Significado de "biodiversidade" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE BIODIVERSIDADE EN PORTUGUÉS

bi · o · di · ver · si · da · de

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIODIVERSIDADE

Biodiversidade es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIODIVERSIDADE EN PORTUGUÉS

Biodiversidad

Biodiversidade

Biodiversidad es la diversidad de la naturaleza viva. Desde 1986, el concepto ha adquirido amplio uso entre biólogos, ambientalistas, líderes políticos y ciudadanos informados en todo el mundo. Este uso coincidió con el aumento de la preocupación con la extinción, observado en las últimas décadas del siglo XX. Puede definirse como la variedad existente entre los organismos vivos y las complejidades ecológicas en las que se producen. Se puede entender como una asociación de varios componentes jerárquicos: ecosistema, comunidad, especies, poblaciones y genes en un área definida. La biodiversidad varía con las diferentes regiones ecológicas, siendo mayor en las regiones tropicales que en los climas templados. Se refiere, por lo tanto, a la variedad de vida en el planeta Tierra, incluyendo la variedad genética dentro de las poblaciones y especies, la variedad de especies de la flora, la fauna, los hongos macroscópicos y los microorganismos, la variedad de funciones ecológicas desempeñadas por los organismos en los organismos ecosistemas; y la variedad de comunidades, hábitats y ecosistemas formados por los organismos.

Biodiversidade é a diversidade da natureza viva. Desde 1986, o conceito tem adquirido largo uso entre biólogos, ambientalistas, líderes políticos e cidadãos informados no mundo todo. Este uso coincidiu com o aumento da preocupação com a extinção, observado nas últimas décadas do século XX. Pode ser definida como a variedade existente entre os organismos vivos e as complexidades ecológicas nas quais elas ocorrem. Ela pode ser entendida como uma associação de vários componentes hierárquicos: ecossistema, comunidade, espécies, populações e genes em uma área definida. A biodiversidade varia com as diferentes regiões ecológicas, sendo maior nas regiões tropicais do que nos climas temperados. Refere-se, portanto, à variedade de vida no planeta Terra, incluindo a variedade genética dentro das populações e espécies, a variedade de espécies da flora, da fauna, de fungos macroscópicos e de microrganismos, a variedade de funções ecológicas desempenhadas pelos organismos nos ecossistemas; e a variedade de comunidades, habitats e ecossistemas formados pelos organismos.

SINÓNIMOS DE «BIODIVERSIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «biodiversidade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de biodiversidade

diversidade

TRADUCCIÓN DE BIODIVERSIDADE

Conoce la traducción de biodiversidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de biodiversidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 生物多样性
• Traductor portugués - español: Biodiversidad
• Traductor portugués - inglés: Biodiversity
• Traductor portugués - hindi: जैव विविधता
• Traductor portugués - árabe: التنوع البيولوجي
• Traductor portugués - ruso: биоразнообразия
• portugués: biodiversidade
• Traductor portugués - bengalí: জীব বৈচিত্র্য
• Traductor portugués - francés: biodiversité
• Traductor portugués - malayo: biodiversiti
• Traductor portugués - alemán: Artenvielfalt
• Traductor portugués - japonés: 生物多様性
• Traductor portugués - coreano: 생물 다양성
• Traductor portugués - javanés: Biodiversity
• Traductor portugués - vietnamita: đa dạng sinh học
• Traductor portugués - tamil: பல்லுயிர்
• Traductor portugués - maratí: जैव विविधतेचे
• Traductor portugués - turco: biyoçeşitlilik
• Traductor portugués - italiano: biodiversità
• Traductor portugués - polaco: bioróżnorodność
• Traductor portugués - ucraniano: біорізноманіття
• Traductor portugués - rumano: biodiversitatea
• Traductor portugués - griego: βιοποικιλότητα
• Traductor portugués - afrikáans: biodiversiteit
• Traductor portugués - sueco: biologiska mångfalden
• Traductor portugués - noruego: biologisk mangfold

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BIODIVERSIDADE»

Descubre el uso de biodiversidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biodiversidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Biodiversidade: a hora decisiva

Os autores demonstram que essa região, ao mesmo tempo em que perde seus espaços naturais e sua biodiversidade, sofre os efeitos de uma sofisticada e massiva retórica que faz crer que isso se constitua em progresso.

Marc J. Dourojeanni, María Tereza Jorge Pádua, 2001

Biodiversidade brasileira: síntese do estado atual do ...

Este livro representa a primeira síntese daquilo que se conhece e do que precisa ser feito para inventariar a biodiversidade brasileira.

Thomas Lewinsohn, Paulo Inácio Prado, 2002

Biodiversidade tropical

'Biodiversidade Tropical' apresenta-se informações acumuladas em séculos de conhecimento para recuperar a história evolutiva de cada grupo e a história evolutiva dos seres vivos.

Márcio Henrique Bernardes Martins, Paulo Takeo Sano, 2004

Biodiversidade nas Salinas

Esta obra é o resultado de um trabalho realizado nas salinas Morro Branco, Maranhão e Araguassú, situadas nos municípios de Areia Branca, Grossos e Porto do Mangue, respectivamente, com o objetivo de apresentar um pouco da diversidade ...

ROGERIO TAYGRA VASCONCELOS FERNANDES, Rogério Taygra VasconcelosFernandes

O descobrimento da biodiversidade: a ecologia de índios, ...

A biodiversidade do Brasil possui características especiais e muitos de seus seres vivos só existem na América do Sul, uma região biogeográfica única e distinta de todas as outras.

Evaristo Eduardo de Miranda, 2004

Conservação da biodiversidade em áreas protegidas

De forma didática e abrangente, Nurit Bensusan trata da questão das áreas protegidas pela ótica dos desafios atuais e futuros - humanos, culturais, econômicos e sociais -, mostrando que a participação da sociedade é fundamental para ...

Nurit Bensusan, 2006

Biodiversidade na Floresta de Chapecó

Esta obra pretende trazer um diagnóstico da fauna existente na floresta nacional de Chapecó, agregando vários estudos que permeiam o conhecimento deste grupo no local.

FLAVIO ROBERTO MELLO GARCIA, JUNIR ANTONIO LUTINSKI, CLADIS JULIANA LUTINSKI

Biodiversidade na amazônia brasileira: avaliação e ações ...

Objetiva divulgar os resultados do Projeto Avaliação e Identificação de Ações Prioritárias para a Conservação, Utilização Sustentável e Repartição dos Benefícios da Biodiversidade na Amazônia.

Adalberto Veríssimo, João Paulo Ribeiro Capobianco, 2001

Biodiversidade em Ambiente Urbano - A Cidade de Alcacér do Sal

diferentes níveis e componentes naturais da biodiversidade, numa perspetiva de desenvolvimento sustentável, tem vindo a afirmar-se como imperativo de ação política e de desenvolvimento cultural e socioeconómico a escala planetária”, ...

GASPAR PATO, 2013

Regime global de biodiversidade: o caso Mamirauá

O conceito de regime internacional de biodiversidade é conhecido pelos estudiosos dos temas ambientais globais.

Cristina Yumie Aoki Inoue, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIODIVERSIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término biodiversidade en el contexto de las siguientes noticias.

“Nos trouxeram só para dizer sim”, diz indígena sobre a Lei da …

A legislação define regras para o acesso a recursos da biodiversidade nacional por pesquisadores e pela indústria. Trata também do direito dos povos ... «EBC, Oct 15»

Monitoramento da biodiversidade será ampliado

Curitiba (24/09/2015) – O Instituto Chico Mendes da Conservação da Biodiversidade (ICMBio) participou, na quarta-feira (23), de reunião técnica, no VIII ... «ICMBio, Sep 15»

Biodiversidade: lei é instrumento contra preconceito para povos …

A Lei da Biodiversidade, apesar de tratar especificamente do patrimônio genético e do conhecimento tradicional associado a esse patrimônio, está servindo de ... «EBC, Ago 15»

regulamentação vai definir gestão e repartição de benefícios

A Lei da Biodiversidade, sancionada em maio deste ano, está em processo de regulamentação e a participação direta de povos e comunidades tradicionais, ... «EBC, Ago 15»

Brasil se destaca em pesquisa sobre biodiversidade entre nove …

O conhecimento dos brasileiros sobre temas ambientais teve destaque entre os nove países participantes da pesquisa Barômetro da Biodiversidade, divulgada ... «EBC, Jun 15»

Dia Internacional da Biodiversidade

Brasília (22/05/2015) – O que seria da humanidade sem a biodiversidade existente no planeta, que permitiu o surgimento da vida em todas as suas ... «ICMBio, May 15»

Estudos da 'Science' sobre plâncton mostram mundo de …

Cientistas descobriram um mundo de biodiversidade no plâncton, o conjunto de diminutas plantas, algas, vírus, bactérias e peixes embrionários, que são o ... «Globo.com, May 15»

Entenda o Marco da Biodiversidade sancionado por Dilma nesta …

O Marco da Biodiversidade reforça as regras criadas pela Medida Provisória 2.186-16, de 2001, que incorpora os compromissos assumidos pelo governo ... «Globo.com, May 15»

Câmara aprova regulamentação de uso comercial da biodiversidade

No entanto, alguns ambientalistas dizem que o projeto privilegia as empresas e amplia o acesso à biodiversidade sem proteger os povos indígenas e seus ... «Globo.com, Abr 15»

Senado conclui votação do marco legal da biodiversidade

O Senado Federal concluiu nesta quarta-feira (15) a votação dos destaques ao projeto de lei que facilita o acesso ao patrimônio genético de plantas e animais ... «Globo.com, Abr 15»