Descarga la app
educalingo
depravação

Significado de "depravação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DEPRAVAÇÃO EN PORTUGUÉS

de · pra · va · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPRAVAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Depravação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DEPRAVAÇÃO

aprovação · ativação · comprovação · conservação · derivação · desativação · efetivação · elevação · escavação · escovação · gravação · inovação · motivação · observação · preservação · privação · provação · reativação · renovação · salvação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DEPRAVAÇÃO

depósito · depravadamente · depravado · depravador · depravar · deprecação · deprecada · deprecado · deprecante · deprecar · deprecativamente · deprecativo · deprecatório · depreciação · depreciado · depreciador · depreciar · depreciativo · depreciável · depredação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DEPRAVAÇÃO

adjetivação · agravação · alvação · cravação · desaprovação · inativação · inervação · lavação · louvação · novação · ovação · positivação · relevação · reprovação · reservação · salivação · subjetivação · sublevação · travação · turvação

Sinónimos y antónimos de depravação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEPRAVAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «depravação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «DEPRAVAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «depravação» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DEPRAVAÇÃO»

depravação · corrupção · declínio · devassidão · prevaricação · castidade · correção · decoro · dignidade · moral · total · monergismo · homem · calvinismo · humana · depravação · dicionário · português · ação · efeito · depravar · alteração · causa · informal · mudar · estado · ruim · para · outro · pior · priberam · língua · portuguesa · voltemos · evangelho · postado · ligonier · sproul · santificação · vídeos · comentário · essência · núcleo · humanidade · bíblia · podemos · entender · mostra · totalmente · incapaz · salvar · próprio · fazer · qualquer · obra · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · gospel · truth · sempre · implica · distanciamento · integridade · original · conformidade · leis · parte · sujeito · sentido · caminho · mesma · forma · morte · você · não · pode · estar · parcialmente · morto · muito · doente · covenant · protestant · reformed · church · assunto ·

Traductor en línea con la traducción de depravação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DEPRAVAÇÃO

Conoce la traducción de depravação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de depravação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

腐败
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Depravación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

depravity
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

भ्रष्टता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فساد
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

развращенность
278 millones de hablantes
pt

portugués

depravação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

দুরাচার
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

dépravation
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kebejatan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Verderbtheit
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

堕落
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

타락
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

depravity
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đồi bại
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஒழுக்கக்கேடெனும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

विकृती
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ahlaksızlık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

depravazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

deprawacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

розбещеність
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

depravare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

διαφθορά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verdorwenheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fördärv
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fordervelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra depravação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEPRAVAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de depravação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «depravação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre depravação

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «DEPRAVAÇÃO»

Citas y frases célebres con la palabra depravação.
1
Ambrose Bierce
Medo: consciência da depravação total do futuro próximo.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DEPRAVAÇÃO»

Descubre el uso de depravação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con depravação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teologia Basica
(2) Suas emoções foram corrompidas e enganadas (Rm 1:21,24,26; Tt 1:15). (3) Sua vontade foi aprisionada ao pecado, portanto está em oposição a Deus (Rm 6:20; 7:20). III. DEPRAVAÇÃO TOTAL As evidências das Escrituras apresentam ...
Charles Caldwell Ryrie
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Depravação do sangue, dos humores. -Depravação do gosto, do appetíte, do olfato, estado no qual as sensações, produzidas pelos orgãos dos nossos sentidos, se patenteiam com um caracter insolito e extravagante. -SYN.: Vid. Corrupção.
Domingo Vieira, 1873
3
Pais sábios, filhos brilhantes: Como educar seus filhos de ...
da criança simplesmente tome o seu rumo, e quando os pais percebem a depravação completa do coração do filho, as coisas já estão beirando a calamidade. A Bíblia diz:“A insensatezestá ligada ao coração da criança, masavara da ...
John MacArthur, 2014
4
Pequena Enciclopédia Bíblica de Temas Femininos
Ele descreve a imensa depravação de Roma e seu “culto ao imperador”, bem como à imoralidade espiritual proveniente da idolatria. Roma é uma abominação diante de Deus, embora, aos olhos do mundo, pareça uma rainha adornada com  ...
ALAID SCHIVONE SCHIMIDT
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
A pertinácia suppôi uma perfeita tenacidade do juizo : a obstinação suppõi uma consumada dureza, e incorre- givel depravação da vontade. Ao homem pertinaz nada ha que o convença; fecha os olhos á luz, e resiste á própria evidencia.
António de Morais Silva, 1831
6
Das maravilhas e prodígios sexuais: a pornografia "bizarra" ...
As bruxas depravam-se através do pecado, logo, a causa de sua depravação não há de residir no diabo e sim na vontade humana. (...) Por serem mais fracas na mente e no corpo, não surpreende que se entreguem com mais frequência aos ...
Jorge Leite Júnior, 2006
7
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
Para nós, depravação não é o cálculo nos sentimentos? Uma paixão que raciocina é depravada; somente é bela se involuntária e naqueles sublimes arrebatamentos que excluem qualquer egoísmo. Ah! Cedo ou tarde a ti mesma dirás, ...
8
Deus e a cabana: Entendendo a presença divina no best-seller ...
A doutrina cristã da depravação total está relacionada. E a nossa inabilidade de fazer algo correto sem a ajuda sobrenatural de Deus. Todo nosso ser, sem exceção, está arqueado e quebrado. Não pense no pecado original ou na ...
Roger E. Olson
9
A Igreja, o País e o Mundo
Robinson Cavalcanti. hipercalvinistas, ao ponto de compreender a depravação total (todas as áreas do ser) como depravação completa (erradicação da imago Dei}. Alguns renovados seguem na mesma linha, outros crêem em uma contínua  ...
Robinson Cavalcanti, 2000
10
Gazeta medica de Lisboa
A depravação embota os instiiictos, corrompe a consciencia, e não recua diante de meio algiim, que possa servir para desembaraça-la dos obstaculos que se opponbam á continuação dos seus habitos viciosos. A miseria, se bem que nem  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEPRAVAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término depravação en el contexto de las siguientes noticias.
1
EUA condenam atentado na Turquia
"O fato de este ataque ter ocorrido antes de uma manifestação pela paz planejada ressalta a depravação daqueles por trás do mesmo e serve como um ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Garota Sombria Caminha pela Noite
Um reduto de depravação e falta de esperança, onde uma vampira solitária persegue os habitantes mais repugnantes. Mas quando um garoto conhece uma ... «CinePOP Cinema, Sep 15»
3
O pecador precisa ser encontrado - Pastor Sérgio Fernandes
Dentre os textos do evangelho, destaco um que parece apontar para a realidade da depravação total. É a parábola da dracma perdida. Em Lucas 15, somos ... «O Nortão Jornal, Sep 15»
4
Europa indiferente
Hoje hospeda 3,2 mil migrantes, em uma espécie de limbo entre dignidade e depravação. Nessa Babilônia foi descoberto um terminal da rede criminosa de ... «CartaCapital, Abr 15»
5
'Babilônia' conquista pior audiência de novela da Globo aos sábados
Rodolfo Fischer. O que mais esperar dessa novela patética e deprimente. Só tem desgraça, vilania, depravação, crime. A pra remendar a “mocinha” é chata de ... «Vox Notícias, Abr 15»
6
'BBB15': O bailarino Rogério Alves desiste de participar do programa
Dizem que Roma, um dos maiores impérios que o mundo conheceu, teve seu fim marcado pela depravação dos valores morais do seu povo, principalmente ... «Tribuna Hoje, Ene 15»
7
Justiça do Egito absolve 26 homens acusados de depravação
A justiça egípcia absolveu nesta segunda-feira (12) 26 homens acusados de depravação por terem organizado e participado de orgias sexuais em um Hamam ... «Globo.com, Ene 15»
8
Grupo de 26 homens é julgado por 'depravação' no Egito
Entre os detidos estavam o proprietário e quatro funcionários do estabelecimento, julgados por "administração de lugar de depravação" e de "incitar e facilitar a ... «Globo.com, Dic 14»
9
Obama: “Atirar em estudantes é uma demonstração de depravação
Ao atirar em estudantes e professores nesse ataque atroz, os terroristas voltaram a mostrar sua depravação”, afirmou o presidente Barack Obama em um ... «EL PAÍS Brasil, Dic 14»
10
PT vê "barbárie" em declaração de Bolsonaro e irá processá-lo
... tudo o que está em sua mente e em sua boca é maldade e depravação, marcas indeléveis do regime de usurpadores e torturadores que ele tanto defende. «Brasil 247, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Depravação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/depravacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES