Descarga la app
educalingo
encioso

Significado de "encioso" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENCIOSO EN PORTUGUÉS

en · ci · o · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encioso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCIOSO

ambicioso · atencioso · auspicioso · beneficioso · cioso · contencioso · delicioso · espacioso · gracioso · infeccioso · malicioso · minucioso · ocioso · oficioso · pernicioso · precioso · silencioso · supersticioso · tendencioso · vicioso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCIOSO

encilhar · encimado · encimalhar · encimar · encinchamento · encinchar · encinhar · encinho · encintar · encinzar · encinzeirado · encinzentado · encipoado · enciprótipo · encirrar · enciscar · encistamento · encistar · enciumado · enciumar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCIOSO

artificioso · astucioso · audacioso · cadencioso · capcioso · codicioso · consciencioso · especioso · faccioso · falacioso · ganancioso · inoficioso · jactancioso · judicioso · licencioso · negocioso · noticioso · sedicioso · sentencioso · substancioso

Sinónimos y antónimos de encioso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCIOSO»

encioso · encioso · dicionário · português · prov · beir · cheio · léxico · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · enchanqueta · enchapelado · enchapelar · enchapinado · enchapinhado · enchapotar · enchapuçar · encharcada · encharcadiço · encharcado · word · games · contêm · encontrar · para · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · vogais · presentes · terminam · letras · agencioso · atencioso · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · rimas · anagramas · palavra · candido · figueiredo · palavraencioso · diretas · portuguesa · sonhar · significados · interpretações · estão · lançar · edmo · respostas · parece · bacana · pelas · imagens · jogabilidade · sabia · digimon · tinha · jogo · cont · administrativo · tributário · conat · sefaz ·

Traductor en línea con la traducción de encioso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENCIOSO

Conoce la traducción de encioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de encioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

encioso
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Envio
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Enticing
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

encioso
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

encioso
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

encioso
278 millones de hablantes
pt

portugués

encioso
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

encioso
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

encioso
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

encioso
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

encioso
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

encioso
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

encioso
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

encioso
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

encioso
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

encioso
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

encioso
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

encioso
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

encioso
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

encioso
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

encioso
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

encioso
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

encioso
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

encioso
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

encioso
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

encioso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCIOSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «encioso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre encioso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCIOSO»

Descubre el uso de encioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Si encioso, 529. Similhança, 01. Simpleza, 530. Simplicidade, 530. Simular, 308. Sinal, 530. Sinceridade, 139. Singeleza, 139. Singular, 510, 531, 511. Sitio, 128. So, 511. Sobcjamente, 150. Soberania, 531. Soberano, 531. Soberba, 170.
José Ignacio Roquete, 1854
2
A Psicologia e a Vida - 16ed:
... sI enCIoso l:| 4- Sala silenciosa l:l .002 20 I:I 4- Sussurro (1,5 metro) l:l l:l l:l 0 l:| 4- Limiar absoluto da audição (para tons de 1.000 Hz) Nível de pressão sonora ( dinas/cm2) N O .0002 Os sons que denominados ruído não possuem estruturas  ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, 2004
3
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~encioso /o/ a conscientious. ~ente a conscious. ~entizar vt make aware (de of). ~entizar-se vpr become aware (de of) consecutivo /kõseku'tfivu/ a consecutive conseguinte | contabilidade conselguinte /kõse'gítfi/ a por ~guinte consequently.
Oxford Dictionaries, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encintar*, v. t. Cingir oureforçar com cintas. *Encinzar*, v.t.Cobrirde cinza. Sujar com cinza. * *Encinzeirado*,adj. Dizse do céuou da atmosphera ennevoada ou pardacenta. (De cinza) * *Encioso*, adj. Prov. beir. Cheio de cio. * *Enciprótipo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... não tanto para observar este at encioso costume de honrar a meiroria de quem se despede, c imo pelo devido respeito á ordens régias, que confirmanlo o actual systema de governo, qualqu t innovação pode offendol-o e alterar o desejo ...
6
Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...
DIRECTORIA G ERAL DO COM'ENCIOSO. [173 Director. O Procurador Fiscal Conselheiro Dr. José Carlos d'Almeida Areas, ¡Jj 3, ф .", r. de Matacavallus, 22. A judante do Procurador Fiscal. Bachaicl Joâo Cardoso de Mcnczes e Souza, щ 6,  ...
7
Milonga
... argentino, Malena, con la mirada fija en los i de Vince, vivía cada palabra que pronunciaba. ldÍÓ que, una vez la persona se identificaba el tango y aprendía a bailarlo, la envolvía una ión que exaltaba el alma al escuchar su ritmo encioso ...
Dario G. Gonzalez, 2011
8
Portuguese Phrasebook
... (sgooroo) (safe) sex sexfo-feiro suhshtuh-fayruh Friday S/DA(m) seeduh AlDS si/encioso/a seelengseeozoo/ seelongseeohzuh quiet (adj) simp6tico/a singpahteekoo/uh nice/friendly simples (m/f) singplesh plain (simple) sinal (m) seenahl a ...
Clara de Macedo Vitorino, 2000
9
A guerra da triplice alliança (Imperio do Brazil, Republica ...
Nem leu os «Diarios do Exercito», documentos importantissimos para quem quizer fazer o estudo const i- encioso da acção do Exercito Imperial, quando esteve sob as ordens do Marquez de Caxias. Muito embora os «politicos» do Exercito ...
Louis Schneider, 1925
10
O Universo illustrado
Vendo pois o coveiro que o joven capitão, ao qual havia em vão dirigido uma e mais vezes a alavra, continuava na sua immoliilidade e no seu si encioso estasis , inferiu que todavia ainda lhe restava alguma cousa mais que fazer.

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Próxima expansão de StarCraft 2 ganha trailer
Eduardo. E muito loco mano.. já joguei a primeira versão e estou encioso para jogar a expansão... Allen. Pena é a tradução bizarra, mas o jogo arrebenta! «Tecnoblog, Oct 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/encioso>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES