Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "descoalhar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESCOALHAR EN PORTUGUÉS

des · co · a · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCOALHAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Descoalhar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo descoalhar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO DESCOALHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu descoalho
tu descoalhas
ele descoalha
nós descoalhamos
vós descoalhais
eles descoalham
Pretérito imperfeito
eu descoalhava
tu descoalhavas
ele descoalhava
nós descoalhávamos
vós descoalháveis
eles descoalhavam
Pretérito perfeito
eu descoalhei
tu descoalhaste
ele descoalhou
nós descoalhamos
vós descoalhastes
eles descoalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu descoalhara
tu descoalharas
ele descoalhara
nós descoalháramos
vós descoalháreis
eles descoalharam
Futuro do Presente
eu descoalharei
tu descoalharás
ele descoalhará
nós descoalharemos
vós descoalhareis
eles descoalharão
Futuro do Pretérito
eu descoalharia
tu descoalharias
ele descoalharia
nós descoalharíamos
vós descoalharíeis
eles descoalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu descoalhe
que tu descoalhes
que ele descoalhe
que nós descoalhemos
que vós descoalheis
que eles descoalhem
Pretérito imperfeito
se eu descoalhasse
se tu descoalhasses
se ele descoalhasse
se nós descoalhássemos
se vós descoalhásseis
se eles descoalhassem
Futuro
quando eu descoalhar
quando tu descoalhares
quando ele descoalhar
quando nós descoalharmos
quando vós descoalhardes
quando eles descoalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descoalha tu
descoalhe ele
descoalhemosnós
descoalhaivós
descoalhemeles
Negativo
não descoalhes tu
não descoalhe ele
não descoalhemos nós
não descoalheis vós
não descoalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descoalhar eu
descoalhares tu
descoalhar ele
descoalharmos nós
descoalhardes vós
descoalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descoalhar
Gerúndio
descoalhando
Particípio
descoalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESCOALHAR


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESCOALHAR

descoagulação
descoagulamento
descoagulante
descoagular
descoalho
descoberta
descobertamente
descobertense
descoberto
descobertura
descobiçoso
descobre
descobrem
descobres
descobri
descobridor
descobrimento
descobrimos
descobrir
descobris

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESCOALHAR

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

Sinónimos y antónimos de descoalhar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESCOALHAR»

descoalhar descoalhar dicionário português derreter fundir liquefazer tornar líquido degelar informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar conjuga gerúndio descoalhando particípio verbos portugueses porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional descoalho descoalhassignificado priberam aulete desgelar coisa coalhada azeite caramelo erva miserável mirrada pelas geadas sucessivas sóis intr portuguese conjugation table descoalhara descoalharas pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês conjugación portugués todos tiempos verbales conjugateverb mostra conjugações verbais para ensina padrões destacando sufixos variados aprender rápido descoalhardescoalhar sabia pode

Traductor en línea con la traducción de descoalhar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESCOALHAR

Conoce la traducción de descoalhar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de descoalhar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

descoalhar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Deshacer
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To peel
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

छील करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

descoalhar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

descoalhar
278 millones de hablantes

portugués

descoalhar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

descoalhar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

descoalhar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

descoalhar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

descoalhar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

descoalhar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

descoalhar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

descoalhar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

descoalhar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

descoalhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

descoalhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

descoalhar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Per sbucciare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

descoalhar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Чистити
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

descoalhar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

descoalhar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

descoalhar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

descoalhar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

descoalhar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra descoalhar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESCOALHAR»

El término «descoalhar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.682 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «descoalhar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de descoalhar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «descoalhar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre descoalhar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESCOALHAR»

Descubre el uso de descoalhar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con descoalhar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Âncora medicinal: para conservar a vida com saúde
O seu coalho bebido com vinho é antídoto para todos os venenos e para descoalhar o leite no estômago. Os seus miolos servem para fazer sair os dentes aos meninos sem tanta dor, untando as gengivas com eles no tempo da dentição .
Francisco da Fonseca Henriques, 2004
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESCOALHADO, p. pass, de Descoalliar: v. g. "leite descoalhado." DESCOALHAR , v. at. Fazer , com que se liquide o que está coaluado : v. g. descoalhar o leite ; os humores: descoalhar-se o metal; derre- ter-se. Eneida, VIII . 107. §. uentr.
António de Morais Silva, 1823
3
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
... desopilar os meatos do cerebro, &e de ajudar a descoalhar osangue,& :v . - . , _— ' promover a circulaçao; BC porque sóra de Lisboa se nao acharcí sa— cilmenteo sal volatil oleoso de Silvio , nem o oleo de alambre branco, nem o espirito ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
4
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Cornelius Celsus . libro 3. de RE a' .humilde, tem gran-diffima virtude "para descoalhar o sanguc , & samos das seguintes ajudas. Tomem de centaurea menor, deneveda, de ouregáos , de alfazema, de segurelha , & de marcela , de cada ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fazer , com que se liquide о que está coalhido: v. g- descoalhar 0 leite ; os humores : descoalhar-je o metal ; det • reter-se. Eneida , VIH. 107. §. neutr. Descoalhar o caramelo. DESCOBÉRTA , s. f. A terra achad3 der novo ; algum novo achado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Acção de descoagular, descoalhar um liquido que estava coagulado, ou coalhado. _- Derretimento. DESCOAGULADO, part. pass. de Descoagular. DESGOAGULÀNTE, part. act. de Descoagular. DESGOAGULÀR, v. act. (De des pre‹Se fixo, ...
Domingo Vieira, 1873
7
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
3: ; t'i i<À\ >v.ì- . r-.-js» ) medio mara vilhoso para descoalhar 0 sangur, que A suppreflâóxle ourina he «chaque mortai^al* por sua grofltira se náo pòdc circular , ibid. cap. sando do oyta vo dia , aindn que se ouiineoopio- lof.num. 33. pag. ?6z .
Joao Curvo Semmedo, Guillermo Folch Jou (ant. pos), 1727
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Diffolver o pacto. Medícamento dissolventc, o que dissolve os humores. Derreter ne ves, caramelos, metaes* Descoalhar o leite. Desoppilar o baço. Largar a Escota. Largar as Vclas. Fr u ta , que larga o caroço. Relaxamento do estamago.
Rafael Bluteau, 1728
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Deschigir , v. a. desapertar o cinto , ou cingidouro. Descoalhado , p. p. de descoa - Ihar. Descoalhar, v. a. liquidar, der- reter um licor coalhado — se e metal, derreter-se. Descoîerta , s. m, terra achada de novo : algum novo achado nas ...
‎1818
10
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
... e tanto, que até aquella mesma agua, que está livre das injurias do frio , e reparada nas cazas de forte se congella nos potes , que he necessário chegallos ao lume para descoalhar-se. 44 Por este mesmo fundamento conclue Boe- rhaave ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1762

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Descoalhar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/descoalhar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z