Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tarecada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TARECADA EN PORTUGUÉS

ta · re · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARECADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tarecada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TARECADA


aplicada
aplicada
arrecada
ar·re·ca·da
bancada
ban·ca·da
bonecada
bonecada
brecada
brecada
cada
ca·da
canecada
ca·ne·ca·da
cercada
cer·ca·da
chavecada
cha·ve·ca·da
colocada
colocada
delicada
de·li·ca·da
deprecada
de·pre·ca·da
década
dé·ca·da
escada
es·ca·da
fubecada
fu·be·ca·da
molecada
mo·le·ca·da
pachecada
pa·che·ca·da
picada
pi·ca·da
rabecada
ra·be·ca·da
tocada
to·ca·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TARECADA

tarear
tarecagem
tarecaí
tarecama
tarecena
tareco
tarefa
tarefar
tarefeiro
tarega
taregicagem
tareia
tareira
tarelar
tarelice
tarentela
tarentinarquia
tarentino
tarentismo
tarequice

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TARECADA

arcada
arquibancada
arrancada
barricada
batucada
cocada
derrocada
emboscada
esticada
facada
forcada
mancada
mariscada
moscada
pancada
pescada
sacada
tacada
trancada
trucada

Sinónimos y antónimos de tarecada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TARECADA»

tarecada tarecada dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir tareco ação barulho traquinada grande número priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo língua portuguesa tradução inglês porto editora aulete bras quantidade tarecos trastes velhos cacaria tarecagem tarecama acumulou inútil sótão provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches analógico criativo divertimento movimento alegria astúcia atividade exibindo resultados para dentro domínio conceitual imbecilidade tweetar rimas citador rima alçada

Traductor en línea con la traducción de tarecada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TARECADA

Conoce la traducción de tarecada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tarecada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

tarecada
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Tarjeado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Diced
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

tarecada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

tarecada
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

tarecada
278 millones de hablantes

portugués

tarecada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

tarecada
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

tarecada
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

tarecada
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

tarecada
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

tarecada
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Diced
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Diced
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tarecada
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

tarecada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

tarecada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

tarecada
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

tarecada
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

tarecada
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Кубик
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

tarecada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

tarecada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tarecada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tarecada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tarecada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tarecada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TARECADA»

El término «tarecada» es poco usado normalmente y ocupa la posición 85.266 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tarecada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tarecada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tarecada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tarecada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TARECADA»

Descubre el uso de tarecada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tarecada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
No limiar do século XX: Coleção Mar de histórias v.8
... deu um tironacabeça”... Sintome de novo inteiramente calmo...andar é tão agradável... eo melhoréqueninguém me força afazer oqueeu fizer. —Se quisesse,ainda poderia mandar esta tarecada toda às favas... América!... Que é “ tarecada”?
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
TAPEÇARIA — Conjunto de estofos e alcatifas ou tapetes. TAQUARAL — Grande quantidade de taquaras (bambus, tabocas) dispostas proximamente entre si. TARAMELICE — Falatório, palavrório. TARECADA — Grande porção de tarecos ...
Osmar Barbosa, 1992
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARECADA, s. f. — Tareco + ada. Grande quantidade ou porção de tarecos; traquinada, estrondo, barulho de tareco. / Lus. de Trás-os-Montes. Ato ou dito de mulher ta- reca. / Var. Tarecagem, tarecama e tare- quice. TARECAGEM, s. f. V.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... especialmente pela mordedura da tarântula e ainda de outros insectos, e bem assim pelavista dosoutros doentes feridos por tarântula. (De tarêntula) * * Tarêntula*,f.Omesmoque tarântula. * *Tarequice*, f.Prov. trasm. O mesmoque tarecada.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TARECADA, s. f. Grande porçào de tarecos; trastes velhos: numa casa ha sempre urna tarecada difícil de eliminar. • Barulho de tareco; traquinada, estrondo. • Proü. trasm. Acçao ou dito de mulher tareca. TARECAGEM, s. /. Quantidade de ...
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
TARCA - Subs. Pedaço de pau ou de couro em que se anota, com pequenos cortes, o número de animais marcados durante o dia, ou objetos que estão sendo contados. TARECADA - Subs. Grande porção de tarecos. TARECAMA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Automaticamente. p.4 Quem pede auto de praça, automaticamente, estando longe, usa o telefone. As meninas aqui do Centro local são muito atenciosas. O que não ajuda é essa tarecada velha que apelidaram, há muitos anos, de telefone, ...
Jeferson Francisco Selbach
8
A condição humana em Ruy Cinatti
No fundo o pavor que a gente tem pela morte é termos que nos desligar de toda esta tarecada... e uma parte da tarecada é o nosso corpo... o resto, desde que estejamos de bem com a nossa consciência, não interessa. Quantas vezes eu ...
Peter Stilwell, 1995
9
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
From the same etymon are Ast. tariegu "earthen pot" and tarecu "old and useless utensil", in Garcia Arias 2006:37, and perhaps Cs. tarego "gold or silver box", in LHP 614, commented upon by Corriente 2004b: 92. Intra-Rom. der.: Pt.: tarecada  ...
Federico Corriente, 2008
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tarecada, f. barulho de tareco; traquinada; grande porção de tarecos. (De tareco ). * Tarecada, f. (prov. trasm.) acgão ou dito de mulher tareca. (De foreeo). « Tareceua, /'. (ant.) estaleiro; arsenal; o mesmo que tercena. (Gast. ant. farapana).
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tarecada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tarecada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z