Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escodado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCODADO EN PORTUGUÉS

es · co · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCODADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escodado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCODADO


acomodado
a·co·mo·da·do
açodado
a·ço·da·do
bigodado
bi·go·da·do
consolidado
con·so·li·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
denodado
de·no·da·do
desmodado
des·mo·da·do
engodado
en·go·da·do
enlodado
en·lo·da·do
enodado
e·no·da·do
fundado
fun·da·do
guardado
guar·da·do
incomodado
in·co·mo·da·do
inodado
i·no·da·do
iodado
i·o·da·do
podado
po·da·do
rodado
ro·da·do
triiodado
tri·i·o·da·do
voivodado
voi·vo·da·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCODADO

escobiforme
escobilhar
escocar
escocesa
escocesismo
escocês
escochado
escochar
escoçumelar-se
escoda
escodar
escodear
escodismo
escogiar
escogotado
escoiceador
escoicear
escoicinhador
escoicinhar
escoicinhativo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCODADO

acordado
blindado
bordado
candado
condado
convidado
degradado
demandado
encomendado
enfadado
enredado
estudado
hospedado
mandado
moldado
mudado
recomendado
respaldado
retardado
soldado

Sinónimos y antónimos de escodado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCODADO»

escodado conjugação escodar conjugar escodado dicionário informal português flexão deescodar polir lavrar pedras part polido lavrado escoda alisado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico portuguese verb conjugated tenses verbix presente escodo escodas nós escodamos eles escodam perfeito tenho tens escodadoescodar portugiesische konjugationstabelle tinhas tinha temos tínhamos vós tendes tínheis aulete novo milhões consultas mês tweetar este serviço

Traductor en línea con la traducción de escodado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCODADO

Conoce la traducción de escodado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escodado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

escodado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Escabroso
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Escodado
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

escodado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

escodado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

escodado
278 millones de hablantes

portugués

escodado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

escodado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

escodado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Escodado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

escodado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

escodado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Escodado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

escodado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

escodado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

escodado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

escodado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

escodado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

escodado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

escodado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

escodado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

escodado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

escodado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

escodado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

escodado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

escodado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escodado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCODADO»

El término «escodado» es poco usado normalmente y ocupa la posición 109.679 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escodado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escodado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escodado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escodado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCODADO»

Descubre el uso de escodado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escodado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista de obras publicas e minas
Kilogr. ,115200 AnTlGo la.°-ALGUNS TRABALHOS QUE PODEM FAZER-SE POR EMPRBITABA Apparelho de cantaria escodado em molduras . . Metro q. 53800 Apparelho de cantaria escodado em faces planas z. 8600 Apparelho de ...
2
Bases para orçamentos, seguidas d'uma serie de preços, muito ...
Lagedo de Paço d Arcos appare- íhado á picola; com i cabeça Lagedo de Paço d'Arcos appare- lhado á picola; com 2 cabeças Lagedo de Paço d Arcos escodado, com junta aparada Lagedo de Paço d Arcos escoda- do; com 1 cabeça ...
David Xavier Cohen, 1896
3
Ocidente
O «couro» trabalhado, curtido e polido, dito «escodado», do lat. «excudare», é o material das vestes da guarda do embaixador do príncipe Carão: «este trazia comsigo cento e vinte homés de guarda de frechas & panouras tauxiadas douro  ...
4
O método lexicológico: uma introdução teórica e prática
O "couro" trabalhado, curtido e polido, dito escodado", do lat. "excudare", é о material das vestes da guarda do embaixad^r do príncipe Caräo: "este trazia consigo cento e vinte homes de guarda de frechas & panouras tauxiadas douro & prata ...
Clemente Segundo Pinho, 1973
5
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... meliori baldreu scudadu valeat tres solidos , et si non fuerit escodado valeat decem et octo denarios: Et melior pellis de orpel valeat septem solidos : Et melior pellis de argenpel valeat tres solidos et dimidium : Et mando firmiter et defendo, ...
João Pedro Ribeiro, 1813
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ESCODADO , p. pass, de Escodar. ESCODAR , v. at. Lavrar a pedra com a escoda. §. t. de Surrador ; Metter о carnaz da pelle para dentro , e alizar a parte de fóra , ou flor para a tingir. ESCODEÁDO , p. pass, de Escodear. A arvore tscodeada ...
António de Morais Silva, 1813
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Brontlas , s. m. »ulfureto-de-fero. Bronze , s. m. bronze — cobre- vermelho — tor . figura de bronze — canháo, peca d'artilhc- ria г Qmr de bronze , coraçâo durissimo [flg.). Bbokzé. î , adj. tinelo, a de negro — bron- zeado, escodado , a.
José da Fonseca, 1859
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Escoâa, s. f. (Canteare. ) especie de mortelle. Escodado , p. p. de escodar. Escodar , v. a. (Pedreiro) igualar com escoda — (Surrador.) metter o carnaz da pelle par* den- tro , e alizar a parte de fata , para a tingir. Escodeado, p. p. de escoden.
‎1818
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABROQUELADO, escodado — defeodido — protegido. ABROQUELAR SE, amparar-se . — goardar-se — escodar-se. ABROTAR, pollolar, rebeotar eordir — abiolbar, brotar, ger mioar. ABSCESSO, apostema, tomor. ABSINTH10, osoa.
José da Fonseca, 1836
10
O Instituto: revista scientifica e literária
Viviam os povos como que desmembrados, e só se encontravam no dia do combate contra os arabes. De D. Affonso П em deante continúa o mo- vimento foraleiro, e ó debalde que o rei, escodado no direito romano, pretende estabele- cer ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCODADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escodado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Negredo, sorpresa de Nuno en el once del Valencia en Mónaco
... cazó al vuelo un error de Fabinho, encaró hacia la portería con ese instinto asesino que tienen los delanteros y apenas pisó el área, aún escodado, picó el ... «AS, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escodado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escodado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z