Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cigorelha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CIGORELHA EN PORTUGUÉS

ci · go · re · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIGORELHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cigorelha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CIGORELHA


Marselha
Mar·se·lha
angarelha
an·ga·re·lha
bate-orelha
ba·te·o·re·lha
batorelha
ba·to·re·lha
cutrelha
cu·tre·lha
ferrelha
fer·re·lha
figurelha
fi·gu·re·lha
grelha
gre·lha
infragrelha
in·fra·gre·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
palrelha
pal·re·lha
parelha
pa·re·lha
polirrelha
po·lir·re·lha
relha
re·lha
segurelha
se·gu·re·lha
sobrerrelha
so·brer·re·lha
velha
ve·lha
zangarelha
zan·ga·re·lha
zarelha
za·re·lha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CIGORELHA

ciganaria
ciganas
ciganear
ciganeiro
ciganice
cigano
cigarra
cigarrada
cigarrar
cigarraria
cigarreira
cigarreiro
cigarrilha
cigarrinha
cigarrinho
cigarrista
cigarro
cigas
cigno
cigude

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CIGORELHA

Sortelha
abelha
botelha
celha
centelha
cernelha
coelha
esguelha
gadelha
gelha
groselha
guedelha
paelha
pele-vermelha
quelha
rabo-de-ovelha
selha
sobrancelha
telha
verdelha

Sinónimos y antónimos de cigorelha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CIGORELHA»

cigorelha cigorelha dicionário português gorê prov trasm mesmo cígora rapariga magra aulete palavras cicutina cicútis cida cidadã cidadania cidadão cidade dormitório estado gauchense jardim cidadela trás cigora ladina espevitada sempre pronta para mexericos novo milhões consultas mês tweetar nossa língua portuguesa grátis veja centenas

Traductor en línea con la traducción de cigorelha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CIGORELHA

Conoce la traducción de cigorelha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cigorelha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cigorelha
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cigorella
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cigorella
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cigorelha
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cigorelha
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cigorelha
278 millones de hablantes

portugués

cigorelha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cigorelha
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cigorelha
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Cigorella
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

cigorelha
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cigorelha
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cigorelha
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cigorelha
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Cigorella
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cigorelha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cigorelha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cigorelha
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cigorelha
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cigorelha
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cigorelha
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cigorelha
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cigorelha
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cigorelha
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cigorelha
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cigorelha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cigorelha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIGORELHA»

El término «cigorelha» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 161.159 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cigorelha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cigorelha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cigorelha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cigorelha

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CIGORELHA»

Descubre el uso de cigorelha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cigorelha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. kinura) * *Cinisga*, f. Prov. trasm. Rapariga magra, cigorelha. *Cinismo*, m. Sistema dos cínicos. Impudência; desvergonha. (Gr. kunismos. Cp. cínico) * * Cinnamato*, m. Combinação do ácido cinnâmico com uma base. * *Cinnâmico*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
Cigorelha. — O mesmo que agora, e tambem nome que se dá a uma rapariga vclhaqueta, fina da orelha, magrita, lépida, e sempre á espreita do que se diz para assumpto de mexericos. Çimão (atirar pedras de). — Atirá-las por debaixo do ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Rapariga magrita, cigorelha. Cipótada. - Pancada com ripote. Cipote. - Cacete grande. Cipó não dizemos. Cisque! e eisque donol-Interjeições que significam: fora d'aqui! rua! gire! largo! 00a (a). - O erario, thcsouros enormes. Ouve-se muito : ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Porto, 1855. LEBRE, s. m. O mesmo que lebrel ou lebreu: «E leste tempo um seu lebre quisera filhar um dos alifantes", lastanheda. História da índia, I, cap. 91, p. 267. LEBRECHINA, s. j. Prov. trasm. Rapariga magra e , UM: cigorelha; sirigaita  ...
5
Vidas e sombras
A serenidade dum rostinho de criança confrange, porque quer dizer confiança absoluta no mundo e a gente sabe que o mundo se não importa. — Que ides vós ver ? — gritou a Cigorelha da varanda. — Uma Carranca só pode parir um sapo,  ...
Pina de Morais, 1949
6
Portucale: revista de cultura
A serenidade dum rostinho de criança confrange, porque quer dizer confiança absoluta no mundo e a gente sabe que o mundo se não importa. — Que ides vós ver? — gritou a Cigorelha da varanda. — Uma Carranca só pode parir um sapo,  ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CIGORELHA (ê), s. f. — Cigora + elha — Lus. Círculo traçado no chão, e dentro do qual se deve atirar o pião, no jogo da cigora; moça ladina, esperta e geralmente magra, que anda constantemente à cata de assuntos para mexericos ; roda ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
homem avarento, interesseiro. (Alter. de eigalheiro, por infl. de cigano). < íííi-snio. s, m. pi. Já não é incerta a sua procedência: safram da índia, fugindo á invasão mon- gólica,' e os dialectos que falam são prácritos corrompidos. * Cigorelha !, f.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Propuestes etimolóxiques (2)
Polo que se refier a la voz portuguesa na so aceición de planta lla- biada conocida como la satureja, la propuesta fecha por Meyer-Lübke de partir de satureja 'pimienta' (rew), refugada por Machado (delp s.v. cigorelha), debería añadir que ...
Xosé Lluis García Arias, 2007

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cigorelha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cigorelha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z