Descarga la app
educalingo
corda-de-água

Significado de "corda-de-água" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CORDA-DE-ÁGUA EN PORTUGUÉS

cor · da · de · á · gua


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDA-DE-ÁGUA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Corda-De-Água es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CORDA-DE-ÁGUA

Mortágua · Nicarágua · anágua · bágua · cabeça-d´água · corta-água · frágua · funcho-de-água · meia-água · meiágua · melro-de-água · nágua · omágua · palha-de-água · pau-de-água · pau-água · pimenta-de-água · pito-de-água · uqueté-de-água · água

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CORDA-DE-ÁGUA

corda · corda-dorsal · cordada · cordado · cordados · cordagem · cordal · cordame · cordamesoderma · cordamesodérmico · cordante · cordapso · cordato · cordáceo · cordão · cordão-de-frade · cordeação · cordeado · cordeador · cordear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CORDA-DE-ÁGUA

agua · ambígua · ampalágua · ampelágua · atedágua · averigua · canchalágua · contigua · desagua · enágua · guacanágua · inágua · jurimágua · légua · língua · míngua · purágua · régua · trégua · égua

Sinónimos y antónimos de corda-de-água en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CORDA-DE-ÁGUA»

corda-de-água · corda · água · dicionário · português · planta · trepadeira · santhomense · cujo · suco · mata · sêde · mesmo · agua · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · sede · aguaceiro · classe · gramatical · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · grosso · aliexpress · atacado · china · diretório · atacadistas · você · pode · comprar ·

Traductor en línea con la traducción de corda-de-água a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CORDA-DE-ÁGUA

Conoce la traducción de corda-de-água a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de corda-de-água presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

水绳
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cuerda de agua
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Water rope
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

जल रस्सी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

صباح المياه
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Водяной канат
278 millones de hablantes
pt

portugués

corda-de-água
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সকাল জল
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

matin-eau
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pagi-air
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Morgen-Wasser
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

朝、水
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

아침에 물
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Tali banyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Sáng-nước
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

காலை நீர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सकाळी-पाणी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Sabah-su
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Corda per l´acqua
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

rano-woda
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

вранці вода
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

dimineata apa
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Σκοινί ύδατος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

oggend-water
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

morgon-vatten
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

morgen-vann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corda-de-água

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORDA-DE-ÁGUA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corda-de-água
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «corda-de-água».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre corda-de-água

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CORDA-DE-ÁGUA»

Descubre el uso de corda-de-água en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corda-de-água y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Corda de montes, cordilheira. -Corda de vento, vento forte, furacão. -Corda de agua ou granizo, pancada d'agua ou granizo que cáe n'uma extensão de terreno , deixando enxutos e intactos os lados. -Corda queimada, certo jogo de rapazes  ...
Domingo Vieira, 1873
2
Conferência internacional dos Africanistas Ocidentais. ...
RESUMEN Se estudian el origen y la evolución de algunos nombres de plantas, como «admissó», «aminsó» y «damissó», «fiá damissó»; «bordão de macaco» ( = Bordon do mono), «-falus de macaco»; «corda de água» (=cuerda de agua); ...
3
Revista de etnografia
CHUVISQUEIRO, chuva miúda. Paredes de Coura. — CORDA DE AGUA, aguaceiro. Santo Tirso. «Corda da chuva», os fios d'água, no Brasil. — CRIADEIRA. Chuvinha criadeira, chuva miúda, favorável ao desen- volvimento das novidades.
4
As árvores reverentes do Congo: romance
Punha o avião a circular; distinguia o correr apressado da água entre o topo e o primeiro socalco. Da velocidade adquirida e da forma do degrau natural, projectava-se no espaço uma corda de água, espessa, branca de espuma, em arco, ...
Amadeu Ferreira, 1967
5
As ilhas de São Tomé e Príncipe e o Território de São João ...
As borra- chíferas, como a Hevea braziliensis e a Landolphia hendelotti, associam-se aos gigantes vegetais, de conjunto com várias espécies indígenas de trepadeiras, como a lemba-lemba, a corda pimenta, a corda de água e tantas outras.
Francisco José Tenreiro, 1956
6
Presença do arquipélago de S. Tomé e Príncipe: na moderna ...
E é assim que a lemba-lemba, a corda-pimenta e a corda de água, rastejantes, cautelosas, persistentes neste trabalho de destruição, conseguem o Sol e vencem no mundo verde de floresta, na luta ignorada do òbó, cujos simbolismos  ...
Amândio César, 1968
7
A nau de Quixibá: romance
Olha, aqui no chão, esta trepadeira: é uma corda-de-água. Aquela ali é uma corda-pimenta. Cordas preparadas para assassinar o obó inteiro. Olha aquele desgraçado marapião...» A árvore debatia-se, afogada de enrediças, alguns troncos ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1989
8
Foram êstes os vencidos: contos
A corda de água encharcou a terra, abriu fundos sulcos e cercou o corpo imóvel do degredado... Ouviu-se um uivo prolongado e lúgubre. Da espessa cortina de árvores em cujos troncos as gotas de água brilhavam como diamantes surgiu ...
Fausto Duarte, 1945
9
Contos de oitocentos
E D. Maria a dizer isto, uma corda de água a cair que parecia um dilúvio! Tinha chegado o Sr. António ao pé do botequim debaixo da arcada do Terreiro do Paço. Logo que sentiu cair o primeiro pingo de água, enfiou-se como um relâmpago ...
Ramalho Ortigão, 2006
10
Passos perdidos
O chapéu abate-se-lhe, sob o peso da corda de água. Já quando abaixa a cabeça, um regueiro lhe vem cair aos pés. Avança. Já defronte um dos oitões da igreja. Aquela esquina é a sua rua. Também a rua da pensão está atravancada de ...
Dyonélio Machado, 1982
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corda-De-Água [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/corda-de-agua>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES