Descarga la app
educalingo
cavalidade

Significado de "cavalidade" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAVALIDADE EN PORTUGUÉS

ca · va · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVALIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cavalidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAVALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAVALIDADE

cavalhada · cavalharice · cavalhariça · cavalheira · cavalheiramente · cavalheiresco · cavalheiriço · cavalheirismo · cavalheiritas · cavalheiro · cavalheiroso · cavalheirote · cavalice · cavalicoque · cavalinha · cavalinho · cavalitas · cavalo · cavaloar · cavalório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAVALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinónimos y antónimos de cavalidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAVALIDADE»

cavalidade · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · cavalidade · português · cavalo · mamífero · doméstico · ordem · ungulados · aulete · palavras · causela · causeur · causialgia · causídico · causo · cáustica · causticação · causticamente · causticante · causticar · causticidade · cáustico · ignorância · falta · cultura · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · cavalcante · rimas · citador · rima · absorvibilidade · aceitabilidade · atividade · acuidade · adaptabilidade · adiabilidade · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicti · brutalidade · mais · sentimentalidade · verticalidade · rivalidade ·

Traductor en línea con la traducción de cavalidade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAVALIDADE

Conoce la traducción de cavalidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cavalidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

horseness
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Caballería
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Cavity
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

horseness
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

horseness
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

лошадности
278 millones de hablantes
pt

portugués

cavalidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

horseness
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

horseness
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

horseness
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

horseness
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

horseness
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

horseness
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

horseness
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

horseness
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

horseness
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

horseness
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

horseness
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

cavallinità
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

horseness
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

лошадності
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

horseness
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

horseness
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

horseness
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

horseness
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

horseness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cavalidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAVALIDADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cavalidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cavalidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cavalidade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAVALIDADE»

Descubre el uso de cavalidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cavalidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obras completas de Rui Barbosa
Porque, em «intrínseca validade», o que ressoa em tropel, é cavalidade e cavalidade. Se o negarem, pior para os interessados. O estrépito abafado crescerá, como se rompesse das calçadas por entre a hilaridade geral. Agora em «lucro é ...
2
Obras completas
Porque, em «intrínseca validadv, o que ressoa em tropel, é cavalidade e cavalidade. Se o negarem, pior para os interessados. O estrépito abafado crescerá, como se rompesse das calçadas por entre a hilaridade geral. Agora em «lucro é ...
Ruy Barbosa, 1953
3
Ecos do Brasil: Eça de Queirós : leituras brasileiras e ...
... do Brasil escalda - e que todas estas circunstâncias estonteadoras vos precipitaram (uma noite em que o vinho de Colares estava especialmente fresco e saboroso) da intelectualidade na cavalidade! Ocas desculpas, meus doces amigos.
Benjamin Abdala Júnior, 2000
4
Cinismo e falência da crítica
... linguagem nos mostra que ela se encontra sumarizada na afirmação canônica de Antístenes contra a filosofia platônica: “Eu vejo bem um cavalo, mas não vejo a cavalidade”. Afirmação repetida por Diógenes ao encontro do próprio Platão: ...
Vladimir Safatle, 2008
5
Da Natureza à Técnica, da Modernidade Antiga à Moderna ...
... o autor demonstrao claramente) recusam que género e espécie sejam separados dos indivíduos singulares a quepertencem, estão neles: a ' humanidade'em cada humano, a 'cavalidade'em cada cavalo, a 'animalidade' nos humanosenos ...
Fernando Belo, 2013
6
Revista de língua portuguesa
Quando um redactor do leis, ou qualquer coisa de siso, resvala a uma expressão como a dc intrínseca validade, toda a gente desata a cascalhar de riso, ante o contraste entre a gravidade do assumpto, e o ridículo do desastrado cavalidade,  ...
7
De Husserl a Merleau-Ponty e Mikel Dufrenne: Fenomenologia e ...
... que não corresponde biunivocamente à unicidade orgânica de um cavalo qualquer, só pode designar, para Husserl, a “essência” cavalo, a ideia objectiva de cavalidade, embora segundo ele toda a ideia seja imanente ao objecto concreto ...
Pedro Mota
8
Tu não te moves de ti
... dentro, de circo sim, atuando como se fosse aquele que apresenta ao público o domador, o palhaço, a moça do cavalo, aquele de gravatoso pretume, o apresentador, mas lá no invisível se sabendo o tigre, a cambalhota, a viva cavalidade.
Hilda Hilst, 1980
9
Biblos
124, cita cavalidade no mesmo sentido e regista para o Alentejo cavalidade significando pessoa estúpida, asnática; L. de Sousa nos seus Dizeres, p. 48, abona cavalão e cavalona, palavras empregadas para uma mulher leviana; Beinhauer, ...
10
Cadernos PUC
Isto pode também ser entendido através do dito de Avicena no livro V da Metafísica, onde ele diz que "a cavalidade é apenas cavalidade, por si Na impossibilidade de obter o original latino, o texto foi traduzido da tradução inglesa publicada ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAVALIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cavalidade en el contexto de las siguientes noticias.
1
O controle nosso de cada dia e o velho presidencialismo
O mestre é quem diz para o discípulo que ele ainda não tem os olhos para ver a cavalidade, ou seja, no caso de Pindorama, a essência do peemedebismo. «Consultor Jurídico, Abr 15»
2
O NCPC e as esdrúxulas 'regras de experiência': verdades …
E o mestre responde: “é porque ainda não tens os olhos para ver a cavalidade”. Há que ter os “olhos para ver o significado da regra de experiência”? «Consultor Jurídico, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cavalidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cavalidade>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES