Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "deserto" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESERTO EN PORTUGUÉS

de · ser · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESERTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Deserto puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DESERTO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «deserto» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
deserto

Desierto

Deserto

Desierto, en geografía, es una región que recibe poca precipitación pluviométrica. Muchos desiertos tienen un promedio anual de precipitaciones por debajo de 400 milímetros. Como consecuencia, los desiertos tienen la reputación de ser capaces de sostener poca vida. En comparación con regiones más húmedas, esto puede ser cierto, pero examinándose más detalladamente, los desiertos a menudo albergan una riqueza de vida que normalmente permanece oculta para conservar la humedad. Aproximadamente el 20% de la superficie continental de la Tierra es desértica. Los paisajes desérticos tienen algunos elementos en común. El suelo del desierto es principalmente compuesto de arena, con frecuente formación de dunas. Los paisajes de suelo rocosos son típicos, y reflejan el bajo desarrollo del suelo y la escasez de vegetación. Las tierras bajas pueden ser llanos cubiertos con sal. Los procesos de erosión eólica son importantes factores en la formación de paisajes desérticos. Los desiertos a veces contienen depósitos minerales valiosos que se formaron en el ambiente árido o que fueron expuestos por la erosión. Deserto, em geografia, é uma região que recebe pouca precipitação pluviométrica. Muitos desertos têm uma média anual de precipitação abaixo de 400 milímetros. Como consequência, os desertos têm a reputação de serem capazes de sustentar pouca vida. Comparando-se com regiões mais húmidas isto pode ser verdade, porém, examinando-se mais detalhadamente, os desertos frequentemente abrigam uma riqueza de vida que normalmente permanece escondida para conservar humidade. Aproximadamente 20% da superfície continental da Terra é desértica. As paisagens desérticas têm alguns elementos em comum. O solo do deserto é principalmente composto de areia, com frequente formação de dunas. Paisagens de solo rochoso são típicas, e refletem o reduzido desenvolvimento do solo e a escassez de vegetação. As terras baixas podem ser planícies cobertas com sal. Os processos de erosão eólica são importantes fatores na formação de paisagens desérticas. Os desertos algumas vezes contêm depósitos minerais valiosos que foram formados no ambiente árido ou que foram expostos pela erosão.

Pulsa para ver la definición original de «deserto» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESERTO


Alberto
Al·ber·to
Gilberto
Gilberto
Humberto
Humberto
Roberto
ro·ber·to
aberto
a·ber·to
aperto
a·per·to
asserto
as·ser·to
certo
cer·to
concerto
con·cer·to
conserto
con·ser·to
descoberto
des·co·ber·to
desconserto
des·con·ser·to
diserto
di·ser·to
esperto
es·per·to
experto
ex·per·to
frigorideserto
fri·go·ri·de·ser·to
indiserto
in·di·ser·to
inserto
in·ser·to
perto
per·to
reconserto
re·con·ser·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESERTO

desequilíbrio
deserção
deserdação
deserdado
deserdamento
deserdar
desertar
desertificação
desertificar
desertícola
desertor
desesperação
desesperadamente
desesperado
desesperador
desesperança
desesperançado
desesperançar
desesperançoso
desesperante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESERTO

Adalberto
Berto
Dagoberto
Felisberto
acerto
coberto
decerto
desacerto
desperto
encoberto
enxerto
excerto
incerto
inexperto
lacerto
liberto
reaberto
recoberto
referto
semiaberto

Sinónimos y antónimos de deserto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESERTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «deserto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de deserto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESERTO»

deserto abandonado desabitado despovoado ermo arianne cifra bioma kboing recurso coração musica verde deserto geografia região recebe pouca precipitação pluviométrica muitos desertos thaeme thiago vagalume música ouvir letra legenda enfeitar jardim rosas algodão regar lágrimas saiba imagem pesquisa links relacionados ilustrativa tema exemplos dias atrás partir deus noivos recebem poder permanecerem juntos união esposos não está capacidade eles natureza vídeo mostra renascimento neguev amador inundação parte israel fazendo renascer teve atacama mountain dezembro selecione outra prova mundo praia rosa costão santinho canela lagoa slavoj zizek vindo boitempo editorial coletânea cinco ensaios žižek onde autor aborda acontecimentos setembro suas

Traductor en línea con la traducción de deserto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESERTO

Conoce la traducción de deserto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de deserto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

荒野
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Desierto
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

desert
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

जंगल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

برية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

пустыня
278 millones de hablantes

portugués

deserto
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

উপবন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

désert
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

padang gurun
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Wildnis
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

荒野
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

사막
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ara-ara samun
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nơi xa xôi
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வனாந்தரத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

वाळवंटात
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

çöl
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

deserto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pustkowie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

пустеля
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pustiu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ερημιά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

woestyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vildmarken
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

villmark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra deserto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESERTO»

El término «deserto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.940 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «deserto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de deserto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «deserto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre deserto

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN PORTUGUÉS CON «DESERTO»

Citas y frases célebres con la palabra deserto.
1
Heinrich Kleist
Até mesmo o Olimpo é um deserto se não existir amor.
2
Muslah-Al-Din Saadi
O coração ingrato assemelha-se ao deserto que sorve com avidez a água do céu e não produz coisa alguma.
3
William Blake
Onde o homem não está, a natureza é um deserto.
4
Miguel Torga
Ou a nossa amizade é realmente muito forte, ou isto é um deserto tão deserto que um homem quando agarra uma palmeira não a larga mais.
5
François Mauriac
Um escritor é essencialmente um homem que não se resigna à solidão. Cada um de nós é um deserto.
6
Antoine de Saint-Exupéry
Num mundo que se faz deserto, temos sede de encontrar um amigo.
7
Alphonse de Lamartine
Um único ser nos falta, e fica tudo deserto.
8
Francis Bacon
Não há solidão mais triste do que a do homem sem amizades. A falta de amigos faz com que o mundo pareça um deserto.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESERTO»

Descubre el uso de deserto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deserto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O + é deserto
'O + é deserto' é o terceiro volume da série Documento Areal, que traz a público uma coleção inédita de documentos elaborados por artistas visuais sobre suas obras, além de objetivar a publicação de outros materiais de interesse ...
Hélio Fervenza, 2003
2
Miguel Rio Branco: entre os olhos, o deserto
Livro concebido pelo artista em torno da chamada "cultura do deserto" norte-americana.
Miguel Rio Branco, David Levi Strauss, 2001
3
A Lança do Deserto
"O Sol põe-se sobre a Humanidade.
PETER V. BRETT, 2012
4
Os Piratas do Deserto
Nos fins do século XIX, o coronel Flatters realizou uma expedição ao norte de África para fazer estudos dos caminhos de ferro, tendo esta sido dizimada pelos bandidos do deserto.
FERNANDO JORGE DOS SANTOS COSTA, 2012
5
A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...
O livro debruça-se sobre a hagiografia na Hispânia da alta Idade Média, mais especificamente a Vita Sancti Fructuosi, escrita supostamente por Valério de Bierzo, no século VII, e seu ideal de eremitismo, bem como sua prograganda de tal ...
Ronaldo Amaral, 2009
6
Uma Aventura no Deserto
Um passeio de barco acaba mal: arrastados para sul, vão parar à costa de África, e quando o barco afunda são todos arrastados para um areal que é nada mais, nada menos do que a entrada para o deserto do Sara.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
7
Prosperando no Deserto
Deus pode transformar o deserto em um pomar. A terra seca pode ser o palco de abundantes colheitas. Podemos prosperar no deserto. O Deus de Isaque é o nosso Deus. Ele continua fazendo maravilhas na vida daqueles que crêem em ...
HERNANDES DIAS LOPES
8
O chamamento do deserto
Quando voltou a encontrar-se com Kaden por acaso, Julia decidiu ignorar as lembranças do passado, mas o magnetismo sexual do xeque fazia com que o chamamento do deserto fosse ainda mais poderoso.
Abby Green, 2012
9
Os Olhos do deserto
Assim é 'OS OLHOS DO DESERTO'- narrativa, confissão, poesia e ensaio. O novo livro de Marco Lucchesi confirma a tendência do autor em desconstruir a estrutura do texto, de enganar as palavras.
Marco Lucchesi, 2000
10
Um Amor no Deserto
" Lígia Bento "Foi lindo e emocionante do início ao fim!" Lucy Coelho Nogueira "Rosane, você tem o dom de nos encantar e cativar com seus romances" Nadja Castro "...amei demais essa história, hoje tenho o enredo dos meus sonhos!
Rosane Fantin, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESERTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término deserto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Homem sobreviveu seis dias no deserto graças a formigas
Um homem de 62 anos sobreviveu durante seis dias num remoto deserto do oeste da Austrália, sem água e a alimentar-se à base de formigas. IMPRIMIR(0). «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Operação contra EI mata 12 turistas no deserto egípcio
"Uma operação conjunta da polícia e do Exército buscava traços de elementos terroristas no deserto quando se deparou com quatro jipes que levavam turistas ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
3
Israel liberta centenas de refugiados africanos no deserto
Na frente de uma paisagem de arame farpado, com o deserto no horizonte, a liberdade tomou um gosto duvidoso para todos os que saíram agarrando a ... «RTP, Ago 15»
4
Casal francês morre por causa de calor em deserto nos EUA
Um casal de franceses morreu enquanto praticava escalada no Parque Nacional White Sands, no deserto do Novo México, nos Estados Unidos, devido ao forte ... «Globo.com, Ago 15»
5
“O deserto mudará tudo”, diz o segundo trailer de Maze Runner …
A Fox divulgou o segundo trailer de “Maze Runner: Prova de Fogo”, filme protagonizado por Dylan O'Brien (da série “Teen Wolf”). Veja: ... «Cinema Com Rapadura, Jul 15»
6
Débora Nascimento e José Loreto se casam escondidos da família …
Eles realizaram a cerimônia no meio do deserto, em Abu Dhabi. “Foi no deserto. Fiz de tudo para tentar fazer uma cerimônia, mas não precisou. «Caras, Jun 15»
7
Refugiados sírios estão bloqueados no deserto da Jordânia, diz ONG
No dia 10 de abril, as organizações humanitárias calculavam que 2.500 refugiados estavam bloqueados no deserto jordaniano perto da fronteira com a Síria. «Globo.com, Jun 15»
8
Vídeo mostra como a poeira do deserto do Saara vai parar na …
Reunindo dados de 2007 a 2013, a agência espacial americana produziu um vídeo que mostra a relação entre a maior floresta tropical do mundo e o deserto ... «Zero Hora, Mar 15»
9
NASA descobre como o deserto do Sara alimenta a floresta …
Pela primeira vez foi possível quantificar em três dimensões como os ventos transportam poeiras do deserto do Sara, ricas em fósforo, para a Amazónia. Veja o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
10
Catarinense sofre grave acidente no deserto do Atacama, no Chile …
O catarinense Taynã Duarte, 22 anos, sofreu um grave acidente de motocicleta no Deserto do Atacama, no Chile, para onde viajou com dois amigos para ... «Diário Catarinense, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deserto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/deserto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z