Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "canhoeira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANHOEIRA EN PORTUGUÉS

ca · nho · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANHOEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Canhoeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANHOEIRA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «canhoeira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
canhoeira

Canelones

Canhoneira

Una cañonera es una embarcación armada con uno o más cañones. El término es bastante genérico y se ha aplicado a varios tipos de embarcaciones de guerra. Sin embargo, a partir de mediados del siglo XIX, fue usado, sobre todo para designar las embarcaciones de pequeño y mediano porte, usadas por las grandes potencias en la policía naval de sus colonias. Uma canhoneira é uma embarcação armada com um ou mais canhões. O termo é bastante genérico e foi aplicado a vários tipos de embarcações de guerra. No entanto, a partir de meados do século XIX, foi usado, sobretudo para designar as embarcações de pequeno e médio porte, usadas pelas grandes potências no policiamento naval das suas colónias.

Pulsa para ver la definición original de «canhoeira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CANHOEIRA


ameixoeira
a·mei·xo·ei·ra
amendoeira
a·men·do·ei·ra
aroeira
a·ro·ei·ra
açafroeira
a·ça·fro·ei·ra
bagoeira
ba·go·ei·ra
botoeira
bo·to·ei·ra
cachoeira
ca·cho·ei·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
carvoeira
car·vo·ei·ra
cordoeira
cor·do·ei·ra
falcoeira
fal·co·ei·ra
ladroeira
la·dro·ei·ra
mexilhoeira
me·xi·lho·ei·ra
padroeira
pa·dro·ei·ra
poeira
po·ei·ra
ratoeira
ra·to·ei·ra
sardoeira
sar·do·ei·ra
seixoeira
sei·xo·ei·ra
taboeira
ta·bo·ei·ra
zoeira
zo·ei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CANHOEIRA

canhestro
canhim
canho
canhobense
canhol
canhona
canhonaço
canhonada
canhonar
canhonear
canhoneio
canhoneira
canhoneiro
canhonha
canhorra
canhos
canhota
canhoteiro
canhotismo
canhoto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CANHOEIRA

ameijoeira
cabroeira
cangoeira
cantoeira
chantoeira
couçoeira
ervoeira
joeira
majoeira
mexoeira
moeira
montoeira
parvoeira
pulmoeira
saboeira
salmoeira
tamboeira
tanchoeira
toeira
torroeira

Sinónimos y antónimos de canhoeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CANHOEIRA»

canhoeira canhoneira embarcação armada mais canhões termo bastante genérico aplicado vários tipos embarcações guerra entanto partir meados século usado sobretudo para designar pequeno médio dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico canhoeira português aulete palavras cangemouro cângi cango cangoá cangoeira cangoncha cangoncheiro cangongo cangonha cangorça cangoropeba cangote priberam palavra não encontrada norma europeia grafia pré será queria dizer outras sugestões cachoeira dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas

Traductor en línea con la traducción de canhoeira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANHOEIRA

Conoce la traducción de canhoeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de canhoeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

canhoeira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Canotaje
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Canoeira
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

canhoeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

canhoeira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

canhoeira
278 millones de hablantes

portugués

canhoeira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

canhoeira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

canhoeira
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

canhoeira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

canhoeira
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

カヌエラ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

canhoeira
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

canhoeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

canhoeira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

canhoeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

canhoeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

canhoeira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

canhoeira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

canhoeira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

canhoeira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

canhoeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

canhoeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

canhoeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

canhoeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

canhoeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra canhoeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANHOEIRA»

El término «canhoeira» es poco usado normalmente y ocupa la posición 111.802 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «canhoeira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de canhoeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «canhoeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre canhoeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CANHOEIRA»

Descubre el uso de canhoeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con canhoeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Defeza e relatorio do Marechal de Campo G. H. Brown perante ...
toria eseandalosa daquella Campanha , considerou-se que o inimigo depois de nos tomar com uma Canôa, e um pe' queno Lanchão que condusio da Costa do Uraguai até a l da em uma Carreta, uma Canhoeira, e dous Hiates que el a ...
Gustavo Henrique BROWN, 1829
2
Desta vez é diferente - Oito séculos de loucura financeira
Do mesmo modo, a «diplomacia da canhoeira»dos EUA,na Venezuela,que começouem meados dosanos 90 doséculoXIX, foi emparte motivada porquestões de pagamento da dívida. E ainvasão norteamericana do Haiti, iniciada em 1915, ...
Carmen; Kenneth Rogoff Reinhart, 2014
3
Mulheres na Guerra do Paraguai
A canhoeira italiana Ardita partiu com 52 mulheres e crianças italianas a bordo; a corveta francesa Linnet e a canhoeira Decidée repatriaram menor número de cidadãos franceses (Lasserre, p. 10). Entre os libertos estava “o senhor Libertat,  ...
Hilda Agnes Hübner Flores, 2010
4
Questões do Rio da Prata
... da Passagem (ainda o inimigo tem 6 vaporesl), foram estacionar o encouraçado Barroso, o monitor Piauhy, a canhoeira Belmonte e uma lancha a vapor, regressando d'aquelie ponto para Assumpção, no dia 2, o Tamandare'e o lguatemy.
Jose Avelino GURGEL DO AMARAL, 1869
5
Documentos historicos
O Desembargador Superintendente do tabaco veja que Oficiais daquela Superintendência costumam ir aos portos da Canhoeira e Santo Amaro, ao registo e condução dos tabacos para o Armazem da sua arrecadação desta cidade, e os ...
6
História da Madeira: antologia de textos
Este último vapor, que em tempos esteve ao serviço da companhia do cabo submarino, passando depois para o serviço do governo francês, andava comboiado pela canhoeira francesa «La Surprise››. Eram cerca das 8 e meia da manhã, ...
Ana Isabel Spranger, Fernanda Ramos Gomes, Eduarda Sousa Gomes, 1984
7
Documentos historicos
Sendo-lhe perguntado porque razão ele respondente havia manifestado estes sentimentos opostos aos dos seus camaradas a algumas pessoas que com ele conversaram a este respeito a quem havia dito que ele não queria ir na canhoeira ...
Biblioteca Nacional (Brazil). Divisão de obras raras e publicações, 1953
8
Documentos historicos
Sendo-lhe perguntado porque razão êle respondente havia manifestado estes sentimentos opostos aos dos seus camaradas a algumas pessoas que com êle conversaram a êste respeito a quem havia dito que êle não queria ir na canhoeira ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1953
9
A Segunda Guerra Mundial
guarnições americanas de Xangai e Tientsin; em Xangai, a tripulação da canhoeira americana Wake, depois de uma tentativa baldada para afundar o navio, rendeuse. «Ontem», declarou Roosevelt numa mensagem endereçada ao  ...
Martin Gilbert, 2012
10
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
... 148, 153, 159,271,273 CAMPOS, José Alexandre Leite de 123 CANAES, José Barbosa 85, 86, 146, 157, 163-168, 183, 203 CANAVEIRA, Manuel Filipe 128,227,228 Canhoeira 28 Cantanhede 199 Capela de Nossa Senhora da Conceição ...
Paulo J. S. Barata, 2003

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANHOEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término canhoeira en el contexto de las siguientes noticias.
1
O convívio com a morte na baía do Tungue
O cruzador Adamastor e a canhoeira Chaimite subiram o rio, em reconhecimento, e impuseram a sua presença com uma operação de bombardeamento. «Público.pt, Jul 14»
2
Centenário do afundamento da canhoeira “Faro”
A canhoeira “Faro”, adquirida em 1878 na Inglaterra, a 27 de fevereiro de 1912 foi abalroada pelo vapor “Josefine” e sofreu um irreparável rombo que a fez ... «Jornal Hardmusica, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Canhoeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/canhoeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z