Descarga la app
educalingo
capadura

Significado de "capadura" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAPADURA EN PORTUGUÉS

ca · pa · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Capadura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAPADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAPADURA

capada · capadaria · capadeira · capadeiro · capadete · capado · capadoçada · capadoçagem · capadoçal · capador · Capadócia · capadócio · capaia · capambo · capanauá · capanda · capandua · capanemense · capanga · capangada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAPADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinónimos y antónimos de capadura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAPADURA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «capadura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAPADURA»

capadura · castração · cínico · desavergonhado · descarado · capadura · dicionário · informal · português · porcesso · capar · retirar · orgãos · reprodutores · homem · soleis · sentença · divulgue · este · site · cabra · manoel · duda · porque · mês · nossa · senhora · sant · quando · mulher · xico · bento · para · fonte · perto · dela · supracitado · priberam · capaduracapadura · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · dura · ação · capação · região · escrotal · animal · musicantoria · juiz · daudeth · bandeira · cangacerismo · rondava · nosso · país · estado · extra · ligero · cigar · review · tampa · been · hearing · about · some · time · finally · opportunity · meet · ruth · batista · business · partner · juanny · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · feminino · capaduras · comum · dois · géneros · gêneros · plotagem · xerox · colorida · agenda · calendário · imás · foto · encontre ·

Traductor en línea con la traducción de capadura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAPADURA

Conoce la traducción de capadura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de capadura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

capadura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

capa dura
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

hard cover
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

capadura
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

capadura
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

capadura
278 millones de hablantes
pt

portugués

capadura
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

capadura
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

capadura
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

capadura
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

capadura
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

capadura
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

capadura
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

capadura
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

capadura
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

capadura
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

capadura
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

capadura
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

capadura
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

capadura
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

capadura
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

capadura
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

capadura
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

capadura
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

capadura
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

capadura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capadura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPADURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capadura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «capadura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre capadura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAPADURA»

Descubre el uso de capadura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capadura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
Para procedermos com ordem diremos já o que o A. entende por esta operação da capadura. A capadura é uma operação qué consiste em suster a expansão década pâmpano sup- primindo o seu vértice por meio das unhas dos dedos ...
2
O Archivo rural
N'uma cnntra-latada, ou corrimão de pereiras Beurré-Clairgeau applicou-se o systema da capadura da flòr aos primeiros indivíduos do renque, isto é, cortou- se com as unhas, ou á thesoura, o grupo de flores que sobresáe no centro de cada ...
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CAPA - Subs. 1 . Parte da sela que protege as pernas do cavaleiro, evitando o contato direto com o pêlo do cavalo. 2. Castração. CAPAÇÃO - Subs. Ato de castrar os animais; castração, capadura, capa. CAPADEIRA - Subs. Faca própria para ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Ego, Fome E Agressao Uma Revisao Da Teoria E Do Metodo de Freud
A Random House manteve a edição capadura vários anos, e depois mudou o livro para uma edição brochura sob o selo Vintage. As páginas de terxto eram idênticas às da edição capadura. A edição esgotou-se em 1990. Esta, portanto, é a ...
FREDERICK S. PERLS
5
Explotación práctica de estancias y chacras
Capón de capadura. - — Es el que tiene la capadura completa de grasa. Capón media capadura. — Al de gordura mediana, que aun le falta llenar la capadura. Oveja de p:<ya. — Se le dice a la bien gorda que tiene una manta de grasa ...
Alejandro Gandarías, 1925
6
Advertising, Literature and Print Culture in Ireland, 1891-1922
Capadura Patience. Dealers Supplied by R. B. Brown & Co, New York.' The cigar , itself a high-end commodity (Capadura was a boutique-level premium cigar), is promoted by an allusion to the elevated world of the Aesthetic Movement, both ...
John Strachan, Claire Nally, 2012
7
Puck on Wheels
CHAPTER IV. Freedom and Fisticuffs. Capadura Claude paced his gloomy and narrow cell, and gnashed his incisors with remorse and disgust at the turn events had taken. " Bet-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-rayed ! and by a woman!" he exclaimed: "but I will  ...
8
A vida misteriosa das palavras
Joaquim Gomes Monteiro, Antonio da Costa Leão. Estranhar a capadura Estranhar a capadura é não se resignar a passar duma situação agradável para outra que o não é, e ter de suportar, por força das circunstâncias, trabalhos a que não ...
Joaquim Gomes Monteiro, Antonio da Costa Leão, 1944
9
Diccionario portuguez e latino
Ter. Ad. I. I. 43. CAPADO, a, Caflratus, a, um. Faltando de hum homem : Eviratus , a , «m. Plaut. Adempta virilitatii homo. CAPADURA, f. (a acção de capar ) Ca- firatio , ónis , f. Paliando de hum homem: Eviratio , anis, f. Plin. H. CA HA. vl, in.
Carlos Folqman, 1755
10
Os Olhos de Tirésias
Aúltima, de capadura empele, aguentouaté Émile cegar. De qualquermodo, naquela altura, conheciapassagens inteiras decore bastava lhe lêlas mentalmente ou recitálas. Nunca lhe passoupela cabeça leroutro romance. Quando A Oeste ...
Cristina Drios, 2013
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capadura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/capadura>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES