Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calear" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALEAR EN PORTUGUÉS

ca · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo calear en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO CALEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu caleio
tu caleias
ele caleia
nós caleamos
vós caleais
eles caleiam
Pretérito imperfeito
eu caleava
tu caleavas
ele caleava
nós caleávamos
vós caleáveis
eles caleavam
Pretérito perfeito
eu caleei
tu caleaste
ele caleou
nós caleamos
vós caleastes
eles calearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu caleara
tu calearas
ele caleara
nós caleáramos
vós caleáreis
eles calearam
Futuro do Presente
eu calearei
tu calearás
ele caleará
nós calearemos
vós caleareis
eles calearão
Futuro do Pretérito
eu calearia
tu calearias
ele calearia
nós calearíamos
vós calearíeis
eles caleariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu caleie
que tu caleies
que ele caleie
que nós caleemos
que vós caleeis
que eles caleiem
Pretérito imperfeito
se eu caleasse
se tu caleasses
se ele caleasse
se nós caleássemos
se vós caleásseis
se eles caleassem
Futuro
quando eu calear
quando tu caleares
quando ele calear
quando nós calearmos
quando vós caleardes
quando eles calearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
caleia tu
caleie ele
caleemosnós
caleaivós
caleiemeles
Negativo
não caleies tu
não caleie ele
não caleemos nós
não caleeis vós
não caleiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
calear eu
caleares tu
calear ele
calearmos nós
caleardes vós
calearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
calear
Gerúndio
caleando
Particípio
caleado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CALEAR


alear
a·le·ar
antinuclear
an·ti·nu·cle·ar
apalear
a·pa·le·ar
balear
ba·le·ar
bambalear
bam·ba·le·ar
cambalear
cam·ba·le·ar
carnavalear
car·na·va·le·ar
cavalear
ca·va·le·ar
despetalear
des·pe·ta·le·ar
empalear
em·pa·le·ar
galear
ga·le·ar
malear
ma·le·ar
mononuclear
mo·no·nu·cle·ar
nuclear
nu·cle·ar
palear
pa·le·ar
patalear
pa·ta·le·ar
pelear
pe·le·ar
perinuclear
pe·ri·nu·cle·ar
ralear
ra·le·ar
vandalear
van·da·le·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CALEAR

cale
caleadela
caleamento
calebita
caleceiro
caleche
caleça
caleço
caledoniano
Caledónia
caledónio
caledônico
calefaciente
calefação
calefator
calefatório
calefriar
calefriento
calefrio
calege

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CALEAR

afelear
bambolear
binuclear
chulear
coclear
colear
desenlear
eletronuclear
enlear
golear
internuclear
intranuclear
macronuclear
multinuclear
olear
samplear
solear
termonuclear
troclear
uninuclear

Sinónimos y antónimos de calear en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CALEAR»

calear calear dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português prov mesmo caiar classe gramatical transitivo direto tipo regularcalear portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional caleio caleias caleiaconjugação conjugar conjugação conjuga gerúndio caleando particípio passado konjugieren portugiesisch konjugation verb einfaches portugiesischer verben konjugator conjugate portuguese conjugation conjugator composto terei caleado terás terá nós teremos vós tereis eles elas terão priberam léxico aulete palavras calçoenense calcofanita calcoferrita calcofilita calcófilo calcofone calcofono calcogênio calcografar calcografia calcográfico calcógrafo alison scholar citations centre mental health research maureen

Traductor en línea con la traducción de calear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALEAR

Conoce la traducción de calear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

calear
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Calear
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Shut up
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

calear
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

calear
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

calear
278 millones de hablantes

portugués

calear
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

শাট আপ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Ferme-toi
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

calear
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

calear
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

calear
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

calear
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Diiseni
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

calear
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வாயை மூடு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

calear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

calear
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

calear
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

calear
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

calear
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

calear
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

calear
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

calear
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

calear
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Shut up
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALEAR»

El término «calear» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.397 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «calear».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre calear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CALEAR»

Descubre el uso de calear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Calcado, a, ad|. ex. shod. Cab ca/cado, a dog with while feet. Pumbo calcado, a pigeon with hairy feet. Sec also the v. Calear. Calcado, a, adj. See Calcic Calcadnr, s. m. a shoeing horn, a shoeing piece of fur , any thing that helps the shoe on.
Antonio Vieyra, 1851
2
The Lesser Writings
Ingesta, tasting like the : Amm., Ant. cr., Ant. tart., Bell., Bryon., Carb. veg., Chin, Coca, Con., Hepar., lgnat., Lycop., Magn. mur,, Mar., Nux vom., Phosph., Puis., Rhus, Sepia, Silic., Sulph., Thuja- Ink, tasting like : Calear., Fluor. Iron, tasting after ...
C.Von Boenninghausen, C.M.F. von Boeninghausen, 2002
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode calear. * *Calear*, v. t. Prov. O mesmo que caiar. (De cal) *Caleça*, f. Antiga carruagem, própria para jornada. * Bras. Sege; o mesmoque caleche. (T. commuma todas as línguas esclavónicas) *Caleceiro*, m. Guia de caleça.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
The gentleman's and connoisseur's dictionary of painters
Even Goltzius, when at Naples, took many of the portraits painted by the pupil for those of Titian; nor was he undeceived till he saw the name of Calear inscribed on others which were equally excellent. It is also said that he imitated the works of ...
Matthew Pilkington, Allan Cunningham, 1840
5
Geological Survey Professional Paper
Calear cf. C. haematraga (Menke) Plate 18. figures 23-25 ITrochus haematragus Menke, 1829, Conchylien-Sammlung der Freiherrn v. Malsburg, p. 18. lAstralium (Cyelncantha) haematragus. Yokoyama, 1924. Tokyo Imp. Univ. Coll. Sci. Jour.
6
Issues in Discovery, Experimental, and Laboratory Medicine: ...
Our findings provide early support for the effectiveness of internet-based programs for child and adolescent anxiety and depression,” wrote A.L. Calear and colleagues, Australian National University, Center for Mental Health Research.
‎2012
7
Mental Health: New Insights for the Healthcare Professional: ...
Although small to moderate, the effects obtained in the current study provide support for the utility of universal prevention programs in schools,” wrote A.L. Calear and colleagues, Australian National University, Center for Mental Health ...
‎2012
8
A short Latin grammar
Kiiter Vigll affinls animal calear Toe. lintfer vigil affinls anlmal calear Ace. lintrem vlgilem affinem animal calear Gen. lintrls vlgllls affinls ammalls calcarls Dot. lintr'i vlglli affini 3nlmali calcari All. lintri or vlglli or affinl or anlmali or calcari or Plural ...
Thomas Hewitt Key, 1858
9
Issues in Pediatric and Adolescent Medicine Research and ...
Teacher program leaders and the employment of attention control conditions were associated with fewer significant effects,” wrote A.L. Calear and colleagues, Australian National University, Center for Mental Health Research. The researchers ...
‎2012
10
Tribology & Biophysics of Artificial Joints
A calear reamer is used to prepare the resection zone above the rasp stud. 17. The rasp now serves as the trial prosthesis stem. A trial neck section is fitted on the rasp trunion. Trial heads are available in four neck lengths corresponding to ...
Pinchuk, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ciudadanos tiran desechos a las puertas de residencia del alcalde
... en un centro de acopio emergente, por lo que comenzó a emanar olores fétidos y surgieron moscas, por lo que fue necesario nebulizar y calear el área. «Tribuna Campeche, Sep 15»
2
Best and Worst in Psychology and Psychiatry – April 2015
Batterham PJ, Sunderland M, Calear AL, Davey CG, Christensen H, Teesson M, Kay-Lambkin F, Andrews G, Mitchell PB, Herrman H, Butow PN, & Krouskos D ... «Brain Blogger, May 15»
3
Alquiler de barcos en Ibiza con Ibiza-Boats
Lancha Cranchi Endurance 41 Espectacular embarcación, ideal para calear entre islas. Dispone de un amarre en Marina Botafoch. Catamarán Lagoon 380 ... «Diario de Ibiza, Abr 14»
4
Especialistas promueven el cuidado de los árboles urbanos
... ya que en días pasados la administración actual se encargó de pintar y calear todos los árboles de los camellones del primer cuadro de la ciudad, y seguirán ... «Sipse.com, Nov 13»
5
Termina repavimentación de Paseo de Montejo
MÉRIDA, Yucatán.- La repavimentación del Paseo de Montejo concluyó el sábado pasado, y ahora las obras se enfocan a los detalles, en "calear" los árboles y ... «Sipse.com, Oct 13»
6
E-Mental Health: A Rapid Review of the Literature
Calear AL, Christensen H: Review of Internet-based prevention and treatment programs for anxiety and depression in children and adolescents. Medical Journal ... «Psychiatric Services, Sep 13»
7
Women's balancing act
LISMORE herbalist and hormone consultant Maureen Calear has specialised in hormonal conditions for 16 years. She says difficulty losing weight, osteoporosis ... «Northern Star, Jun 13»
8
Mental Health Stigma Overrated by Adolescents
Dr. Calear expressed that mental health problems could start developing from adolescent age and by the age of 19, the teens who were studied, between 21 ... «TopNews United States, Oct 10»
9
Mental Health First Aid Training for High School Teachers
Calear AL, Christensen H: Systematic review of school-based prevention and early intervention programs for depression. J Adolesc 2010, 33:429–438. Moor S ... «Medscape, Sep 10»
10
«El Gaitero» nació en Miranda de Avilés
El hecho de que el gaitero del logotipo lleve tras de sí tierras de viñedos hace referencia a que la cal se destinaba principalmente para calear las viñas contra ... «La Nueva España, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/calear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z