Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ciganear" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CIGANEAR EN PORTUGUÉS

ci · ga · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIGANEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ciganear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CIGANEAR


campanear
cam·pa·ne·ar
canear
ca·ne·ar
capitanear
ca·pi·ta·ne·ar
charlatanear
char·la·ta·ne·ar
chicanear
chi·ca·ne·ar
desmanear
des·ma·ne·ar
desvanear
des·va·ne·ar
devanear
de·va·ne·ar
escanear
es·ca·ne·ar
galanear
ga·la·ne·ar
haraganear
ha·ra·ga·ne·ar
manear
ma·ne·ar
pestanear
pes·ta·ne·ar
picanear
pi·ca·ne·ar
planear
pla·ne·ar
sacanear
sa·ca·ne·ar
sanear
sa·ne·ar
sultanear
sul·ta·ne·ar
ventanear
ven·ta·ne·ar
veranear
ve·ra·ne·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CIGANEAR

cigalheiro
cigalho
cigana
ciganada
ciganagem
ciganar
ciganaria
ciganas
ciganeiro
ciganice
cigano
cigarra
cigarrada
cigarrar
cigarraria
cigarreira
cigarreiro
cigarrilha
cigarrinha
cigarrinho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CIGANEAR

balnear
bilinear
canhonear
caronear
colinear
contornear
delinear
engalanear
interlinear
linear
maganear
menear
papelonear
prestimanear
rabanear
sublinear
tornear
ufanear
unilinear
vaganear

Sinónimos y antónimos de ciganear en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CIGANEAR»

ciganear ciganear dicionário português bras andar errante levar vida incerta semelhante ciganos informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar priberam língua portuguesa aulete existência cigano destino vagueando proceder astúcia esperteza como trapaceiro cigan achando todas formas verbais para palavra logos conjugator ciganeares ciganearmos ciganeardes conjugación portugués todos tiempos verbales insónia propósito minhas escolhas prof comenta ficou sinseramente revoltada

Traductor en línea con la traducción de ciganear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CIGANEAR

Conoce la traducción de ciganear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ciganear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

ciganear
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ciganear
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Gypsy
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ciganear
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ciganear
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ciganear
278 millones de hablantes

portugués

ciganear
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ciganear
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ciganear
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Gypsy
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ciganear
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ciganear
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

ciganear
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ciganear
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Người Gypsy
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ciganear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ciganear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ciganear
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ciganear
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ciganear
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ciganear
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ciganear
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ciganear
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ciganear
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ciganear
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ciganear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ciganear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIGANEAR»

El término «ciganear» se utiliza regularmente y ocupa la posición 61.379 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ciganear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ciganear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ciganear».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ciganear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CIGANEAR»

Descubre el uso de ciganear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciganear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Caipiras negros no Vale do Ribeira: um estudo de ...
... do parentesco, com uma endogamia acentuada - responde em parte a essa questão. Mas são conhecidos o gosto e a necessidade que impulsionavam o caipira a uma vida nómade, a ciganear por terras ainda não ocupadas e virgens.
Renato da Silva Queiroz, 1983
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 50 chofrar 31 choramingar 54 chorar 31 chover 32 chuchar 31 chulear 110 chumbar 31 chumbear 110 chupar 31 churrasquear 110 chutar 31 chuviscar 50 ciar 66 cicatrizar 31 ciciar 66 cientificar 50 cifrar 31 ciganear 110 ciliciar 66 cimentar ...
Bolognesi,joão
3
Genealogia paranaense
«Em 20 de Outubro de 1844 principiei a ciganear, diz Vieira dos Santos. Ciganear — applicou elle o termo na acepção de negociar ambulante, em pequenas cou- zas: — E assim foi. Fabricava tintas em pequena quantidade, e vendia a ...
4
A Portuguese-English Dictionary
band of gypsies; gypsy behavior, ciganear (v.i.) to lead a gypsy life. ciganice (/.) gypsy trick, swindle. cigano -na (adj.) gypsy; errant, vagabond, bohemian; sharp, tricky; (m.) gypsy man; by ext., an individual of unconventional, free-and-easy ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Lais: (romance)
No tumulto bohemio da "garçonniére", amontoavam-se, na babelica confusão de um "bric-á-brac" berrante, os fructos do seu ciganear artistico pelas exposições e bazares internacionaes. A mumia de uma dhalia içava-se na ponta de uma ...
Menotti del Picchia, 1931
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. cigana, s. f. ciganada, s. f. ciganagem, s. f. ciganaria, s. f. ciganear, v. ciganeiro, adj. e s. m. ciganice, s. f. ciganicidio, s. m. ciganismo, s. m. cigano, adj. e s. m. cigarra, s. f. cigarrada, s. f. cigarrar, v. cigarraria, s. f. cigarreira, s. f. cigarreiro ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Obras completas de Oliveira Martins: -vol.2 .- vol.3 .-vol.4 ...
E, assassinos da véspera, iriam agora, tintas ainda em sangue as mãos, ciganear com as vítimas miserandas dos seus actos? Porque foram eles os que, escondidos na sombra da noite, pelos arrabaldes da cidade, mandavam a escusas os ...
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1958
8
Contos: Toda nua, A mulher que pecou, O crime daquela noite, ...
Para que ficar a ciganear por aí, sem rumo, acossado pela polícia, com o remorso na garupa do cavalo? . . . Não! Eu quero que o doutor, que é homem que sabe todas as coisas, me escute, para me dizer se, tendo eu resistido ao destino, que ...
Menotti del Picchia, 1946
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Multidão de ciganos; ato próprio de cigano; ciganagem; logro, tratantada. Var. Cigana da. CIGANEAR, v. i. — Cigano + ear — Brás. Andar sem rumo, errante, levar vida incerta ou boémia, como cigano. CIGANEIRO, adj. e s. m. Cigalheiro.
10
O Observador economico e financeiro
O indio, de caracter andejo, habituado a ciganear inquietamente, em todos os rumos, se fixava — quando o fazia — com installações precárias . . . Não houve, portanto, campo propicio ao desenvolvimento da comprehensão moderna de ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIGANEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ciganear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Em nota, editora rebate acusação de preconceito no Dicionário …
Não é sem razão, portanto, que todos os textos ligados ao tema cigano (ciganão, ciganagem, ciganar, ciganear, ciganaria, ciganice, ciganada, gitano), ... «Terra Brasil, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ciganear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ciganear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z