Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "embaçador" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMBAÇADOR EN PORTUGUÉS

em · ba · ça · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBAÇADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Embaçador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EMBAÇADOR


abraçador
a·bra·ça·dor
ameaçador
a·me·a·ça·dor
calçador
cal·ça·dor
caçador
ca·ça·dor
dançador
dan·ça·dor
descaroçador
des·ca·ro·ça·dor
desembaraçador
de·sem·ba·ra·ça·dor
desembaçador
de·sem·ba·ça·dor
desperdiçador
des·per·di·ça·dor
enlaçador
en·la·ça·dor
espaçador
es·pa·ça·dor
forçador
for·ça·dor
lançador
lan·ça·dor
laçador
la·ça·dor
maçador
ma·ça·dor
raçador
ra·ça·dor
reforçador
re·for·ça·dor
roçador
ro·ça·dor
trançador
tran·ça·dor
traçador
tra·ça·dor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EMBAÇADOR

embacelar
embaciamento
embaciar
embaciável
embaçadeiro
embaçadela
embaçado
embaçamento
embaçar
embagar
emba
embaidor
embaimento
embainhado
embainhar
embair
embaixada
embaixador
embaixadora
embaixatriz

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EMBAÇADOR

adelgaçador
afiançador
alcançador
alvoroçador
apreçador
atiçador
cobiçador
começador
congraçador
derriçador
descalçador
destroçador
embaraçador
emboçador
enguiçador
esforçador
esmiuçador
remoçador
terçador
trapaçador

Sinónimos y antónimos de embaçador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EMBAÇADOR»

embaçador embaçador dicionário informal aquele mania enrolar procura complicação onde não existe português embaçar embaça embaçadeiro dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas priberam língua portuguesa aulete palavras emaciação emaciado emaciar emacua emadeirado emadeiramento emadeirar emadeixado emadeixar emadurecer emagotar emagrar webcam quebrado ficou imagem embaçada agora como resolver comprei minha tradução francês porto editora portal masculino

Traductor en línea con la traducción de embaçador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMBAÇADOR

Conoce la traducción de embaçador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de embaçador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

tarnishable
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Empaquetador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Blurry
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

tarnishable
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

tarnishable
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

tarnishable
278 millones de hablantes

portugués

embaçador
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

tarnishable
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ternit
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

tarnishable
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Beschlag
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

tarnishable
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

tarnishable
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

tarnishable
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tarnishable
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

tarnishable
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

tarnishable
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

tarnishable
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

tarnishable
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

tarnishable
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

tarnishable
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

tarnishable
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

tarnishable
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tarnishable
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tarnishable
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tarnishable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra embaçador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMBAÇADOR»

El término «embaçador» se utiliza regularmente y ocupa la posición 81.102 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «embaçador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de embaçador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «embaçador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre embaçador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EMBAÇADOR»

Descubre el uso de embaçador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con embaçador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EMBAÇADOR, A, adj. (Do thema embaça, de embaçar, com o suflixo «dôr›). Que embaça.-0 mêdo embaçador. -A embaçadõra injuria. -Substantivamentez Um embaçadôr. EMBAÇAMENTO, s. m. Acção de embaçar ou ficar embaçado.
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Acto ou effeito de embaçar. Lôgro, burla. *Embaçador*, adj. Queembaça. M. Aquelle que embaça. *Embaçamento*,m.Omesmo que embaçadela. *Embaçar*, v. t. Embaciar; tornar baço ou pállido. Fig. Confundir. Enganar. Lograr, burlar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
ESCRITO EM LETRA DE MÉDICO
... Também estou doente Doente de ver a pobreza O colírio embaçador acabou Enxerguei o paciente O pobre Pobre paciente Pobre Ciente? O Epidemiologista Nos primeiros anos conte com a sorte Sem Meus Pobres Pacientes Pobres ...
JULIO PEREIRA, 2013
4
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Jtem, deu cento e nouenta e cinquo rreaes e quarenta alqueires de triguo e vinte e cinquo almudes de vinho e sessenta e quatro soãas a Jorge, embaçador de Preste Joham, que lhe mandamos dar pêra mantymento de húu mês, porquanto  ...
UC Biblioteca Geral
5
Dicionário brasileiro de insultos
Castrado. embaçador Pessoa que age no sentido de embaçar, torna baço, opaco. É aquele que, em vez de buscar a clareza na sua relação com os outros, procurando a transparência, faz força para confundir, lograr. Enganador. embaidor ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Brasil-Portugal
Goethe interessou-se deveras pela figura. estranha. d'este embaçador famoso, e , quando viajou na. Sicília. em 1787, recolheu todos os documentos attinentes a essa personagem satanica., com cuja. mãe se relacionou em Palermo, e trocou ...
7
Cristal: romance
era isso que dava a ela, ainda que perguntadores, esses olhos cinzas e opacos, como de gasto vidro embaçador. Da cama ouviu, primeiro, um estrondo, a seguir um relincho e pensou, pensa ao sono, que o Cavalo havia escapado de novo, ...
Wilson Bueno, 1995
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
embaçadeiro, adj. embaçadela, s. j. embaçado, adj. embaçador (ô), adj. e s. m. embaçamento, s. m. embaçar, v. Imper.: embaça, embaçai, ele. ICj. Imbaçaí, iop. e antr. embacelar, V. embaciar, v. embagadura, s. j. embagar, v. embaia, s. j. jCj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Goeldi, modernidade extraviada
A morte contém a iluminação, cegante; o bêbado, a luz, que, se é vida, inebria- se no álcool, embaçador. Mas, assim como Goya pintava a "besta negra" para se exorcisar do sentimento que o empurrava para a falta de sentido, ocorre-nos ...
Sheila Cabo Geraldo, 1995
10
Studia; Revista Semestral
... trigoo e vinte e cinto almudes de vinho e sessenta e quatro sooas a Jorge embaçador do preste Jóham que lhe mandamos pera mantymento de hu mes por quanto o mandamos ao duque de Bergonha» (Chancelaria D. Afonso V Bk. 1 Foi.
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal), Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga (Instituto de Investigação Científica Tropical), 1971

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMBAÇADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término embaçador en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Chega a ser ridículo”, diz agente da Strans sobre irregularidades
... com documentação atrasada, com um limpador de para-brisa que deveria ser chamado de 'embaçador' de para- brisa, sem falar do estepe, que não está em ... «Portal AZ, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Embaçador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/embacador>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z