Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contestatário" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTESTATÁRIO EN PORTUGUÉS

contestatário play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONTESTATÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTESTATÁRIO

conteríeis
contermos
conterraneidade
conterrâneo
contestabilidade
contestação
contestado
contestador
contestante
contestar
contestatório
contestável
conteste
contestemente
conteúdo
conteve
contexto
contextuação
contextual
contextualizar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONTESTATÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

Sinónimos y antónimos de contestatário en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTESTATÁRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «contestatário» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de contestatário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONTESTATÁRIO»

contestatário altercar contraditar contrariar controverter discutir impugnar negar responder dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam contestatário português inglês wordreference portuguese informal tradução linguee muitos exemplos traduções busca milhões malfadado aqui narram aventuras portuguesito desde tenra idade vítima erros vários antônimo antônimos aliado cúmplice arauto valedor guardião garante apoi voto aumenta assusta presseurop política vida eleições europeias outubro monde paris tools partilhado vezes sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente contestar tário rimas rima abdicatário adjudicatário alfabetário alienatário anedotário

Traductor en línea con la traducción de contestatário a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTESTATÁRIO

Conoce la traducción de contestatário a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contestatário presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

逆势
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Contestatario
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Protest
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

विपरीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مناقضة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

противоположный
278 millones de hablantes

portugués

contestatário
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

contrarian
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

à contre-courant
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

contrarian
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Contrarian
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

逆張り
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

역 발상
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

contrarian
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trái ngược
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

முரண்பாட்டாளரான
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

परस्परविरोधी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Muhalif
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

contrarian
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

contrarian
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

протилежний
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

contrarian
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

contrarian
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Contra
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

contrarian
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

contra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contestatário

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTESTATÁRIO»

El término «contestatário» se utiliza regularmente y ocupa la posición 72.109 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contestatário» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contestatário
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «contestatário».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre contestatário

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONTESTATÁRIO»

Descubre el uso de contestatário en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contestatário y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lisboa, Anos 60
Ao lado, uma obra de outro contestatário, Rolando Sá Nogueira, não escapa ao academismo do professor. Uma razia. Dias Coelho não tarda em aparecer. Chega com “ar bastante negligente, barba por fazer, madeixa caída sobre a testa e ...
JOANA STICHINI VILELA, 2012
2
Relações sociais de trabalho e sindicalismo operário em Setúbal
O conflito de classes, simbolizado pelo tipo de sindicalismo contestatário, apresenta duas faces complementares: a experiência de vida participativa e a oponente, enquanto que a acção de tipo mais negociador, simbolizada pelo ...
Maria Teresa Serôdio Rosa, 1998
3
Crepusculo Do Dever, O
... década, 6 em cada 10 estudantes declaravam que gostariam que os seus filhos vivessem a mesma experiência familiar que eles próprios. ‹‹Famílias, odeio-vos» terá sido apenas um grito provisório, um parêntesis contestatário já fechado.
GILLES LIPOVETSKY
4
Querido Ollie
(A propósito, a NCDL mudou de nome para Dogs Trust – gosto muito mais da denominação antiga com a sua conotação militar e o toque contestatário de « liberdade para fazer barulho». Contudo, as trelas e as coleiras continuam a ser ...
Stephen Foster, José Couto Nogueira
5
O legado dos templários
Deveria ter sido menos rígido, mais tolerante e não tão contestatário. Graças a Deus que antecipara alguns dos acontecimentos que entretanto haviam ocorrido e tomara precauções. Filipe IV nunca veria sequer um grama do ouro e da prata  ...
Steve Berry
6
Brotéria
... no Instituto Católico de Paris e actual director da revista Études. Entre as suas obras, lembramos aquelas que se debruçam sobre o pensamento do grande contestatário do cristianismo: Nietzsche et la critique du chris- tianisme (Cerf, ...
7
Gente feliz com lágrimas
E voou tão alto e tão para fora de ti, meu filho, que te tornou num contestatário da religião. Mesmo num subversivo político. Não tenho a menor dúvida: a tua vocação está definitivamente perdida para o sacerdócio. «Passou do plural para o ...
João de Melo, 2010
8
A Historiografia de Oliveira Martins, Entre a Arte e as ...
O mesmo aconteceu com outro contestatário do comtismo, José Maria da Cunha Seixas, que, em 1879, sistematizou uma Galeria das Ciências 26 A historiografia de Oliveira Martins 401 No mundo inorgânico, essa Força fundante e sempre ...
Catroga, Fernando
9
Outsourcing no setor hospitalar:
... “desperdício contestatário”, isto é, sendo o reflexo de uma atitude: “pagam pouco, logo prescrevo muito”. 405. Quando os serviços eram prestados pela JCC, havia exames que eram realizados nas suas instalações (nas proximidades do ...
Susana Oliveira, 2013
10
As Dimensoes Intangiveis do Desenvolvimento Sustentavel
Para vencer essas dificuldades, os atores sociais excluídos e o movimento social contestatário necessitam conceber - partindo do mundo local - um desenvolvimento humano com pluralidade de possibilidades, fora dos padrões ...
Carlos Julio Jara, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTESTATÁRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contestatário en el contexto de las siguientes noticias.
1
Morreu Gamal Al Ghitani. Jornalista e escritor incómodo para o …
Antes disso tudo, foi desenhador de tapetes, e, sempre, um contestatário. Nasceu numa família pobre do sul do Egipto em 1945, mas mudou-se para o Cairo ... «ComUM, Oct 15»
2
Só a esquerda se tem esforçado, critica António Costa
Além disso o BE, como partido contestatário, obteve votos de descontentes da classe média que não quiseram se abster, votar nulo ou branco que também não ... «RTP, Oct 15»
3
"Convite de Bansky foi bom, mas não deliro"
... textos vicentinos, Rita deliciava-se com os ditos do 'Auto da Barca do Inferno' – alguns obscenos – e revia-se no espírito contestatário daquele a quem muitos ... «Correio da Manhã, Sep 15»
4
Tailândia: autoridades procuram suspeito
José Gomes Martins, jornalista residente na Tailândia, considera que por detrás deste ataque não deverá haver um fundamento contestatário ao poder da junta ... «RFI, Ago 15»
5
38 mil no Sudoeste numa noite dedicada à música portuguesa
Se as letras de "Quarenta" refletem o espírito crítico de Carlão, em palco as palavras são lançadas em tom contestatário contra o esquecimento: "Se eu falar de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ago 15»
6
Tsipras substituiu contestatários no Governo
Christoforos Vernardakis, um académico, torna-se vice da Defesa, ocupando o lugar de Kostas Isychos, um contestatário cuja saída estava também ... «Público.pt, Jul 15»
7
Munícipe vence batalha judicial contra concessionária da água
Segundo nota enviada pelo Movimento 6 de Novembro (M6N), movimento contestatário do preço da água e saneamento no concelho, dos mais altos de ... «Imediato, Jul 15»
8
Maria Barroso. Uma vida cheia e de liberdade
O pai, contestatário, foi várias vezes detido; passou mesmo o 74º aniversário nos calabouços da PIDE, sujeito à tortura do sono. Um irmão de Maria de Jesus, ... «Expresso, Jul 15»
9
Achtung! A crise grega continua nos próximos meses
A Sul, nos Estados tradicionalmente beneficiários líquidos do orçamento da União, o voto contestatário é captado pela esquerda fora dos usuais partidos de ... «Público.pt, Jun 15»
10
Habitantes de Caxinas admitem recorrer à Justiça para travar prédio …
O contestatário reconheceu que "a primeira tentativa da população em convencer, através do diálogo, quem poderia resolver o problema saiu derrotada", ... «Jornal de Notícias, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contestatário [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/contestatario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z