Descarga la app
educalingo
cilha

Significado de "cilha" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CILHA EN PORTUGUÉS

ci · lha


CATEGORIA GRAMATICAL DE CILHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cilha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CILHA

armadilha · baunilha · cartilha · compartilha · coxilha · farroupilha · filha · gargantilha · ilha · maravilha · milha · palmilha · partilha · pastilha · pilha · planilha · quadrilha · sapatilha · trilha · virilha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CILHA

cila · cilada · ciladear · cilareno · cilarídeo · cilhado · cilhadouro · cilhar · cilhão · cilheira · ciliado · ciliar · ciliarotomia · ciliciar · ciliectomia · ciliforme · cilindrada · cilindragem · cilindramento · cilindrar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CILHA

Anguilha · Sevilha · anilha · bastilha · bilha · boquilha · carretilha · cavilha · ervilha · esquadrilha · forquilha · guerrilha · lentilha · manilha · matilha · novilha · panturrilha · presilha · quilha · vasilha

Sinónimos y antónimos de cilha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CILHA»

cilha · cavalo · cilha · dicionário · informal · tira · couro · pano · prende · sela · carga · sobre · lombo · cavalgadura · português · priberam · língua · portuguesa · aulete · correia · tecido · passa · baixo · ventre · cavalgaduras · para · apertar · cingula · silha · cuadernos · home · page · scielo · publicação · decentro · interdisciplinario · literatura · hispanoamericana · facultad · filosofía · letras · universidad · nacional · cuyojogo · barrigueira · selaria · vertentes · jogo · fabricada · legítimo · búfalo · tratado · óleo · mocotó · ferragens · metal · branco · inox · casa · fabricado · apropriada · argolas · ligas · produto ·

Traductor en línea con la traducción de cilha a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CILHA

Conoce la traducción de cilha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cilha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

肚带
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cinta
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

cinch
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

चिंच
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حزام السرج
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

подпруга
278 millones de hablantes
pt

portugués

cilha
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অশ্বাদির পৃষ্ঠে ফিতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

sous-ventrière
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Cilha
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Kinderspiel
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

楽勝
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

안장 띠
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

cinch
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Cilha
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

cinch
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

घट्ट पकड
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

çocuk oyuncağı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

straccale
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

cinch
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

подпруга
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

lucru sigur
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κάτι βέβαιον ή εύκολον
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cinch
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cinch
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cinch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cilha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CILHA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cilha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cilha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cilha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CILHA»

Descubre el uso de cilha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cilha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
1 50 CILHA/CILHÃO "Freio e ferros de cilha. Sela com sua coberta." (Inventário de Gaspar Fernandes) São Paulo, SP, 1600 Inventários e testamentos, vol. I, p. 383 "Sela com suas estribeiras, cilhas e freio." (Inventário de Izabel Sobrinha) São ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
Bocado Cilha, lóros, poria lança c estribos Cilha de panno incluindo as pontas Lóros • Porta lança. . . Estribos Porta-clavina, garupa de lualla, e de capote, fiel de clavina, e francaletes dos coldres Porta-clavina incluindo o braço. Copo.
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1860
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CILHA , p. f. Correja , com que se aperta a sella, passando-a por baixo da barriga da besta. §. Cilha de catre ;' loro de apertar os pés com o pao das bordas , para o armar. §. Cilha de col- meyas ; urna serie , renque délias. Leño, Des- ciipç. с.
António de Morais Silva, 1823
4
Marcenaria e tapecaria
O retesamento é feito com um acessório especial, em forma de fuso, que possui, em uma das bases, algumas pontas, que se apoiarão sobre o assento e, na outra base, um forro de tecido, que impedirá o resvalo da cilha sobre o canto do  ...
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CÍLHA, e. (Do latim cingula, que primeiro deu cing'la, d'onde, mudando a articulação gl em lh, como em telha, de teg'la, tegula, veio cinlha, em que a difficuldade de pronunciar a nasal diante de lh, fez syncopal-a). Cinta com que se aperta a ...
Domingo Vieira, 1873
6
O Jardim litterario
Ainda* havia uurbocado bem delicado do dromedario; era a larga cilha do couro 'a que estava ptreso o annel de ferro. ,Este, attrahido pelo cheiro, precipitou-se sobre.a cilha de couro, e a engoliu. Um forte abalo fez agitar o balão. O animal ...
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(GAT) Sidra é uma bebida fermentada de maçãs, cilha Cilha significa "faixa ou cinto forte, para animais de carga ou sela". ♢ Natário desmontara, afrouxava a CILHA da mula. (TG) Silha, que significa "pedra em que se assenta o cortiço das  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Também chamada Ztria. CILHA, s, f. — Lat. cingula. Correia ou faixa de tecido largo que segura a cela ou a carga, passando por baixo da barriga do animal; faixa que se prega sobre paus para servir de fundo para leitos ou cadeiras. / Loc. s.
9
bom soldado, O
... com toda a simplicidade de uma mulher que era perita em avaliar as qualidades de um cavalo — como de fato ela era. "Vale a pena: tem. bastante. espaço. para. sua. aveia. atrás. da. cilha. Mas. quanto ao lombo não", e assim por diante ...
Ford, Ford Madox
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
CILHA'M. See SILHAM. CILHA R, v. a. to girth, to draw the girth straight. See CILHA. CILI'CIO, f. m. hair-cloth. See also SILICIO. CILI'NDRO. See CI'LINDRO. C I M CI'MA, s. m. the top of a mountain, hill, or other place. Por cima, above. De cima ...
Antonio Vieyra, 1773

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CILHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cilha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Veja os falecimentos publicados nesta terça (20) no CORREIO de …
Flávio dos Santos Torres Cilha, de 37 anos. Não há informações sobre o sepultamento. Geralda Ferreira Vieira, 80 anos. Foi sepultada ontem em Ituiutaba ... «Correio de Uberlândia, Oct 15»
2
Homicídios são registrados nos bairros Marta Helena e Shopping Park
Flávio dos Santos Torres Cilha, de 37 anos, estava no estabelecimento quando foi atingido por quatro disparos de arma de fogo na cabeça. Segundo a PM, ele ... «Correio de Uberlândia, Oct 15»
3
Festa do Cavalo e passeio equestre na vila de Panóias
No sábado, 21, realiza-se a partir das 10 da manhã o passeio equestre, sendo que às 13h30 haverá aperto na cilha na barragem do Monte da Rocha, com ... «Correio Alentejo, Jun 14»
4
Feministas II
Las comunicaciones y artículos de Gena Baamonde, Eva F. Ferreira, Vanesa M. Sotelo, Marta Pérez, Ana Contreras Elvira, Cilha Lourenço Modia. Los trabajos ... «Artez, Mar 13»
5
El avisador
... la Facultad de Filosofía y Letras, el Centro Interdisciplinario de Literatura Hispanoamericana (CILHA) y las cátedras libres Julio Cortázar y Jorge Luis Borges. «Los Andes, Oct 11»
6
Za koga pišem ovu knjigu?
Pišem da bih se zahvalio i plejadi svetskih humanista – intelektualaca, političara i umetnika, od Tilmana Cilha, Suzan Zontag, Ota, Pavla Urbana, do Alojza ... «Radio Slobodna Evropa, May 11»
7
Da arte de amansar animal
A cilha prende todos os apetrechos atacada por baixo da barriga. Dos arreios da cabeça os de couro são apenas de sustentação e até servem de enfeite, mas ... «Tribuna do Norte - Natal, Dic 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cilha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cilha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES