Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "compenetração" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPENETRAÇÃO EN PORTUGUÉS

com · pe · ne · tra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPENETRAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Compenetração es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COMPENETRAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COMPENETRAÇÃO

compelido
compelimos
compelir
compelis
compendiador
compendiar
compendiosamente
compendioso
compendíolo
compenetradamente
compenetrado
compenetrar
compensacionismo
compensação
compensado
compensador
compensar
compensativo
compensatório
compensável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COMPENETRAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Sinónimos y antónimos de compenetração en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COMPENETRAÇÃO»

compenetração dicionário priberam língua portuguesa compenetração informal convicção íntima português ação efeito compenetrar figurado excesso certeza aulete copiar imprimir ção profunda ões porto editora acordo ortográfico léxico resultado asseveração confianç antônimo antônimos desconcentração hesitação titubeação perplexidade inglês wordreference portuguese tradução reverso consulte também compensação computação contração meaning word almaany dictionario espanhol linguee muitos exemplos traduções busca milhões estática interior cabeça wikipaintings

Traductor en línea con la traducción de compenetração a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPENETRAÇÃO

Conoce la traducción de compenetração a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de compenetração presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

相互渗透
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Compenetración
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Interpenetration
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

interpenetration
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تداخل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

взаимопроникновение
278 millones de hablantes

portugués

compenetração
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আন্তর্ব্যাপন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

interpénétration
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Interpenetrasi
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Dringen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

相互浸透
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

상호 침투
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

interpenetration
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự thâm nhập
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

interpenetration
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

interpenetration
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

içiçe
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

compenetrazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

przenikanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

взаємопроникнення
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

întrepătrundere
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αλληλοεισχώρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

deurdringing
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

interpenetrering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

interpenetration
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra compenetração

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPENETRAÇÃO»

El término «compenetração» se utiliza regularmente y ocupa la posición 77.518 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «compenetração» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de compenetração
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «compenetração».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre compenetração

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COMPENETRAÇÃO»

Descubre el uso de compenetração en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con compenetração y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O homem diante do universo
A compenetração não acontece naturalmente, uma vez que a impenetrabilidade é uma força, que se lhe opõe e que pode ser superada por outra força maior. As ciências procuram explicar alguns fatos de compenetração, como, por exemplo ...
Don Dadeus Grings, 1995
2
São Cipriano Capa Preta - O Feiticeiro de Antióquia
Acabada a prece, espera-se com toda a compenetração e em completo silencio, que se manifeste o espírito evocado. Se, todavia, passados vinte minutos, não se ouvir ruído nenhum sobre a mesa, nem ela se movimentar, deve-se concluir ...
Adriana de Oxala
3
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
penetração mútua ou compenetração generalizada entre todos os povos e todas as culturas, e c) a semelhança crescente de hábitos sociais no mundo inteiro. Assim, pois, ao lado do movimento do nacionalismo que se acentua por toda ...
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
4
Tres Russos E Tres Ingleses
ruim me parecem que sim, isto constituirá circunstância desagradável, se não perigosa, para nossa expedição. Porque, afinal, é necessário absoluta compenetração, para que tenha exito operação tão delicada quanto esta. — Sem dúvida ...
5
Coração Da Mente, O
Essas vias para a felicidade e a satisfação são descritas em termos budistas como o Caminho Octuplo: Aspiração Reta, Entendimento Reto, Ação Reta, Fala Reta, Vida Reta, Esforço Reto, Concentração Reta e Compenetração Reta.
JANE KATRA, Russell Targ, Jane Katra
6
UM DIA DE SOL
Somos levados a momentos de compenetração, que nos deixam alienados ao prazer como condição de preenchimento do vazio. Todas as pessoas têm um instante de falta, de um vazio profundo, uma incapacidade de se sentir por ...
NOUSVATE
7
Brasil e Italia: vanguardas
... ousadas soluções estruturais de concreto e estruturas metálicas de grandes vãos, largo uso de vidro em aberturas de extensa superfície, uso de volumes inclinados e escalonados em compenetração com prismas elipsoidais ou cilíndricos.
Lúcia Wataghin, 2003
8
O valor (des)educativo da publicidade
Em anúncios do Correio da Manhã e da Unicef podíamos encontrar os apelos às necessidades de conservação ('Coleccione o Dicionário Ilustrado') e compenetração social ('Para as crianças, todos os dias podem ser Natal...'); enquanto ...
Carlos Francisco de Sousa Reis, 2007
9
Hermenêutica do Novo Testamento
Compenetração intensa do contexto temporal Um esboço de história universal não é possível nem necessário para a superação do positivismo, e o problema da particularização não precisa ser enfrentado (somente) com a concepção de ...
Klaus Berger, 1999
10
Antigo Livro de São Cipriano: o gigante e verdadeiro capa de aço
Acabada a prece, espera-se com toda a compenetração e em completo silencio, que se manifeste o espírito evocado. Se, todavia, passados vinte minutos, não se ouvir ruído nenhum sobre a mesa, nem ela se movimentar, deve-se concluir ...
N. A. Molina, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPENETRAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término compenetração en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Cristiano Ronaldo tem um egoísmo puro"
Só conseguimos compenetração coletiva se os jogadores confiam e acreditam no treinador". O egoísmo dos jogadores e Cristiano Ronaldo: SEGUINTE. «O Jogo, Oct 15»
2
Cinemas de rua em Manaus deixaram saudades aos amantes da …
Havia uma compenetração, diferente dos dias de hoje", compara. Esse "ritual" citado por Otoni fez com que muitos nomes saltassem da cadeira de espectador ... «Globo.com, Oct 15»
3
Um colunista de O Globo e o axioma nazista
Eram grupos de pessoas de todas as idades, na maior compenetração, todos participando com muita alegria. Isso faz parte da política cultural do governo ... «Vermelho, Oct 15»
4
Leitura que transforma atrás das grades
“O silêncio tem o valor supremo. Aprendi a preservar os instantes de compenetração nos períodos mais difíceis da minha vida. O silêncio começa por mim. «Goiás Agora, Sep 15»
5
Father John Misty: sexo simbólico no Vodafone Paredes de Coura
Tillman tanto lhe dá para a euforia esbaforida como para sentidos momentos de compenetração. E chega "Only Son of a Ladies Man", a canção que o leva às ... «Blitz, Ago 15»
6
O cinema é dos mexicanos
No Canadá, filmando The Revenant, via-se a sua compenetração com Iñárritu. Ambos, sobre a neve, afastavam-se da equipe nos momentos críticos. Falavam ... «EL PAÍS Brasil, Feb 15»
7
Diego Costa diz ter perdido medo após contusões em sequência
"Espero jogar da melhor forma possível o Mundial. É meu objetivo. Cada vez melhoro mais a compenetração com os companheiros sobre o campo. A verdade ... «Terra Brasil, Jun 14»
8
Escola de Tênis da FBG, de Volta Redonda, promove intercâmbio …
... prática do tênis como desenvolvimento de motricidade básica, equilíbrio do corpo e da mente, compenetração, valências físicas, velocidade e deslocamento, ... «Folha Vale do Café, Jun 14»
9
De óculos, Giovanna Lancellotti estuda para trabalho com Fábio …
Giovanna Lancellotti mostrou sua compenetração ao estudar com Fábio Porchat. Os atores fizeram a leitura do roteiro do longa-metragem Entre Abelhas, que ... «Revista Quem, May 14»
10
Entrevista: Marco Aurélio, ministro do STF e presidente do TSE
Para o ministro, falta compenetração. Esta semana, o ministro assumiu pela terceira vez a presidência do Tribunal Superior Eleitoral. Não chegará a conduzir ... «Consultor Jurídico, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Compenetração [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/compenetracao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z