Descarga la app
educalingo
entalecer

Significado de "entalecer" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENTALECER EN PORTUGUÉS

en · ta · le · cer


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTALECER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entalecer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo entalecer en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ENTALECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu entaleço
tu entaleces
ele entalece
nós entalecemos
vós entaleceis
eles entalecem
Pretérito imperfeito
eu entalecia
tu entalecias
ele entalecia
nós entalecíamos
vós entalecíeis
eles entaleciam
Pretérito perfeito
eu entaleci
tu entaleceste
ele entaleceu
nós entalecemos
vós entalecestes
eles entaleceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entalecera
tu entaleceras
ele entalecera
nós entalecêramos
vós entalecêreis
eles entaleceram
Futuro do Presente
eu entalecerei
tu entalecerás
ele entalecerá
nós entaleceremos
vós entalecereis
eles entalecerão
Futuro do Pretérito
eu entaleceria
tu entalecerias
ele entaleceria
nós entaleceríamos
vós entaleceríeis
eles entaleceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entaleça
que tu entaleças
que ele entaleça
que nós entaleçamos
que vós entaleçais
que eles entaleçam
Pretérito imperfeito
se eu entalecesse
se tu entalecesses
se ele entalecesse
se nós entalecêssemos
se vós entalecêsseis
se eles entalecessem
Futuro
quando eu entalecer
quando tu entaleceres
quando ele entalecer
quando nós entalecermos
quando vós entalecerdes
quando eles entalecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entalece tu
entaleça ele
entaleçamosnós
entaleceivós
entaleçameles
Negativo
não entaleças tu
não entaleça ele
não entaleçamos nós
não entaleçais vós
não entaleçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entalecer eu
entaleceres tu
entalecer ele
entalecermos nós
entalecerdes vós
entalecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entalecer
Gerúndio
entalecendo
Particípio
entalecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENTALECER

afortalecer · amarelecer · amolecer · desfalecer · desfortalecer · embelecer · empalecer · encalecer · encrudelecer · encruelecer · envilecer · esfalecer · estabelecer · esterilecer · falecer · fortalecer · prevalecer · refortalecer · restabelecer · substabelecer

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTALECER

entalada · entaladamente · entaladela · entalado · entalador · entaladouro · entaladura · entalanço · entalar · entalão · entaleigar · entaleirar · entalha · entalhado · entalhador · entalhadura · entalhamento · entalhar · entalhe · entalho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENTALECER

acontecer · aparecer · azulecer · conhecer · desaparecer · desmarelecer · emarelecer · entolecer · envalecer · escadelecer · estrelecer · obedecer · oferecer · parecer · permanecer · portalecer · preestabelecer · reconhecer · subestabelecer · trasportalecer

Sinónimos y antónimos de entalecer en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENTALECER»

entalecer · entalecer · dicionário · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · português · talo · ecer · vint · criar · talos · priberam · língua · portuguesa · portal · entaleçam · entalecesse · entalecesses · entalecêssemos · entalecêsseis · entalecessem · entaleceres · entalecermos · entalecerdesconjugação · conjugar · conjugação · conjuga · gerúndio · entalecendo · particípio · passado · verbos · portugueses · quando · nós · vós · entalecerdes · eles · entalecerem · portuguese · verb · conjugated · tenses · participio · entalecido · gerundio · create · word · find · puzzle · simple · present · tense · only · this · léxico · conjugation · verbub · aulete · palavras · enslênia · ensoada · ensoado · ensoalhado · ensoalhar ·

Traductor en línea con la traducción de entalecer a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENTALECER

Conoce la traducción de entalecer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de entalecer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

entalecer
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Entallar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

To feel
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

entalecer
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

entalecer
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

entalecer
278 millones de hablantes
pt

portugués

entalecer
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

entalecer
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

entalecer
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

entalecer
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

entalecer
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

entalecer
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

entalecer
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

entalecer
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

entalecer
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

entalecer
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

entalecer
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

entalecer
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Per sentirsi
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

entalecer
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

entalecer
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

entalecer
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

entalecer
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

entalecer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

entalecer
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

entalecer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entalecer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTALECER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entalecer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «entalecer».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre entalecer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENTALECER»

Descubre el uso de entalecer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entalecer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTALECER, v.n. crear, deitar talo. ENTALEIGAR, v.a. melter em tnleiga ; ensaccar. ENTALHADOR , s.m. o que tra- halha em obra de talha. ENTALHAR, v.a. cortar madeira (para formar figuras) exarar ( cm vdra )• ENTACHO, s.m. aeçao de ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entaladura*, f. (V. entalação) *Entalar*, v. t. Apertar com talas. Pôr entre talas. Meter em lugar apertadoousem saída: entalarum pé. Pôr em difficuldades, emapertos. Embaraçar,comprometer: a minha bôa fé entaloume. *Entalecer*, v.i. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Entalecer, v. n. to grow to a stalk. Entanguecer, v. n. to be benumbed with cold, to be chilled. Entanguldo, part, irregular of Entranguecer. Entio. adv. then, in that time. —Ate entao, till then, till that time.— Desde entao; since that time, since that,  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
4
Portuguese & English
Entaliscado, a, adj. incumbered Entalecer, v. n. to grow to s stalk. Entanguectr, v. n. to be benumbed with cold, to bechilled, Entanguido, part, irregular of] Entanguecer. Entao, adv. then, In that time. — Aleenlau, till then, till that time. — Destk ...
Antonio Vieyra, 1813
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
entalecer v. to grow In a stalk. entalalgar v. 1. to bag. put Into bags, sack. 2. to satiate, stuff. 3. — и to eat one's fill. •ntalha s. f. Incision, cut, notch, jag, groove, carve (In wood), entalhador s. m. 1. wood carver, cutter. 2. engraver. 3. ripping chisel ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
entalação, }. entalada, s. j. entaladcla, s. j. entalado, adj. enlalador (ô), adj. entalar, o. entalecer, o. entaleigar, v. entaleirar, t>. entalba, s. j. entalhador (ô), s. m. entalhadura, i. j. entalbamento, s. m. entalhar, V. entalhe, s. m.: entalho. enlaliscar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. entabocar, p. entabuamento, m. entabuar, P. entabulamento, m. entabular, P. entaburrar, &. entada, f. entaipar, p. entalaçâo, f. entaladura, / entalar, p. entalecer (ê) v. entaleigar, p. entalha, f. entalliador (6) m. entalhadura, /. entalhamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Diccionario de sinónimos da lingua galega
V entalecer, / vp 4. V entumecerse, entalecer, vi 1 . Endurecer, entalar. entesar, en- testecer (co frío). 2. Agromar, despuntar, gro- mar, xaramolar, xermolar (bota- lo talo). entalla. sf l. Entrante, rebaixe. 2. Camallón, camarzón, camballón. camelo ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
9
Anais da Câmara dos deputados
Assim desejo público entalecer a conduta de V. Ex" e o faço com sentimento profundo, porque sei que, em determinados momentos, V. Ex" sofreu muitas perseguições — possivelmente pela sua simplicidade, pela sua posição de homem ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1994
10
Portugues-Inglês
~-ia to get stuck in a fix, get into trouble, be bunkered, entalecer v. to grow in a stalk, entaleigar v. 1. to bag, put into bags, sack. 2. to satiate, stuff. 3. ~-5e to eat one's fill, entalha s. f. incision, cut, notch, jag, groove, carve (in wood). entalhodor  ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entalecer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/entalecer>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES