Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cozedeira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COZEDEIRA EN PORTUGUÉS

co · ze · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COZEDEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cozedeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COZEDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COZEDEIRA

coxípede
coxo
coxodinia
coxofemoral
coxonilho
coxote
coxovertebral
cozedor
cozedura
cozer
cozido
cozimento
cozinha
cozinhada
cozinhadeira
cozinhado
cozinhar
cozinhável
cozinheira
cozinheiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COZEDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinónimos y antónimos de cozedeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COZEDEIRA»

cozedeira dicionário priberam língua portuguesa cozedeira português cozer deira tacho comida rimas citador rima abençoadeira abortadeira abotoadeira abraçadeira acolchoadeira afiadeira informal porto editora acordo ortográfico sapo divisão tradução árabe traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas léxico tigela barro nossa grátis veja centenas milhares outras palavras misturadeira massas mercadolivre brasil encontre anúncios cozinha comércio outros são paulo grande paraná word games contêm encontrar como draw something rumble wordfeud angry

Traductor en línea con la traducción de cozedeira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COZEDEIRA

Conoce la traducción de cozedeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cozedeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cozedeira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cocción
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cook
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cozedeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cozedeira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cozedeira
278 millones de hablantes

portugués

cozedeira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cozedeira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cozedeira
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cozedeira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

cozedeira
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cozedeira
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cozedeira
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cozedeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cozedeira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cozedeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cozedeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cozedeira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cozedeira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cozedeira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cozedeira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cozedeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cozedeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cozedeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cozedeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cozedeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cozedeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COZEDEIRA»

El término «cozedeira» se utiliza muy poco y ocupa la posición 132.069 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cozedeira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cozedeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cozedeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cozedeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COZEDEIRA»

Descubre el uso de cozedeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cozedeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Auxiliador da industria nacional
... 'sé nao trabalhe com o que contem menos de nove; que o Thermometro devei mostrar a presença pelo menos de duzentos e qqarenta e tres grãos de cãtot sensivel tia ultima tacha , ou cozedeira , antes de se conduzir o mel á coagulação ...
Sociedade auxiliadora da industria nacional, 1833
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... frigi- deira. lavandeira. costaneira. mensa- geira. dormideira. cal^adeira. man- teigueira. feiticeira. calcadeira. pio- lheira. cereijeira. aveleira. cozinheira. frasqueira. saboeira. bigodeira. capo- eira. fendeleira.bodegueira.cozedeira.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Gazeta medica da Bahia
De lodos estes modos a cozedeira é o meio mais seguro para malar as trichinas, e preservar se da infecção. Mas deve ser bemfeila e prolongada, para que não somente as partes superficiaes, mas também asceulraes recebam a influencia ...
4
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
Senhora Santa Iria, cozedeira de Nosso Senhor, que do trigo podre fizeste bom pão, fazei que este cresça no forno 5 com'a graça do Senhor por esse mundo fora. C. Outros Textos Poéticos 1. Mandamentos da Santa Madre Igreja 345.
Manuel da Costa Fontes, 1983
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De coxa) * *Cozedeira*, f. Des. Tigela ou tacho, em que se faz comida. (De cozer) *Cozedura*, f.Acto ou effeito de cozer. Porção de coisas, que se coze de uma vez. *Cozer*, v.t.Preparar (alimentos) pelaacção do fogo: cozer o pão. Digerir.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Chama-se a este aquecimento ultimo do azeite, que não se deve confundir nem com escaldão, nem com a caldeação, cozedeira, ou cozedura do azeite. — Do pilão é o azeite conduzido para as vasilhas ou deposito de retem. São muito ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. cozedeira, s. f.: utensilio em que se faz comida. / Cf. cose- deira. cozedor ( ô), s. m. e adj.: queт ou que coze./ Cf. cosedor. cozedura, s. f.: ato ou efeito de cozer./Cf. cosedura. cozer (ê), v.: cozinhar./Cf. coser. cozido, adj. e s. m./ Cf. cosido ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
coxa (ó) adj. e subtst. m. co(i)xote, m. cozedeira, f. cozedra (ê), f. c. có- cedra. cozedura, /. cozerCе^í с. ; ao lume; cf. coser, cozido, m. cozimento, m. cozinha, /. coziniiado, m. cozinhar, p. cozinheira, /., cozi- nheiro, m. crabro, adj. crabrunhaj ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cozedeira, f. (dês.) tigela ou tacho, em que se faz comida. (De cozer). Cozedura, f. acto ou effeito de cozer; porção de coisas que se coze de uma vez. Cozôr, w. í. preparar (alimentos) péla acção do lume; digerir; submettér á acção do lume; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
O diabo na garupa
Perdoara a ofensa. Agora não perdoaria. Perdoar duas vezes seria cumpliciar- se com a maldade. E desde então Dona Rosalina ficou sem lavadeira e sem cozedeira de pão. o Tatupeba Nos confins do pampa, pouco acima do horizonte 84.
João de Medeiros, 1997

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COZEDEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cozedeira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Delícia itinerante
“Hoje eu tenho um sistema de cozinha fixa replicado dentro do caminhão: chairbroiler (para grelhados), fogão industrial de quatro bocas, cozedeira de massas, ... «CorreioWeb, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cozedeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cozedeira>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z