cá para baixo, bombear o céu e dizer que vem chuva de tardezinha. Coisas que estão no  ...
PAULO ERNANI EVANGELISTA
6
Crepúsculo Vazio: Novas redondilhas e versos crioulos
Novas redondilhas e versos crioulos Antônio Carlos Machado. Agora vives baldoso, Com carradas de receio! Amor é bicho sestroso Quando refuga volteio.. . CARRETA A carreta peregrina No terrunho sem miséria Foi coisa 96! Crepúsculo ...
Antônio Carlos Machado
7
VERSINHOS DE CAIPIRA II
... e nós dois pegamos a pelejar com a montaria pra ver se ela parava de fazer arrelia. Mas animal baldoso é bicho tinhoso, e em vez de desempacar ela deu de escoicear, pra depois desembestar na correria no rumo da freguesia.
Sidnei Maschio, 2013
8
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... aqueles braços — e sofrendo em lágrimas, sem fingimento, sem resguardo de si— dava era vontade de ir logo buscar o Canuto, a poder de varadeferrão, como um garrote baldoso, e obrigálo, mostrandolhe amorte ea sorte, preciso fosse.
João Guimarães Rosa, 2013
9
Poetas do Ministerio Publico
É preciso ter paciência - os costumes da querência exigem certo ritual - um maneador mal atado pode dar mau resultado, deixar baldoso um bagual. De utilidade tão vária, ao lutador da pecuária, ao peão de estância, ao tropeiro, tens  ...
10
A divina comédia inferno
... là dove fu bugiardo ciascun Pugliese, e là da Tagliacozzo, dove sanz' arme vinse il vecchio Alardo; 19 ainda que membro tronco, ou mais penoso dano exibisse, igualar-se ao que ostenta esse torpe bolsão seria baldoso. 22 Nem um tonel, ...
Dante Alighieri, 1998

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALDOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baldoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Concurso nacional de vaquera en Cabalcor
... que participa con Baldoso; ambos jinetes se encuentran clasificados para el Campeonato de España que se celebrará a principios de octubre en Córdoba. «Diario Córdoba, Sep 15»
2
Cerca de veinte binomios en el nacional de vaquera del Hípico
... concurso de equitación de trabajo celebrado en Córdoba el domingo pasado, José Jurado Rubio, que en esta ocasión participa con el caballo Baldoso. «Diario Córdoba, Abr 15»
3
Muere ´El Indio´ tras 5 días en el hospital por la cogida en Borriol
... cuando tuvo lugar el suceso del toro Baldoso. Según ha podido saber este periódico, el funeral por la muerte de Ángel se celebrará, con toda probabilidad, ... «El Periódico Mediterráneo, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baldoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/baldoso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z