Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "canecada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANECADA EN PORTUGUÉS

ca · ne · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANECADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Canecada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CANECADA


aplicada
aplicada
arrecada
ar·re·ca·da
bancada
ban·ca·da
bonecada
bonecada
brecada
brecada
cada
ca·da
cercada
cer·ca·da
chavecada
cha·ve·ca·da
colocada
colocada
delicada
de·li·ca·da
deprecada
de·pre·ca·da
década
dé·ca·da
escada
es·ca·da
fubecada
fu·be·ca·da
molecada
mo·le·ca·da
pachecada
pa·che·ca·da
picada
pi·ca·da
rabecada
ra·be·ca·da
tarecada
ta·re·ca·da
tocada
to·ca·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CANECADA

caneado
canear
caneca
caneco
Caneças
caneira
caneiro
caneja
canejo
canela
canelada
canelado
caneladura
canelagem
canelar
caneláceas
canelão
caneleira
caneleirinho
caneleiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CANECADA

arcada
arquibancada
arrancada
barricada
batucada
cocada
derrocada
emboscada
esticada
facada
forcada
mancada
mariscada
moscada
pancada
pescada
sacada
tacada
trancada
trucada

Sinónimos y antónimos de canecada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CANECADA»

canecada canecada dicionário informal português nada mais menos homem gosta canekas produtos personalizados momento almofada travesseiro bisnagas tubos camiseta canecas copos capa para notebook cofre diversos lembranças federação alemã futebol puniu pauli depois bandeirinha levado cabeça durante confronto contra schalke idéias

Traductor en línea con la traducción de canecada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANECADA

Conoce la traducción de canecada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de canecada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

MUZ
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Canguada
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

mug
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

muz
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

MUZ
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

зубрила
278 millones de hablantes

portugués

canecada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

muz
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

muz
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Muz
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

muz
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

MUZ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

MUZ
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

muz
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Muz
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Muz
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

muz
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

muz
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

MUZ
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

MUZ
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

зубрила
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

muz
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

muz
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Muz
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

MUZ
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Muz
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra canecada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANECADA»

El término «canecada» es poco usado normalmente y ocupa la posición 101.124 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «canecada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de canecada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «canecada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre canecada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CANECADA»

Descubre el uso de canecada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con canecada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Sul. O Sombreiro
E aceitou maisuma canecada da mucamba, a qual parecia adivinhar quando a sua estava vaziae vinhalogocom o moringue. – Desculpe, não foi desculpe, por mal. Mas não quis revelar um assunto do meu superior, jálhe disse que respeito  ...
Pepetela, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Canecada*, f. Porção de líquido, que uma caneca comporta. (Decaneca) * Caneco*,m. Caneca alta e estreita. Espécie de barril. * Prov. O mesmo que penante, chapéu alto. * Adj. Prov. trasm. Um tantoébrio;ébrio. (Cp. caneca) * Canéfora*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Educação Permanente em Enfermagem
Cadastram- se as digitais do colaborador no sistemadeponto eletrônico; são entregues uma canecada instituição, a cartilha ecológica, a nécessaire eocracháde identificação. Osnovos colaboradoressão levados para conheceras instalações ...
ELIZABETH NISHIO, 2011
4
História de usos e costumes do Brasil
Comiam ração de mandioca, reforçada com legumes, frutas e canecada de garapa de cana madura. Levavam ração de farinha e pedaço de carne- seca para a refeição do dia. Faziam breve parada diante da capela para oração coletiva e ...
Hernâni Donato, 2005
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
CANCIONEIRO — Coleção de canções; conjunto de coleções de antigas poesias líricas portuguesas ou espanholas. CANDEARIA — Conjunto de candeias, candeeiros ou outros utensílios de iluminação. CANECADA — Porção de líquido ...
Osmar Barbosa, 1992
6
Os gringos: contos
A primeira canecada em dois tragos. Suspira. Que restará da vida depois de seu corpo de negrão ter pousado sobre o calor de Ângela? A segunda canecada em dois tragos e meio. Adeus, cachaça. Orozimbo afaga o punhal na bainha.
Mafra Carbonieri, 1973
7
Lusophonies asiatiques, Asiatiques en lusophonies
Alias, O Brado Africano estranhava que a canecada se insurgisse « desbragadamente contra a campanha que nos Africanos, num direito legitimo que nos assiste, encetamos ja muito tarde, contra a invasao dos cargos publicos desta terra ...
‎2001
8
A Portuguese-English Dictionary
tin cup, mug. cafe — , cheap coffee shop. canecada (/.) mugful. caneco (m.) mug. pintar o — , to raise Cain. canefora (/., Arch.) canephoros. caneiro (m.) small ditch ; river channel. canela (/.) cinnamon (spice, bark, tree); shin bone; bobbin; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Recompensa de prazer
Arrumou acadeira debaixo da mesa, tiroulhe a canecada mão e pôla junto da sua. – Dáme a mão. – Porquê? – Preciso dete abraçar. Ela pôs apalma da mão sobre a dele. – Não necessito que me abracem. Cainefêla levantarse. – Eu não ...
Sarah Mccarty, 2013
10
Papéis do meu baú
E se vier por bem e às mansas, logo mitigará a secura com uma boa canecada do tinto, daquele tinto forte e raspão, que só a cepa que bebe o húmus do socalco maronês pode dar e que deixa laivos de rubi sangrando na limpidez reluzente ...
M. Lema Monteiro, 1967

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANECADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término canecada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Curar gripes à moda antiga
«Uma canecada boa com vinho e mel, mexia-se bem mexidinho e bebiam aquilo à noite e quando era para ao outro dia estavam curados». Em Vila Verde, no ... «TSF Online, Feb 15»
2
Enforca para roubar R$ 200 e apanha da enteada da vítima
A enteada de Francisco ficou muito revoltada e, na delegacia de Colombo, para onde o detido foi levado, ela o agrediu dando uma “canecada” cheia de água ... «Paraná-Online, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Canecada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/canecada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z