Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cuidador" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CUIDADOR EN PORTUGUÉS

cu · i · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUIDADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cuidador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CUIDADOR


acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
ar·ren·da·dor
bordador
bordador
cardador
car·da·dor
comendador
co·men·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fecundador
fe·cun·da·dor
fundador
fun·da·dor
guardador
guar·da·dor
hospedador
hos·pe·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
podador
po·da·dor
predador
pre·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
vedador
ve·da·dor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CUIDADOR

cuiapeua
cuiapitinga
cuiara
cuiarana
cuião
cuibaba
cuico
cuidação
cuidadeira
cuidado
cuidadosamente
cuidadoso
cuidança
cuidar
cuidaru
cuido
cuidoso
cuieira
cuiepiá
cuietezeira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CUIDADOR

abordador
ajudador
arrecadador
convidador
degradador
deslindador
dilapidador
encomendador
enredador
fraudador
intimidador
lidador
mandador
moldador
mondador
mudador
rodador
rondador
saludador
sondador

Sinónimos y antónimos de cuidador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CUIDADOR»

cuidador social escolar cuidando curso idosos salario infantil guia prático ministério saúde bigfral secretaria gestão trabalho educação brasília cuidador série normas manuais técnicos biblioteca virtual atenção cuidados familiar abraz associação brasileira impacto emocional receber diagnóstico demência causa intenso vida pacientes familiares vagas emprego empregos infojobs melhores empresas área tenho maior admiração bela publicação editada marilice costi preenche apoiado pelo idest manual pessoa idosa direitos elaborado como instrumento institucional domiciliar

Traductor en línea con la traducción de cuidador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CUIDADOR

Conoce la traducción de cuidador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cuidador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

护理人员
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cuidador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Caregiver
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

देखभालकर्ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الرعاية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

воспитатель
278 millones de hablantes

portugués

cuidador
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

শুশ্রুষাকারী
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

aidant naturel
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

penjaga
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Betreuer
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

介護者
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

교사
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

emban
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người chăm sóc
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பராமரிப்பாளர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

caregiver
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bakıcı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

badante
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Opiekun
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

вихователь
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

caregiver
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Φροντιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

versorger
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

caregiver
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

omsorgsperson
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cuidador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUIDADOR»

El término «cuidador» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.695 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cuidador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cuidador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cuidador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cuidador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CUIDADOR»

Descubre el uso de cuidador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cuidador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quem cuida do cuidador: uma proposta para os profissionais ...
A partir da experiência de uma equipe de saúde cujo funcionamento permitiu exercer o cuidado de seus próprios membros, da estrutura do programa, da dinâmica adotada pela equipe e do depoimento de profissionais que dela participavam, a ...
Eugenio Paes Campos, 2005
2
Redes de conhecimento em enfermagem de família:
avaliado o grau de preparação para o papel de cuidador e em um estudo a qualidade do relacionamento familiar. Não encontramos nenhum instrumento que avaliasse os indicadores de problemas com a qualidade de cuidados nem as ...
Escola Superior de Enfermagem do Porto, 2010
3
Diagnósticos de Enfermagem da Nanda: Definições e ...
Risco. de. tensão. do. papel. de. cuidador. (00062). Definição Risco de vulnerabilidade do cuidador por sentir dificuldade em desempenhar o papel de cuidador na fami'lia. |` .2 E E O D U o 3 ãI o `| Processos familiares disfuncionais* (00063) ...
NANDA International
4
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
sobrecarga e prejuízos à saúde física. Avaliação do cuidador A maioria dos idosos com comprometimento funcional vive em comunidade com a ajuda de um apoio informal (normalmente um cônjuge ou outro membro da família, muitas vezes ...
Carolyn Jarvis, 2012
5
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Na prática, observa-se que nem sempre a divisão de responsabilidade do cuidador é feita de maneira equilibrada entre membros de uma família, seja em função de condições econômicas, estrutura familiar ou mesmo características culturais ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
6
Abordagens Grupais Em Fonoaudiologia
A vida diária do cuidador restringe-se ãs necessidades do idoso com sequelas, e a dedicação tor- na-se exclusiva (Souza et ai, 2005). Segundo Diogo, Ceolim e Cintra (2005), a designação do cuidador é informal e resulta da dinâmica ...
GISELLE MASSI, ANA PAULA SANTANA
7
Ligações entre NANDA, NOC e NIC
Ensino: Nutrição do Bebê 10-12 Meses Ensino: Dieta Prescrita Diagnóstico de enfermagem Tensão do Papel de Cuidador, Risco de Definição Cuidador está vulnerável por sentir dificuldade em desempenhar o papel de cuidador na família ...
Marion Johnson, Sue Moorhead, Howard K. Butcher, 2012
8
Psico-oncologia no Brasil
Programa. Cuidando. do. Cuidador. em. Fortaleza. Ceará. Josiane V. Rodrigues e Expedito N. Braga APRESENTAÇÃO • "Um colega médico chora ao acabar uma cirurgia pediátrica porque a criança que ele operou é muito parecida com seu ...
Maria Margarida M J de Carvalho, 1998
9
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Para quesejafeitoomelhor com o tempo limitado,éfundamental que sejam estabelecidas prioridades de ensino com o paciente e seja oferecido algum ensino a cada contato comele ou com o cuidador.Cabe a você dizer ao paciente, noinício ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
10
Bem No Mal de Alzheimer, O
O PAPEL DA FAMÍLIA fc DO CUIDADOR t 03 C O i DADOS COM IDOSOS - ORTADORES DO i.lAL DL AL.DU.H.-ER em razão dos compromissos profissionais, familiares, sociais e até mesmo pela inexistência de vínculos afetivos. Quando a ...
Zulmira Elisa Vono, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CUIDADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cuidador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bauru tem déficit de cuidadores para alunos com deficiência em …
O atendimento de cuidador para estudantes com deficiência nas escolas municipais é garantido pela constituição e todas as escolas que tiverem deficientes ... «Globo.com, Oct 15»
2
Secretaria em Manaus abre inscrição para curso de cuidador de …
A Secretaria Municipal de Saúde (Semsa) abriu inscrições para o curso de Cuidador Informal de Idosos e Pessoas com Deficiência. O curso deve ter início no ... «Globo.com, Oct 15»
3
Abertas inscrições para seletivo com 60 vagas para cuidador
A partir desta quarta-feira (9) até quinta (10) estão abertas as inscrições para o processo seletivo com 60 vagas, sendo 10% para candidatos com deficiência, ... «Globo.com, Sep 15»
4
Segurado com cuidador tem direito a adicional
“A necessidade de cuidados integrais é atestada por perícia e prova documental como, por exemplo, a contratação de cuidadores. Se o INSS negar a ... «A Tribuna, Sep 15»
5
Seplag - SE abre Processo Seletivo com 80 vagas para Cuidador
A Secretaria de Estado do Planejamento, Orçamento e Gestão de Sergipe (Seplag - SE), anunciou a realização de Processo Seletivo que visa preencher 80 ... «PCI Concursos, Ago 15»
6
'O cavalo me deu liberdade', diz cuidador cego de Alfredo Chaves
O cuidador sonha em ter um projeto de equoterapia para ajudar crianças com necessidades especiais. "O cavalo me deu liberdade", declarou. O que os olhos ... «Globo.com, Ago 15»
7
Inscrições do processo seletivo para cuidador de creche são …
A Secretaria Municipal do planejamento, orçamento e gestão de Aracaju prorrogou o prazo de inscrição do processo seletivo simplificado para as 100 vagas ... «Globo.com, Jul 15»
8
PMA amplia prazo de inscrição para vagas de Cuidador
Para a função de Cuidador de Creche é necessário possuir certificado de conclusão do ensino médio. Serão 40 horas semanais divididos em dois turnos. «Infonet, Jul 15»
9
Canguru fortão coloca até cuidador de santuário na Austrália para …
Chris "Brolga" Barnes, cuidador do local, disse ao "Daily Mail" que Roger é bastante protetor e ataca qualquer um que se aproxime das fêmeas do bando e tem ... «RedeTV!, Jun 15»
10
Curso gratuito oferece 40 vagas para cuidador de idosos, em Manaus
Estão abertas as inscrições para o curso de Cuidador Informal de Idosos. Segundo a Secretaria Municipal de Saúde de Manaus (Semsa), o curso será ... «Globo.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cuidador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cuidador>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z