Descarga la app
educalingo
cornimboque

Significado de "cornimboque" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CORNIMBOQUE EN PORTUGUÉS

cor · nim · bo · que


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORNIMBOQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cornimboque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CORNIMBOQUE

alboque · bodoque · bosboque · chaboque · choque · coque · corrimboque · croque · emboque · enfoque · estoque · maboque · marimboque · reboque · retoque · roque · toque · toque-emboque · xaboque · zamboque

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CORNIMBOQUE

cornificação · cornificar · corniforme · cornifrente · cornifronte · cornija · cornijal · cornijamento · cornil · cornilargo · cornilhal · cornilhão · corniluzente · corninglês · corninho · cornipasso · cornipo · cornisal · corniso · cornisolo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CORNIMBOQUE

alcornoque · aloque · antichoque · batoque · berloque · breloque · doque · electrochoque · eletrochoque · enoque · escroque · lioque · loque · moque · nhoque · noque · para-choque · remoque · soque · troque

Sinónimos y antónimos de cornimboque en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CORNIMBOQUE»

cornimboque · cornimboque · dicionário · português · ingl · horn · tabaqueira · feita · ponta · chifre · corrimboque · informal · aulete · bras · usava · para · guardar · rapé · binga · corniboque · tabaqueiro · léxico · caixa · corno · priberam · cornimboquecornimboque · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · conceitos · definições · sobre · vários · temas · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · substantivo · masculino · usada · como · tabaco · ôca · tampada · rolha · esculpida · pintada · dela · saindo · dois · pedaços · mistifório · diabo · quem · colocou · mesmo · isso · fizeram · crer · soubesse · até · batesse · ditos · arco · igreja · sapo · dicionárioweb · classe · gramatical · rimas · nome · portal · singular · plural · cornimboques ·

Traductor en línea con la traducción de cornimboque a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CORNIMBOQUE

Conoce la traducción de cornimboque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cornimboque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

cornimboque
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cornimboque
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Cornice
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

cornimboque
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cornimboque
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

cornimboque
278 millones de hablantes
pt

portugués

cornimboque
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

cornimboque
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Corniche
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

cornimboque
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

cornimboque
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

cornimboque
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

코니스
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

cornimboque
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cornimboque
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

cornimboque
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

cornimboque
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

cornimboque
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

cornimboque
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

cornimboque
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

cornimboque
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

cornimboque
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cornimboque
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cornimboque
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cornimboque
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cornimboque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cornimboque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORNIMBOQUE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cornimboque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cornimboque».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cornimboque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CORNIMBOQUE»

Descubre el uso de cornimboque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cornimboque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Um romancista em campanha: Taunay na Guerra do Paraguai
E, como sobremesa, tivemos delicioso cornimboque de mel de jati; caí logo em sono profundo e reparador, na beatitude, afinal conseguida, de suculenta e gostosa refeição. Cornimboque era uma espécie de caneca feita com chifre de boi.
Fernando Antônio Lucas Camargo, 2010
2
Folclore nacional
Ouvimos algumas variantes da pronúncia de cornimboque: corrimboque, corimboque, carimboque e taroque. Optamos por cornimboque, que tem a mesma raiz de cornucópia. É feito de corno de boi e as mais das vezes de cabra. E neste ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
3
Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra
... relativas à vida das duas personagens principais, como vemos no exemplo: E quando Primo Ribeiro bate com as mãos no bolso, é porque vai tomar uma pitada de pó. E quando Primo Argemiro estende a mão, é pedindo o cornimboque.
Maria Célia de Moraes Leonel, 2000
4
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
... o morro com a barra, saiba o Pitada, porque não só lhe posso dar quantas pitadas quiser de geografia, como até um cornimboque inteiro; e demais, estando eu naquela cidade para cima de quatro anos, sei muito a posição do morro.
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
5
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
... muito contrariado e o passeio não teve graça nenhuma. Quando chegaram na pensão era noitinha e todos já estavam desesperados. Tiraram uma porção enorme de tabaco dum cornimboque imitando cabeça de tucano e espirraram bem.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
6
Grogotó!
... bem claro, desde o início, que não iria citar o meu nome, o seu, o desta igrejinha e muito menos o nome da cidadela encravada aqui no cornimboque do Judas onde nascemos; estilo, querida, ele deixou bem claro, desde o início, es-ti -lo.
Evandro Affonso Ferreira, 2007
7
Zoologia fantástica do Brasil (séculos XVI e XVII)
Referindo que no tesouro da coroa da França existia um cornimboque de unicórnio, considerado tão precioso que o guardavam em Saint-Denis, com o melhor das jóias reais, dizia o pai da cirurgia moderna que Carlos IX nunca bebia vinho ...
Afonso de Escragnolle Taunay, Odilon Nogueira de Matos, 1999
8
Memórias
... os meus colegas da Comissão de Engenheiros, na viagem para Mato Grosso, não paravam junto a puríssimas correntes de água ou perto de apetitosas fontes de clara linfa, para me verem entornar avidamente alentado cornimboque e até ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
9
Dona Guidinha do Poço
... e quando este levantou os quartos no galope, o vaqueiro lhe deu um repuxão que o fez rolar de bater o mocotó. O Torém voltou ofegante e triunfante, e tomou uma forte pitada do seu cornimboque. Era caso de tabaquear, para quem fez.
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
10
A Gente Tendo Paciência, Vê Até Tripa de Formiga
... consagrados caindo por terra, dando exemplos merecedores de reflexão de como era, de como é e de como será o mundo na era da comunicação, da informática, das redes conectando as pessoas de tudo que é cornimboque do Judas.
Otacilio Souza

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORNIMBOQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cornimboque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Considerações sobre o espirro
... aqui no Nordeste brasileiro um hábito censurado com o agravante de que a urna guardiã era a ponta de um chifre de boi: o bom e indefectível cornimboque, ... «O POVO Online, May 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cornimboque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cornimboque>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES