Descarga la app
educalingo
cinzão

Significado de "cinzão" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CINZÃO EN PORTUGUÉS

cin · zão


CATEGORIA GRAMATICAL DE CINZÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cinzão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CINZÃO

alazão · bonzão · brinzão · coalizão · desrazão · felizão · folgazão · frazão · lambuzão · lazão · marzão · mauzão · pazão · razão · rezão · sazão · sem-razão · tatuzão · vazão · vozão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CINZÃO

cintilômetro · cinto · Cintra · cintradora · cintura · cinturado · cinturar · cinturão · cinza · cinzal · cinzar · cinzeiro · cinzel · cinzelado · cinzelador · cinzeladura · cinzelagem · cinzelamento · cinzelar · cinzento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CINZÃO

João · associação · brincazão · caparazão · codornizão · dozão · educação · entremezão · estramazão · gazão · navegação · não · rapazão · região · sezão · situação · são · televisão · tão · visão

Sinónimos y antónimos de cinzão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CINZÃO»

cinzão · cinzão · dicionário · português · espécie · minhota · cinza · campo · campina · grande · futebol · wikimapia · localizada · nome_do_local · mapa · aulete · palavras · cingidoiro · cingidouro · cingigola · cingir · cíngulo · cínico · cinifólio · cínipes · cinisga · cinismo · cinos · cinobasto · cinocefália · cinocéfalo · motor · dyna · prata · alguma · idéia · forum · harley · gosto · aquele · baixo · judia · alguém · dica · moto · fosse · preta · estava · resolvido · não · variedade · minho · vira · latas · corações · para · adoção · recolhido · tratado · castrado · gatão · lindo · jovem · mimoso · mãozinha · fica · agarradinho · quer · adotar · falar · casaquinho · thalita · kume · enjoei · casaco · gola · pelos · sintético · usado · apenas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · presentes · quem · está · sentindo · falta · fórum · jogos · antes · sentiamos · laranjão ·

Traductor en línea con la traducción de cinzão a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CINZÃO

Conoce la traducción de cinzão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cinzão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

cinzão
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Grueso
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Chisel
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

cinzão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cinzão
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

cinzão
278 millones de hablantes
pt

portugués

cinzão
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

cinzão
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

cinzão
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

cinzão
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

cinzão
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

cinzão
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

cinzão
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

cinzão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cinzão
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

cinzão
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

cinzão
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

cinzão
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

cinzão
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

cinzão
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

cinzão
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

cinzão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cinzão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cinzão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cinzão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cinzão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cinzão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CINZÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cinzão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cinzão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cinzão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CINZÃO»

Descubre el uso de cinzão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cinzão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cinza) * *Cinzão*, m.Espécie de uva minhota.(De cinza) * *Cinzar*,v.t. Bras. de MinasEnganar, illudir.V. i. Uma dasoperações, nasfábricas depapel: « cylindros de cinzar». Inquér. Industr., P. II, l. 3.^o, 223. *Cinzeiro*, m.Monte de cinzas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Trabalhos de antropologia e etnologia
Naturalista do Museu de Antropologia «Dr. Mendes Correia», Dr. Agostinho Isidoro deu- me dali a seguinte informação: «Os antigos quando atiravam para o lume o dente de leite, costumavam dizer: Cinzão, cinzão, Pega no meu dente podre ...
3
Revista de Guimarães
VV' As especies de vide mais geralmente cultivadas são: tinto, vinhão, azal fechado e aberto, borraçal, bogalhal ou cinzão; e em pequena quantidade o espadeiro, João Ferreira (especie de verdelho), verdelho dôce, cinzal.4 Não com o fim ...
4
Revista do Arquivo Municipal
Cousa semelhante se pratica por todo o país (10-205), invocando-se nalgumas partes São João, na Beira, Pal- meirinho, palmeirão, ou Cinza, cinzão (7-160), deitando- se o dente para cima do forno em Santo Tirso (17-144). No Barroso ...
5
Revista de etnografia
Jaime Lopes Dias cita um costume tão vulgar em Idanha-a-Nova como em Vale do Lobo: Palheirinho, palheirão, Toma lá este dente podre E dá cá um são. E outro de Castelo Branco: Cinza, cinzão Toma lá este dente podre E dá cá um são ...
6
Medicina popular, superstições, crendices e meizinhas
Em Castelo Branco há outra variante, conforme anotou o Dr. Jayme Lopes Dias em seu "Etnografia da Beira" : "Cinza, cinzão, Toma lá êste dente podre, Dá cá um são." Outros ensinamentos vão-se acrescentando, pela experiência dos mais  ...
Eduardo Campos, 1955
7
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
... usam muitas pessoas, ao tirarem um dente, lançá-lo à cinza e dizerem com convicção de que lhe nascerá outro : — Cinzinha, cinzão toma lá um dente podre e dá-me cá um são. * • * Para curar a brotoeja que, no dizer do povo, é uma ...
Acácio C. Oliveira, 1987
8
O Agente Infiltrado E Outros Poemas
o ônibus cinza que dobra a esquina acenando em cada solavanco fugir daqui! máquinas ambições o de sempre fica tudo no asfalto último em que pisava o pé antes de subir tudo lá se ficou na lavagem no banho que é embarcar no cinzão a  ...
Jorge Wanderley, 1999
9
Guia pan-americana de turismo ...
Plvahy, le Tibagy, le Rio Negro, le Rio Pequiry, Cinzão, Paranapanema et Paraná. ' 'Climat. — Le littoral est tempéré et chaud' mais s'élevant sur les plateaux ou a Pinterieur, le climat est très sain et tempéré, ressemblant beaucaup au climat ...
Eulogio Martinez Grau, 1917
10
Revista portuguesa de estomatologia e cirurgia maxilo-facial
No Algarve e sul do Tejo, as crianças deitavam o dente para o lume e diziam : « Cinza, cinzão toma lá meu dente podre E dá-me um dente são». O Dr. Alban Dussau escreve no seu artigo sobre «études sur le folklore de la dent — lachute des ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cinzão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cinzao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES