Descarga la app
educalingo
coroado

Significado de "coroado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COROADO EN PORTUGUÉS

co · ro · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE COROADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coroado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COROADO

abalroado · abarroado · acaroado · acatarroado · acharoado · afuroado · aladroado · alcatroado · amarroado · amelroado · atroado · açafroado · baroado · chaveiroado · descaroado · emproado · entarroado · floricoroado · melroado · padroado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COROADO

coro · coroa · coroaciense · coroação · coroadense · coroados · coroamento · coroar · coroaracaá · coroataense · coroatá · coroá · coroás · coroboca · coroca · corocora · corocoroca · corocotéu · corocoxó · corocuturu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COROADO

abençoado · acolchoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · apregoado · arrazoado · atordoado · caparoado · coado · desarrazoado · doado · enevoado · enjoado · entoado · incoado · magoado · perdoado · povoado · soado

Sinónimos y antónimos de coroado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COROADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «coroado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COROADO»

coroado · encimado · holanda · curitibanos · alimentos · louros · rádio · morreu · volta · ontem · gêmeas · agredida · pelo · videira · menina · sofreu · esganadura · traumatismo · craniano · criança · listen · tunein · coroado · schedule · location · contact · broadcast · information · maracatu · leão · anos · ensaios · todos · domingos · partir · sede · nelson · melo · paes · barreto · águas · compridas · manaus · guia · bairros · encontre · informações · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · bairro · dicionário · português · coroa · dignidade · soberana · testa · coroada · premiado · casadentro · letras · oração · aqui · estamos · para · encontrar · numa · clamamos · leva · lugar · onde · tudo · queremos · amazônia · portal · surgimento · iniciou · processo · ocupação · urbana · marcaria · expansão · cidade · zona · project · will · both · develop · adapt · existing · concepts · operational · frameworks · produce · based · toolbox · reuse · recycling · senhor · adhemar · campos · vagalume ·

Traductor en línea con la traducción de coroado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COROADO

Conoce la traducción de coroado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de coroado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

加冕
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

En el coro,
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Crowned
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

ताज पहनाया
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

متوج
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

коронованный
278 millones de hablantes
pt

portugués

coroado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সম্মানিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Couronné
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

dinobatkan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

gekrönt
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

戴冠
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

크라운
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

dilantik
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lên ngôi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

முடிசூட்டப்பட்டார்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

वस्तीचे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

taç giymiş
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

coronato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

koronowany
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

коронований
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

încoronat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εστεμμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gekroon
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

krönt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kronet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coroado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COROADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coroado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «coroado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre coroado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COROADO»

Descubre el uso de coroado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coroado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
(b) Carloman, filho primogénito de Luiz-o-Germanico, e sobrinho de Lotharío I, morre antes de ser coroado Imperador , de que resulta hum interregno de 3 annos. (c) Associado ao reino da Itália em 879, por Carloman seu irmão. !d) Bisneto ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826
2
Um século de favela
As microáreas servem muitas vezes de suporte para representações acerca das diferenças existentes no interior de uma única favela. No Coroado, a Barreira e o Madureira, área de maior concentração de forrós, são vistas como pedaços ...
Marcos Alvito, 1998
3
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
coroado em Pariz no mesmo anno. Os historiadores o distinguem pelo titulo de Victoríoso; com tudo Carlos VII amava demasiado a dissipação e os prazeres e as suas victorias são devidas á experiencia , valor e constancia de seus generaes ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1828
4
As cores de Acari: uma favela carioca
Do lado esquerdo do "Valão" temos a favela do Coroado. Do lado direito, o Parque Acari, onde estamos. Deste lado, há uma espécie de praça onde existe hoje uma quadra poliesportiva construída pelo governo do estado em 1996.
Marcos Alvito, 2001
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Entre as rochas'do Bosforo Cimmerio Uma gruta se vê, onde não entra Jamais a luz do Sol, sombria alcôva, Onde em triste lethargo submergido, Bepousa o Deos do somno, coroado De brancas perguiçosas dormideiras: Em torno ao toi- pe ...
Domingo Vieira, 1873
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
I. J. Poeta — : que foi coroado no Capitólio em Roma; em Inglaterra o Poeta da Corte que faz versos nos anniversariosdelRei. Azurara. <□ Mestre Mattheus dePisano_/bí Poeta laureado. » LAUREAR, v. at Coroar de láurea. LAUREL, s. m. O ...
António de Morais Silva, 1831
7
Historia universal: em que se descrevemos imperios, ...
Fill ppc III. chamado Audax, filho de S.Luis, soy coroado pelo Bispo dc Saissons, & rcynou quinze annos. Do ter- ceiro filho deste Rey, pornome Carlos ,teve principio a descendcncia , & brazao dos Valefios. XLV. no anno 1285- Filippe IV.
Manuei dos Anjos, 1702
8
Sacramento da Ordem e oficio eclesiastico
Este Pontífice, que foi coroado a 14 de novembro de 1305, cinco meses após a sua eleição, já antes tinha sido sagrado 241 bi*. Completa este esboço panorâmico o Cerimonial de 1516, onde se lê que o Romano Pontífice, antes da sua ...
Antonio Pereira Da Silva, Da Silva Pereira A., 1969
9
III Encontro Nacional de Ex-Libristas
Coroado 973 Téc. : Zincogravura Obs. : Licenciado em Engenharia Geológica. Ex-Iíbris usado também por sua mulher, licenciada em História Col. : MAAS 141 — LOURO, Maria Amélia Ins. : Ex-líbris Maria Amélia Louro Subs. : Coroado 79 ...
UC Biblioteca Geral
10
Nossa Senhora das Oito: Janete Clair e a evolução da ...
E Duda, o jogador do Flamengo, logo deixou o futebol para se juntar aos irmãos na fictícia Coroado. Para mostrar a comunidade rural imaginada por Janete Clair , a Rede Globo construiu, pela primeira vez, uma cidade cenográfica - erguida ...
Mauro Ferreira, Cleodon Coelho, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COROADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coroado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alças da rotatória do Coroado já estão liberadas para retorno
Após cinco horas de suspensão, as alças da rotatória do Coroado, que integra o Complexo Viário Gilberto Mestrinho, na Zona Leste de Manaus, foram ... «EM TEMPO online, Oct 15»
2
Borracheiro é perseguido e executado, próximo a uma feira, no …
O borracheiro Jorge Santos Azevedo, 33, foi executado com dois tiros, nas costas e nádegas, em via pública, próximo a uma feira, no bairro Coroado 2, Zona ... «EM TEMPO online, Oct 15»
3
Dono de galeteria é executado no bairro do Coroado, em São Luís
O dono de uma galeteria, identificado como Raimundo Azevedo da Silva Filho, foi morto a tiros no início da tarde desta sexta-feira (18), no bairro do Coroado, ... «Globo.com, Sep 15»
4
Pedagoga sai de casa para fazer caminhada e morre vítima de bala …
... 49, foi morta com um tiro no pescoço por volta das 5h50 da manhã desta terça-feira (25) quando caminhava na avenida Beira Mar, bairro Coroado 3, na Zona ... «Portal A Crítica, Ago 15»
5
Mototaxista e passageira são atropelados por ônibus, no bairro …
O perito da empresa de ônibus Expresso Coroado, Carlos Alberto disse que a empresa acompanhará o caso e que prestará apoio às famílias das vítimas. «Portal A Crítica, Ago 15»
6
Rei Tupou VI é coroado em Tonga, após uma semana de festejos e …
O rei Tupou VI foi coroado neste sábado (4) em Tonga após uma semana de festejos e ritos, em uma cerimônia realizada em Naku'alofa, a capital deste ... «Globo.com, Jul 15»
7
Dupla é presa com oito máquinas caça-níqueis, no Coroado
Um dos homens tentou subornar a equipe da polícia oferecendo R$ 440 em espécie. Eles foram apresentados no 11º DIP e autuados por corrupção ativa e ... «Portal A Crítica, May 15»
8
Galeria entupida causa alagamentos no bairro do Coroado, em São …
Uma galeria no bairro do Coroado, em São Luís, está causando transtornos à população. Os problemas se agravam com as chuvas. O alagamento acontece ... «Globo.com, Abr 15»
9
Prefeitura apreende 7 mil CDs e DVDs piratas em operação no …
Manaus - Cerca de sete mil CDs e DVDs piratas foram apreendidos, na manhã deste sábado 25, no Coroado 3, zona Leste, por fiscais da Prefeitura de Manaus ... «D24am.com, Abr 15»
10
Uma pessoa é morta e duas feridas após tiroteio no bairro Coroado
Um pessoa foi morta e duas ficaram feridas após um possível acerto e contas na rua Padre Francisco, no bairro Coroado, Zona Leste de Manaus. De acordo ... «Portal A Crítica, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coroado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/coroado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES