Descarga la app
educalingo
engulho

Significado de "engulho" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENGULHO EN PORTUGUÉS

en · gu · lho


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGULHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Engulho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENGULHO

bagulho · barulho · cascabulho · cogulho · embrulho · entulho · ergulho · esbulho · fragulho · gorgulho · guarulho · julho · mergulho · orgulho · pedragulho · pedregulho · pegulho · remergulho · sarrabulho · verdegulho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENGULHO

enguizalhar · engula · engulais · engulam · engulamos · engulas · engulhado · engulhamento · engulhar · engulhento · engulhoso · engulipar · engulir · engulo · engulodinar · engulosinar · engunhar · engurgitação · engurujado · engurunhido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENGULHO

arrulho · atulho · bandulho · brulho · cambulho · capulho · debulho · desembrulho · desentulho · estadulho · garabulho · grulho · marulho · murmulho · pedrulho · refrulho · serrabulho · tapulho · tortulho · vasculho

Sinónimos y antónimos de engulho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENGULHO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «engulho» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENGULHO»

engulho · enjoo · náusea · engulho · dicionário · português · ânsia · repugnância · tentação · desejo · incontido · informal · causar · sentir · nojo · pessoa · causa · veemente · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · sensação · vômito · balanço · barco · dava · engulhos · asco · banheiro · sujo · posv · léxico · designação · antecede · próprio · vómito · tradução · traduções · casa · palavra · ardente · todos · direitos · reservados · inglês · reverso · consulte · também · entulho · enguiço · engenho · evangelho · pess · sing · pres · engulhar · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo ·

Traductor en línea con la traducción de engulho a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENGULHO

Conoce la traducción de engulho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de engulho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

engulho
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

El amor
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Swarf
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

engulho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

engulho
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

engulho
278 millones de hablantes
pt

portugués

engulho
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

engulho
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

engulho
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

engulho
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

engulho
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

engulho
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

engulho
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

engulho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Swarf
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

engulho
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

engulho
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

engulho
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

engulho
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

engulho
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

engulho
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

engulho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

engulho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

engulho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

engulho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

engulho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra engulho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENGULHO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de engulho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «engulho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre engulho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENGULHO»

Descubre el uso de engulho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con engulho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
... esbranquiçado ou amarillento; aver sao para as bebidas e os alimentos, gosto acido de pâo de centeio; vomitos dos alimentos ou materias agras, amargas ou mucosas, ás vezes com engulho continuo ; bocca secca , com sêde ; dores de ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Engulho*, m. Acto ou effeito de engulhar. * Pessôa, que causa nojo. *Engulhoso*,adj. Que causa engulho: «o fartum engulhoso da matulagem». Camillo, Regicida, 11. * *Engulição*, f. Acto de engulir. * * Engulideiras* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Engrimanço. D. Franc. Мал. Carta 50. Cent. 4. " Dai-nie novas do en. guirimanço." ENGULHAdO, p. pass, de Engulhar. ENGULHAMÈNTO , s. m. O estar enguiñado , v. g. do estomago. ENGULHÁR , v. n. Ter engulho , nausea com vascas ...
António de Morais Silva, 1823
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
engulho engulho m nausea; 2 (fig) temptation, desire. enho m fawn, young deer. enigma m enigma, puzzle, riddle; 2 ~ figurado picture puzzle; 3 mystery; IDIOM a chave do ~ the key to the mystery. enjaular vt to cage, cage up. enjeitado,-a m,f ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENGULHO, s. m. Nausea, vontade de vomitar, vascas de enjôo; alicia-«Plutarco compara as inquietações desta vida a pessoas enjoadas que com se mudar de hum lugar para outro, e de hum barco noutro cuidáo que cessaráo os engulhos,  ...
Domingo Vieira, 1873
6
Anais do segundo Congresso de Historia e Geografia Sul-Rio ...
ENGULHO — Vômitos secos. Etimol. Figueiredo regista: Engulho — ato ou efeito de engulhar. Pessoa que causa nojo. Engulhar — causar náuseas ou engulho a V. I. ter. náusea, sentir nojo. Ter ânsias, grande desejo. A analogia é perfeita.
7
Anais
ENGULHO — Vômitos secos. Etimol. Figueiredo regista: Engulho — ato ou efeito de engulhar. Pessoa que causa nojo. Engulhar — causar náuseas ou engulho a V. I. ter. náusea, sentir nojo. Ter ânsias, grande desejo. A analogia é perfeita.
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1937
8
As Luzes de Leonor
... de angústias, embora eu nunca deixasse de sorrir, e até tu me ralhavas acusando-me da minha transparência e riso fácil, sem saberes quanto eu chorava às escondidas; e tudo o que comia era engulho demais para o meu estômago.
MARIA TERESA HORTA, 2012
9
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
que a percebe, todas as funções do susto: o arrepio, O pequeno engulho, o leve trincar dos dentes. No exato momento em que a visão do homem completa o reconhecimento da presença do outro animal, realiza~se O entendimento: a barata ...
Ziraldo, 2013
10
Que Importa a Fúria do Mar
O pá, deixa-te lá de criancices, alinhas ou não? Silêncio, cabeça curvada sobre o tabique, o raspar frenético do carvão, Luísa, Luísa... Não gostava de fazer de engulho, não queria ser ele o torniquete que agora tolhia a reputação partidária  ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENGULHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término engulho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leal da Costa passa de secretário de Estado a ministro da Saúde
Aqui é que não temos nenhum engulho ideológico, não precisamos de piscar o olho à esquerda com o papão dos privados, esse é um discurso que já não tem ... «Económico, Oct 15»
2
Mercedes-Benz CLA 220 CDI Shooting Brake: Um mimo!...
Já no interior e depois de ultrapassado o 'engulho' que é o acesso aos lugares traseiros, o reforçar da paixão, agora apenas para quem tem o privilégio de com ... «Diário Digital, Ago 15»
3
Crónica dos maus costumes – O piscar de olho de JRS
O meu engulho aqui é simples, ingénuo mesmo. Questão de maneiras. Não conheço o Sr. Santos pessoalmente, mas entra em minha casa e eu aceito a sua ... «O Ribatejo | jornal regional online, Jun 15»
4
Eleições/Reino Unido: o que pode acontecer no "day after"
De um dos lados, dos trabalhistas, há um "engulho" que durante a campanha refreou o discurso, como explica esta professora portuguesa da London School of ... «TSF Online, May 15»
5
O afeto que se inicia
Francis causava engulho com sua agressividade, muitas vezes gratuita e preconceituosa, contra tudo aquilo que não suportava, uma lista que incluía desafetos ... «Revista Época, Feb 15»
6
Paulo Francis e a 'Suíça connection'
“Infelizmente, já”, respondeu Francis, simulando um engulho. Se Francis errou ao dizer o que disse sem provas materiais, o presidente da Petrobrás não podia ... «Observatorio Da Imprensa, Nov 14»
7
Crônica da Festa do Divino: “Entrevero forte!!!!”
... implantou-se por toda a mesa, causando engulho a todos! Era inacreditável e nos impediu de continuar comendo. Chamamos imediatamente o garçom que, ... «Correio do Litoral, Jul 14»
8
O sindicato que fabricou o presidente Lula
Lula, que aparece na imprensa nacional a discursar perante estádios de futebol cheios de operários, tornara-se um engulho para o regime. É preso em São ... «Público.pt, May 14»
9
Amin rompe o silêncio e pergunta: "o meu partido não vai responder …
Como foram recusado, ó, “cospe no prato que não comeu”. Esse pmdb catarinense dá nojo em lesmas, mas, o discurso pepista é engulho puro. Mas, como o ... «Zero Hora, Abr 14»
10
A engenharia econômica como nova ciência
Aparentemente sim, embora os crimes comuns e de caráter político cometidos pelos detentores do poder na China sejam tamanhos que nos causa engulho ... «Pravda.Ru, Mar 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Engulho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/engulho>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES