Descarga la app
educalingo
embocado

Significado de "embocado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EMBOCADO EN PORTUGUÉS

em · bo · ca · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBOCADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Embocado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EMBOCADO

abocado · bocado · brocado · colocado · convocado · derrocado · desbocado · descolocado · deslocado · enfocado · enrocado · equivocado · flocado · invocado · rebocado · rocado · socado · sufocado · tocado · trocado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EMBOCADO

emboaba · emboança · emboava · embobar · embobinado · embobinador · embobinar · emboca · embocadura · embocamento · embocar · embocetamento · embocetar · embocha · embochechar · emboçador · emboçalador · emboçalar · emboçamento · emboçar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EMBOCADO

ababocado · abatocado · abrocado · acocado · amaçarocado · arrocado · baldrocado · desentocado · despirocado · destabocado · emaçarocado · embiocado · embodocado · empipocado · enflocado · frocado · malocado · pipocado · saca-bocado · sapocado

Sinónimos y antónimos de embocado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EMBOCADO»

embocado · embocado · dicionário · português · part · embocar · qualifica · cavalo · aceita · freio · heráld · wordreference · significados · discusiones · priberam · língua · portuguesa · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · informal · flexão · deemboque · parte · primeira · principal · túnel · caverna · buraco · inglés · internet · leading · spanish · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · conjugação · conjugar ·

Traductor en línea con la traducción de embocado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EMBOCADO

Conoce la traducción de embocado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de embocado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

抹灰
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Embocado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Cocked
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मदहोश
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سكران
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

оштукатурены
278 millones de hablantes
pt

portugués

embocado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মাতাল
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

beurré
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

ditampal
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

besoffen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

コッキング
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

술에 취해서
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

plastered
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

dán
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

மிலாறுகளாலான
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

नवीन गिलावा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sıvalı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

ubriaco
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pijany
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

оштукатурені
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

tencuite
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μεθυσμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gepleister
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

putsade
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pusset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra embocado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMBOCADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de embocado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «embocado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre embocado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EMBOCADO»

Descubre el uso de embocado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con embocado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
«Horacio, o engenhoso emblematógrapbo.» 1- EMBOBORADO, part. pass. de Embohorar. Aboborado. BMBOBORAR. Vid. Embeberar. -l' EMBOCADO, part. pass. de meOcar. Entrada pela embocadura, ou pelo olhal. -Tinham embocado o  ...
Domingo Vieira, 1873
2
Herança de Maria
Depois da farofa deu muita sede, mas já tinha acabado a água do garrafão, obarqueiro apontou um galão plástico marrom que um dia devia ter sidobranco, com umcopo de lata embocado nogargalo. A mãepegou, bebeu, ele eairmã ...
Domingos Pellegrini, 2012
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Emblematicamente , adv. sym- bolicaroente. Emblematico , adj. que participa do emblema. Emboborar , v. a. ( p. uz. ) embeber em algum licôr. Embocado , p. p. de embocar. Embocado , p. p. de embocar : ad), rebocado com cal , e areia mail  ...
‎1818
4
São Cipriano Capa Preta - O Feiticeiro de Antióquia
Existe ainda o processo do copo embocado, o qual é apenas uma variedade dos demais processos, e consiste no seguinte: na superfície lisa da mesa, põe-se um copo embocado. Nas bordas da mesa põem-se pedaços de cartolina com as ...
Adriana de Oxala
5
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Embobecer, v. a. to turn fool. Embobecido, da, p. p. turn'd fool. Embobecimiento, f. m. turning Fool. Embecadero, f. m. the narrow Mouth, or Passage into any Thing , or Place, as a Mouth leading into a Bay, or the like. Embocado, da, p. p. that ...
Pedro Pineda, 1740
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Hertnekkig , verftoord , halfterrig gram zyn. Embifcár o élho. Toewinken, met hetoog door winken een teeken maaken. Emboborádo. Met läppen ingemaakt. Emboborar. Met iâppen inmaaken. Embocado , a. In den mond geftooken. Embocar.
Abraham Alewyn, 1718
7
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
... no principio de Fevereiro de 1557. embocado o tf- treito do mar roxo dezembarcarao no porto de Àrquico e chegando á prefença do Emperador Claudios lhe fignificou a íua redu- çaô a Fé Catholica , e porto que nao lhe agradou a proporta, ...
Diogo Barbosa Machado, 1752
8
Historia genealogica da casa real Portugueza desde a sua ...
as montanhas , que estaõ vifmhas a Cadiz , depois de terem embocado o estreito, . mandou El Rey Ca- tholico avisar ao Embaixador , que como o tempo era de bonança , e elle se achava melhor da cabeça, (em que muito havia padecido ...
Antonio Caetano de Sousa, 1740
9
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
as montanhas , que efiaõ vifinhas a Cadiz , depois de terem embocado o ellreito, mandou ElRey Catholico Vavifar ao Embaixador , que como o tempo era de bonança , e elle fe achava melhor da cabeça, (em que muito havia padecido com o ...
10
Historia de Portugal composta em inglez por uma sociedade de ...
... e marinharia se embarcarão 50$) £n£e*- homens. E entrando no porto de La- ta. gos , onde se publicou aos que neila íão a bulia da Crusada , mandou-a elRei fazer-se ao mar , e embocado o Estreito, queproejasse contra Ceuta , que se ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Embocado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/embocado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES