Significado de "пустеля" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПУСТЕЛЯ EN UCRANIANO

пустеля  [pustelya]

QUÉ SIGNIFICA ПУСТЕЛЯ EN UCRANIANO

Desierto

Пустеля

Desiertos: un tipo de paisaje caracterizado por una superficie plana, rareza o ausencia absoluta de flora, y de la fauna solo existen especies específicas y peculiares.

Пусте́лі — тип ландшафту, що характеризується рівнинною поверхнею, розрідженістю або абсолютною відсутністю флори, а з фауни присутні лише специфічні та притаманні лише їй види.

definición de пустеля en el diccionario ucraniano

desierto, y, w1. Espacio grande (habitualmente árido) con poca vegetación o sin vegetación. Gran ... zona en las afueras de Memphis; En el oeste se convierte en un verdadero desierto, arena, cubierto con Ghost seca, temblando por el calor (L. Ukr, II, 1951, 242.); Fue un terrible viento, viento seco .. Corrió desde la ardiente arena del desierto (Jn, Val Ojos, 1956, 111..); Competiremos juntos e iremos, ... En el jardín del desierto plantado de verde (Rilsky, I, 1960, 274); * En comparación [Morsa:] Y en mi mente, como un desierto - y no ... Rosinka (.. Korn cosas burla amanecer, 1958, 57); // por Espacio grande e ilimitado de algo, desprovisto de signos de vida. Ahora estamos otra vez sobre el mar y nuevamente nuestros ojos vagan por el desierto azul (Kotsyub., II, 1955, 419); El monótono desierto blanco se deslizó por todos lados (Gur., Friends ..., 1959, 19); Debido a la pesca predatoria en los mares del norte cerca de las ballenas de Groenlandia desapareció, pero algunos todavía rica en zonas de peces muertos se convierten en desierto de agua (Ciencia .. 7, 1970, 22) Zona desiertos .Δ - espacios naturales de las zonas templadas, subtropicales y tropicales que se forman en un clima muy árido. Lugar chistoso, deshabitado o escasamente poblado. Como usted vive en apuros mi imaginación vkarbuvav expulsión rigurosa del desierto, el cielo sombrío pendiente de nieve netanuchi y brevemente con calor colorear alcalinos (Zerov, Seleccionar, 1966, 391.); - Los residentes se apresuraron al almacenamiento de gas, en los sótanos, en bodegas. Pero ya era demasiado tarde. Durante el día la ciudad se convirtió en un desierto (Donch, II, 1956, 209). .◊ voz de uno que clama en el desierto - (. Ver Tone) la misma que la voz de uno que clama en el desierto.

пустеля, і, ж.

TRADUCCIÓN DE ПУСТЕЛЯ

Conoce la traducción de пустеля a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пустеля presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 沙漠
• Traductor ucraniano - español: desierto
• Traductor ucraniano - inglés: desert
• Traductor ucraniano - hindi: रेगिस्तान
• Traductor ucraniano - árabe: صحراء
• Traductor ucraniano - ruso: пустыня
• Traductor ucraniano - portugués: deserto
• Traductor ucraniano - bengalí: উপবন
• Traductor ucraniano - francés: désert
• Traductor ucraniano - malayo: padang gurun
• Traductor ucraniano - alemán: Wüste
• Traductor ucraniano - japonés: 砂漠
• Traductor ucraniano - coreano: 사막
• Traductor ucraniano - javanés: ara-ara samun
• Traductor ucraniano - vietnamita: sa mạc
• Traductor ucraniano - tamil: வனாந்தரத்தில்
• Traductor ucraniano - maratí: वाळवंटात
• Traductor ucraniano - turco: çöl
• Traductor ucraniano - italiano: deserto
• Traductor ucraniano - polaco: pustynia
• ucraniano: пустеля
• Traductor ucraniano - rumano: deșert
• Traductor ucraniano - griego: έρημος
• Traductor ucraniano - afrikáans: woestyn
• Traductor ucraniano - sueco: öken
• Traductor ucraniano - noruego: ørken

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПУСТЕЛЯ»

Descubre el uso de пустеля en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пустеля y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Огненне коло

То була безмежна снігова пустеля, пустеля степу синявого кольору туги — кольору печального надвечір'я, кольору крижаної загибелі. Гарячкові очі дивилися в ту снігову закрижанілу пустелю, а перед очима чомусь поставав давно ...

Іван Багряний, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1674

... пустеля; дика місцевість; a desolate — безлюдна пустеля, а trackless — пустинна пустеля; an unexplored — незвідана пустеля; a voice in the — бібл. голос/глас волаючого/вопіющого в пустелі; 2. занедбана частина саду; 3. маса, ...

Гороть Є. І., 2006

Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 149

Проповідь Іоана в пустелі над Йорданом сколихнула Юдею. Почали згадувати слова пророка Ісаї: «Ось перед обличчя Твоє посилаю Свого посланця, який перед Тобою дорогу Твою приготує. Голос того, хто кличе: "У пустині ...

Ihor Isichenko, 2005

П’ятнадцятирічний капітан

Але заразмені потрібно напівнічний схід,в Атакаму. – Виходить, ми перебуваємонедалеко від Ата-камської пустелі? – запитав ДікСенд. – Саме так, мій юний друже. Ця пустеля починається за гірським хребтом, що видніється на ...

Жуль Верн, 2015

Ольвiя. Роман - Сторінка 215

Всюди пустеля й пустеля, на всг чотири сторони свгту пустеля. Куди йти, яким краем повертатися — того нгхто не знав. Про сакгв уже й не згадували — ш цар, нГ його полководца Тгльки б вирватись звгдси, тгльки б ноги винести.

Чемерис В., 2013

Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 356

ПУСТЕЛЯ АРИДНА й Пустеля суха. те саме, що ПУСТЕЛЯ ГЛИНИСТА — пустеля на глинистих Грунтах, що поросла Полинами та солянками. Пор1вняно ба- гата на великих тварин: водяться джейран, сайгак, рашше були кулани, ...

Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002

Історія - Сторінка 238

Далі країна, Що НаД ьшми, _ Це Пустеля веінших розмірш. За пустелею мешкають аНДрофаги, які є окремою НароДНістю, яка Не Належить До скіфів. А Далі за Ними вже сПравжНя Пустеля і, Наскільки я зНаю, там Нема іншого ...

Геродот, 2014

Історія України: Посібник - Сторінка 20

Нарешті, ще вище живуть неври, а північніше неврів, наскільки я знаю, йде вже безлюдна пустеля. Це все — племена по ріці Гіпанісу (Південний Буг) на захід від Борисфена. За Борисфеном же з боку моря спочатку простягається ...

Олександр Палій, 2015

Ukrainians in the free world: - Сторінка 92

Солт Лейк Сіті — місто, куди безпе- реривно пливуть маси туристів, це ворота до таких мрій, як Словстонський парк, Великі Каньйони, пустелі Нева- ди... Само по собі Солт Лейк Сіті цікаве чудом, доконаним мормонами, — в ...

Luka Myshuha, 1954

Велика Скіфія--Оукраїна - Сторінка 308

Після відхилення за джерелами Борисфену на північний схід продовжую шлях вгору просто на північ його лівим берегом. 4.9.7. ПУСТЕЛЯ ВЕЛИКИХ РОЗМIРIВ Другу область скіфів-георгоїв вже описано. «Далі країна, що над ними, ...

Володимир Петрук, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПУСТЕЛЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término пустеля en el contexto de las siguientes noticias.

Фантастичний арт посеред пустелі: У США триває фестиваль …

Burning Man – це не звичайний фестиваль, а горнило творчості, яке охоплює раз на рік пустелю Black Rock Desert в Неваді. У ці 8 днів пустеля ... «espreso.tv, Sep 15»

В Україні є своя пустеля, вулкан і каньйон. ВІДЕО

Царство піску розташоване поруч із легендарним заповідником "Асканія Нова". Розміри вражають — із заходу на схід пустеля простягається на 150 ... «ВолиньPost, Ago 15»

Олешківські піски – природне диво України та найбільша пустеля …

Що стало причиною утворення Олешківської пустелі – цікаве питання, що досі огорнуте легендами, науковим гіпотезами та таємницями, пишуть ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»

Окупована територія — це пустеля, яка раніше була Донецьком …

Про роботу журналіста в зоні АТО та ситуацію на окупованих територіях у студії Телеканалу новин "24" розповіла заступник головного редактора ... «Телеканал новин 24, Mar 15»

"Королева пустелі" на червоній доріжці Берлінале

Я маю на увазі – це ж була пустеля. Він не використовував ніяких спецефектів, йшлося про “прийти – і здійснити”. А я кажу – так, Вернер, я з тобою!”. «euronews, Feb 15»

"На Донбасі нічого не вдасться відновити, там буде пустеля"

Данило Яневський підводиться з підвіконня книгарні "Довженко. Книги. Кава. Кіно" на вул. Воровського у центрі столиці. Відкладає вбік книжку "Наполеон ... «Gazeta.ua, Dic 14»

ТОП-10 природних див України, які потрібно відвідати кожному …

З'явилася пустеля через випасання величезних отар овець тут у ХІХ столітті. Вівці знищили усю траву в районі, залишивши лише піски, які розширила ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»

Два моря, пустеля і дніпровські плавні

А ще знамениті дніпровські плавні, які колись врятували не одного козака. І навіть власна пустеля є — Олешківські піски. Кореспондент “ВЗ” мала нагоду ... «Високий Замок, May 14»

Відпочинок в Марокко: що варто побачити туристу

Пустеля Сахара займає майже всю південно-східну частину Марокко. У залежності від нахилу земної осі, пустеля Сахара може бути і сухою і вологою. «Новини від ТСН, Abr 14»

Олешківські піски - українська Сахара

Мало хто про це знає, але в Україні є своя пустеля Сахара. Олешківські піски в Херсонській області є однією з найбільших пустель у Європі, більше за ... «Новини від ТСН, Ago 13»