Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "charrua" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHARRUA EN PORTUGUÉS

char · ru · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARRUA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Charrua puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CHARRUA


cabrua
ca·bru·a
construa
cons·tru·a
crua
cru·a
côngrua
côn·grua
decrua
de·cru·a
destrua
des·tru·a
eperua
e·pe·ru·a
falcatrua
fal·ca·tru·a
garua
ga·ru·a
grua
gru·a
instrua
ins·tru·a
itacurua
i·ta·cu·ru·a
merua
me·ru·a
murua
mu·ru·a
obstrua
obs·tru·a
perua
pe·ru·a
porta da rua
por·ta·da·rua
quirua
qui·ru·a
rua
ru·a
trua
tru·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CHARRUA

charrafusca
charramente
charrano
charrasca
charrasqueira
charravascal
charrela
charrete
charreu
charriscar
charro
charroa
charroco
charruada
charruadeira
charruadela
charruar
charruas
charrueco
chartamina

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CHARRUA

Nicarágua
Perpétua
Pádua
adequa
adua
agua
antiqua
chihuahua
fébrua
lua
língua
mua
nua
pua
régua
sua
trégua
tua
ua
água

Sinónimos y antónimos de charrua en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHARRUA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «charrua» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de charrua

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CHARRUA»

charrua arado indios adventure blindado hotel vbtp armas charrua combustível distribuidora empresas patrocinadoras iniciativa acompanhou evento meio diretor marketing elisândro eckert leia comercial agrícola levando tecnologia homem campo prefeitura municipal grande brasil peça teatro amigo nota revista nosso amiguinho esteve cartaz março integrando festividades aniversário dicionário informal português palavra caracteriza atuais habitantes território outrora ocupado rugby clube primeiro escola infantil clássico pelo gauchão diego enfrentam categorias intermediária principal sábado contabilidade consultoria projetos certificado digital rádio nesta segunda feira durante reunião onde participaram secretário indústria comércio turismo trabalho jorge prestes lopes seja vindo temos todos produtos para pratica

Traductor en línea con la traducción de charrua a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHARRUA

Conoce la traducción de charrua a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de charrua presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Charrúa
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

plow
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

हल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

محراث
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

плуг
278 millones de hablantes

portugués

charrua
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

লাঙ্গল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

charrue
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bajak
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Pflügen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

プラウ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

쟁기
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Bajak
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Cày ruộng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கலப்பை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

नांगर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pulluk
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

aratro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pług
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

плуг
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

plug
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

άροτρο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ploeg
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

plog
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

plog
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra charrua

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHARRUA»

El término «charrua» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.572 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «charrua» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de charrua
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «charrua».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre charrua

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHARRUA»

Descubre el uso de charrua en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con charrua y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
AD35P A utilização de burros para transporte e lavoura
Tamanho e agudeza da lâmina A altura e ângulo da lâmina da charrua determina a largura que a charrua corta. O tamanho indicado não se refere às dimensões da lâmina em si, mas à largura que irá cortar (p.e. distância “a” na figura 35).
Luurt Oudman
2
Archivo universal
riadas, umas destinadas as fabrico dc terrenos fortes, outras ao lavor do terrenos fracos ; a questão scien- lí fica porém ainda não se acha convenientemente rc- sohida pela experiência. Os diversos órgãos que compõem o corpo da charrua ...
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
(Inventário de Antônio Pacheco Lima) Campinas, SP, 1807 Manuscritos do Arquivo do Estado de São Paulo, cx.; 94/ ord; 571 CHARRUA (referindo-se as formas de plantio) "Com exceção da Província do Rio Grande do Sul, da de Missões e ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
Revista universal Lisbonense
Sc obtivermos noticias do resultado das experiências que vão continuar, mui gostosamente os communicaremos aos nossos leitores. s. j. RIBEIRO DE SÁ. charruas. — Cada qualidade de terreno exige uma charrua que lhe seja conveniente ...
5
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
exposição de 1857, descrevemos miudamente as charruas mais usadas, o que nos dispensa de o fazer agora ; entrelanto repetiremos aqui o que então dissemos, e é, que a charrua que se devia adoptar geralmente <-m Portugal, é a de ...
6
O Archivo rural
OFFICiNA DE SERRALHARIA RIJA DO JARDIM DO TABACO, 25 K 2» ç&>Qc&a — Esta charrua, a melhor que tem vindo a Portugal, é de ferro forjado, volta a aiveca e presta-se a todo o serviço: pode lavrar com 2, 4, 6 e 8 hois: n'este ultimo  ...
7
Povo e personagem
A revista Charrua, de difícil e rarefeita periodicidade congrega as novas gerações, lhes dá oportunidade - quando, enfim, sai impressa - aos que ainda não conquistaram o mínimo espaço de difusão. Juvenal Bucuane, poeta, propõe no nQ 1 ...
Cremilda Medina, 1996
8
Novos annaes das sciencias e das artes: dedicados aos que ...
suas terias arraveis á profundidade de dois pés, os d' algumas , á d'um pé e meio , e onde o tufo impedia a acção da charrua , á d'um pé. Serviu-se para este trabalho de uma charrua com jugo dianteiro do genero da de Argovia , mas ...
9
Poesitando
POESITANDO Parte desta obra é dedicada à cidade do Recife pela qual tenho total apreço, embora vivendo na cidade de Paulista.
"Charrua" Luis Eduardo Garcia Aguiar, 2010
10
Documentos historicos
Petição que fez a Sua Excelência Luiz Ferreira Salgado Capitão e Mestre da charrua Nossa Senhora da Esperança. Diz Luiz Ferreira Salgado, Capitão e Mestre da charrua Nossa Senhora da Esperança que o Capitão francês Guilherme ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHARRUA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término charrua en el contexto de las siguientes noticias.
1
Veja o teaser do CTG Ronda Charrua para o Enart 2015
Saiu o teaser do CTG Ronda Charrua, de Farroupilha, do Encontro de Arte e Tradição (Enart) de 2015. O festival ocorre de 20 a 22 de novembro, em Santa ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Número de afetados por granizo no RS chega a 16 mil, diz Defesa …
A chuva de apenas 10 minutos prejudicou 300 famílias de agricultores de Tapejara e Charrua. Granizo registrado em Tapejara, no Norte do RS (Foto: Maurício ... «Globo.com, Sep 15»
3
CTG Charrua promove a Semana Farroupilha em Foz do Iguaçu
Para lembrar os 180 anos da Revolução Farroupilha que aconteceu entre 1835 a 1945 (leia aqui), o Centro de Tradições Gaúchas de Foz do Iguaçu, CTG, está ... «Clickfoz, Sep 15»
4
Clássico gaúcho de rugby entre San Diego e Charrua irá inaugurar …
A inauguração do novo gramado do Parque Marinha do Brasil será realizada neste sábado (12) com um clássico do rugby de Porto Alegre, o San Diego ... «Jornal do Comércio, Sep 15»
5
Herança do Olímpico, gramado do Marinha recebe primeiro jogo …
Válido pela Taça Tupi, a segunda divisão nacional de rúgbi, San Diego e Charrua enfrentam-se a partir das 15h. Uma versão do juvenil das duas equipes abre ... «Zero Hora, Sep 15»
6
Atletas do rugby utilizam a Redenção para treinos noturnos
Fundado em junho de 2001, o Charrua é o mais antigo time de rugby do Rio Grande do Sul. Amador, se sustenta com as mensalidades dos 120 associados e ... «Jornal Já, Jul 15»
7
Rugby Charrua lança novo uniforme e campanha para angariar …
O clube pioneiro do rugby gaúcho, o Charrua, apresentou as novas “armaduras” que as equipes adultas passarão a usar na temporada nacional 2015. «Jornal Já, Jul 15»
8
Mulher pede para testar colete à prova de balas e morre ao levar …
... em comprar um colete à prova de balas porque pretendia abrir uma boca de fumo na localidade onde residia, a Vila Charrua, no interior do município. «Blasting News, Jul 15»
9
CTG Ronda Charrua na final do Juvenart
De sexta-feira até domingo, o Centro de Eventos da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) respirou tradição. Isso porque o local foi palco da ... «Zero Hora, Jul 15»
10
Como era ser pintor em Portugal
Pode dizer-se sem muita hipótese de errar que a obra de António Charrua (1925-2008) é praticamente desconhecida do grande público. O nome, pelo ... «Público.pt, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Charrua [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/charrua>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z