Descarga la app
educalingo
cravação

Significado de "cravação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CRAVAÇÃO EN PORTUGUÉS

cra · va · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE CRAVAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cravação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CRAVAÇÃO

aprovação · ativação · comprovação · conservação · derivação · desativação · efetivação · elevação · escavação · escovação · gravação · inovação · motivação · observação · preservação · privação · provação · reativação · renovação · salvação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CRAVAÇÃO

craúno · cravadeira · cravador · cravadura · cravagem · cravanista · cravar · cravata · cravatá · craveira · craveiro · cravejador · cravejamento · cravejar · cravela · cravelha · cravelhal · cravelhame · cravelho · cravelina

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CRAVAÇÃO

adjetivação · agravação · alvação · depravação · desaprovação · inativação · inervação · lavação · louvação · novação · ovação · positivação · relevação · reprovação · reservação · salivação · subjetivação · sublevação · travação · turvação

Sinónimos y antónimos de cravação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRAVAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «cravação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CRAVAÇÃO»

cravação · cravadura · cravagem · estacas · concreto · perfil · metálico · percussão · perfis · metálicos · cera · prensagem · pedras · joias · vibração · cravação · dicionário · informal · ação · efeito · cravar · conjunto · pregos · outras · peças · cravam · para · segurar · pregaria · ordem · tipos · fabrico · jóias · heartjóia · saiba · quais · diferentes · usados · características · cada · tipo · portal · ouriversal · evolução · técnicas · criação · seguido · criativa · lapidação · inserção · preciosas · priberam · língua · portuguesa · curso · cursos · joalheria · califórnia · ateliê · aprenda · técnica · conteúdo · princípio · arte · história · processo · formas · material · preparo · montando · buril · preparando · atelier · alzamora · utiliza · tecnologia · equipamento · moderno · alta · qualidade · produtividade · colocando · especial · atenção · pré · moldadas · serviços · sotef · geralmente · efetuada · através · equipamentos · denominados · bate · podem · movimentar · sobre · rolos · fabricadas · controles · elemento · abcic · controle · ensaios · verificação · desempenho · ensaio · integridade · prova ·

Traductor en línea con la traducción de cravação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CRAVAÇÃO

Conoce la traducción de cravação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cravação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

扣球
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Clavado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Driving
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

spiking
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ارتفاعه
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

с шипами
278 millones de hablantes
pt

portugués

cravação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

spiking
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

spiking
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pakuan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Spicken
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

スパイク
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

급상승
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

spiking
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Lái xe
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கணக்கிடுவது
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

spiking
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Spayklı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

chiodare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wybijanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

з шипами
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

spiking
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εμβολιασμού
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

spiking
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

spiking
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

spiking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cravação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRAVAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cravação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cravação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cravação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CRAVAÇÃO»

Descubre el uso de cravação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cravação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Desempenho de Obras Geotécnicas
Cravação de estacas Há vários efeitos da cravação de estacas na obra. Inicialmente, a cravação de estacas em areia provoca a densificação de areia fofa e média, aumentando a capacidade de carga da estaca e o recalque nas estruturas ...
Jaime De A. GusmÃo Filho
2
Garantia da qualidade dos produtos da pesca
O padrão de cravação das embalagens deverá ser verificado regularmente para cada cravadeira e sempre que uma nova cravadeira entra em serviço ou que se proceda ao ajustamento de uma unidade já usada. Para embalagens metálicas  ...
Huss, H.H.
3
Construcao Civil
Inclui também a colocação, arremate e tratamento do concreto; e a colocação, arremate, pintura e compressão a rolo do concreto asfáltico. Construção Litorânea A construção litorânea inclui a cravação de estacas, travejamento de estacas, ...
Affonso Blacheyre, US Navy
4
Tratado de Concreto Armado - V.2
83 (bis) - TENSÕES DE CRAVAÇÃO Durante a cravação, a estaca está sujeita a tensões importantes, dependendo da estaca, da resistência do terreno e do modo de cravação. A avaliação dessas tensões é muito difícil e incerta. Daremos  ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR
5
O Concreto No Brasil
A cravação dos tubulões seguiu a regra que atualmente é rotina. Naquela ocasião tudo era novidade e, na descrição publicada na Revista do DER, aparece a figura mostrando as fases da implantação (cravação) dos tubulões que aqui é ...
Augusto Carlos de Vasconcelos
6
Valas – Abertura, escoramento provisório e esgotamento d’água
3.2.3.2 esTacas pranchas meTálicas São vários os tipos de estacas pranchas de aço que se encontram no mercado, que possibilitam execução de parede de contenção pela cravação sucessiva de perfis encaixados uns nos outros, ...
José Luiz de Godoy e Vasconcellos, 2013
7
Mecânica dos Solos. Vol.2: Introdução à Engenharia Geotécnica
claramente estabelecida no âmbito de campanhas de prospeção precedentes em locais próximos o CPT é por vezes usado isoladamente. O ensaio consiste na cravação contínua no solo, por meio de um sistema hidráulico, a uma taxa de 20 ...
Manuel de Matos Fernandes
8
Retroanálise probabilista aplicada à análise dinâmica da ...
Este trabalho apresenta uma metodologia para atualização bayesiana dos parâmetros de Smith, levando em conta não só os sinais registrados, mas também a informação geotécnica-probabilista prévia sobre estes parâmetros.
Raúl Eliseo Rojas Saldívar, 2008
9
Fundações de Pontes: Hidráulica E Geotécnica
Solos com blocos de rocha ou pedregulhoso, antes da rocha sã, podem provocar interrupção na cravação de estacas. Também a indefinição da rocha sã conduz a incerteza sobre a cota de apoio dos tubulões. Os solos arenosos têm ...
Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 2003
10
Cravação de tubulões a céu aberto para melhoria da ...
(Continuação) Constatou-se uma redução de 51% a 53% nos valores de capacidade de carga anteriormente obtidos.
Márcio Benvenuti, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRAVAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cravação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Teste com estaca na ETE é positivo
Foi satisfatório o primeiro teste para a cravação de estacas alvo de questionamentos na construção da Estação de Tratamento de Esgoto (ETE). A primeira ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
2
Análise aponta aditivo de R$ 4,8 mi para ETE
... limpeza, implantação de canteiro de obras, terraplanagem e atualmente cravação de estacas pré-moldadas (fundação). Trata-se de uma das maiores obras ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
3
Deputado Artur Cunha Lima Filho parabeniza governador pela …
... implantação das alças de acessos laterais; a construção de viaduto em concreto protendido; cravação de estacas em concreto armado para muro de arrimo; ... «Paraiba.com.br, Ago 15»
4
Frentes simultâneas vão acelerar reconstrução da Ponte Moju Cidade
Com a retirada das “línguas”, além de avançarmos nisso, também demos início à cravação das novas estacas de fundação desse novo pilar”, informou Kléber ... «Para, Jul 15»
5
Nova ponte ganha forma sobre o Rio Tubarão
Por causa das chuvas das últimas semanas, a forte correnteza no rio impossibilitou a cravação de estacas. Os três pilares erguidos contam com as travessas ... «Engeplus, Mar 15»
6
Dnit crava estacas e pretende concluir nova ponte do Guaíba até 2017
De acordo com o Dnit, com a aprovação dos projetos básico e executivo do empreendimento foi possível liberar o início da cravação de estacas desses blocos. «Diário de Canoas, Mar 15»
7
Cravação de estacas da nova ponte do Guaíba é retomada
O estaqueamento da estrutura da nova ponte do Guaíba foi retomada na quinta-feira, depois que a Diretoria de Planejamento e Pesquisa do Departamento ... «Zero Hora, Mar 15»
8
Senai terá novos cursos para setor de joias
As áreas de atuação são as de soldagem, cravação, fundição de baixa fusão, fundição de alta fusão, modelagem por Solidworks, entre outras novidades ... «Jornal de Limeira, Mar 15»
9
Chuva e correnteza prejudicam construção de ponte na BR-101
A profundidade média da cravação, conforme sondagem feita antes do início da obra, ficará em 25 metros. As estacas têm 12 metros de comprimento por 30 ... «Engeplus, Mar 15»
10
​Mais de 90% da Ponte de Laguna, no Sul de SC, está pronta
Até o momento, foram executados 100% da cravação de estacas no leito da lagoa Santo Antônio dos Anjos, e finalizados todos os 98 pilares dos trechos ... «Agência CNT de Notícias, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cravação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cravacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES