Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esfuminhar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESFUMINHAR EN PORTUGUÉS

es · fu · mi · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESFUMINHAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esfuminhar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo esfuminhar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ESFUMINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esfuminho
tu esfuminhas
ele esfuminha
nós esfuminhamos
vós esfuminhais
eles esfuminham
Pretérito imperfeito
eu esfuminhava
tu esfuminhavas
ele esfuminhava
nós esfuminhávamos
vós esfuminháveis
eles esfuminhavam
Pretérito perfeito
eu esfuminhei
tu esfuminhaste
ele esfuminhou
nós esfuminhamos
vós esfuminhastes
eles esfuminharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu esfuminhara
tu esfuminharas
ele esfuminhara
nós esfuminháramos
vós esfuminháreis
eles esfuminharam
Futuro do Presente
eu esfuminharei
tu esfuminharás
ele esfuminhará
nós esfuminharemos
vós esfuminhareis
eles esfuminharão
Futuro do Pretérito
eu esfuminharia
tu esfuminharias
ele esfuminharia
nós esfuminharíamos
vós esfuminharíeis
eles esfuminhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esfuminhe
que tu esfuminhes
que ele esfuminhe
que nós esfuminhemos
que vós esfuminheis
que eles esfuminhem
Pretérito imperfeito
se eu esfuminhasse
se tu esfuminhasses
se ele esfuminhasse
se nós esfuminhássemos
se vós esfuminhásseis
se eles esfuminhassem
Futuro
quando eu esfuminhar
quando tu esfuminhares
quando ele esfuminhar
quando nós esfuminharmos
quando vós esfuminhardes
quando eles esfuminharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esfuminha tu
esfuminhe ele
esfuminhemosnós
esfuminhaivós
esfuminhemeles
Negativo
não esfuminhes tu
não esfuminhe ele
não esfuminhemos nós
não esfuminheis vós
não esfuminhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esfuminhar eu
esfuminhares tu
esfuminhar ele
esfuminharmos nós
esfuminhardes vós
esfuminharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esfuminhar
Gerúndio
esfuminhando
Particípio
esfuminhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESFUMINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESFUMINHAR

esfumaçado
esfumaçamento
esfumaçar
esfumação
esfumado
esfumador
esfumar
esfumarar
esfumatura
esfumear
esfuminho
esfumo
esfundilhar
esfuracado
esfuracar
esfurancar
esfuriar
esfuziada
esfuziado
esfuziante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESFUMINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Sinónimos y antónimos de esfuminhar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESFUMINHAR»

esfuminhar esfuminhar dicionário português neol pintar esfuminho informal utilizar cujo objeto utilizado para sombras desenhos conjugação verbos portugueses porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional esfuminhassignificado léxico portuguese verb conjugated tenses verbix esfuminhas esfuminha nós esfuminhamos eles esfuminham tenho esfuminhado tens priberam

Traductor en línea con la traducción de esfuminhar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESFUMINHAR

Conoce la traducción de esfuminhar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esfuminhar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

esfuminhar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Fumador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To fuse
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

esfuminhar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esfuminhar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

esfuminhar
278 millones de hablantes

portugués

esfuminhar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

esfuminhar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

esfuminhar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Untuk sekering
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

esfuminhar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

esfuminhar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

esfuminhar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

esfuminhar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esfuminhar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

esfuminhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

esfuminhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

esfuminhar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

esfuminhar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

esfuminhar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

esfuminhar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

esfuminhar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esfuminhar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esfuminhar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esfuminhar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esfuminhar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esfuminhar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESFUMINHAR»

El término «esfuminhar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 124.432 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esfuminhar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esfuminhar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esfuminhar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esfuminhar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESFUMINHAR»

Descubre el uso de esfuminhar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esfuminhar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Dês. V. Esfuminhar. / V. p. Esfumaçar-se, desaparecer; espalhar-se e sumir aos poucos; perder o contorno ou o relevo. ESFUMARADO, adj. — Part. pass. de esfu- marar. V. Esfumaçado. ESFUMARAR, v. t. d. V. Esfumaçar. ESFUMATURA  ...
2
As jóias da coroa
... tanto indistinta naquela hora, que ia adiantando o crepúsculo e os objetos começavam a esfuminhar-se na uniformidade da noite. A pessoa com quem ele falava era um sujeito em mangas de camisa, fino, comprido, teso como um soldado, ...
Raul Pompeia, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfuminhar*,v.t.Neol. Pintar com esfuminho. *Esfuminho*, m. Utensíliode pellica, para esfumar. (Do it. sfumino) *Esfuracar*, v.t. Esburacar. (Cp. cast. furacar) * * Esfurancar*,v.t.Pop.O mesmo que esfuracar. *Esfuziada*, f.Ant. Descarga, tiroteio  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Maragatos: ensaio de compreensão histórica : a revolução ...
... e sim para discutir pontos fundamentais ocorridos no Paraná, que, apesar dos cento e tantos anos já passados, permanecem com uma névoa sombria teimando em não esfuminhar. Não é desejo do autor, ao discutir ocorrências e atitudes, ...
Valério Hoerner Júnior, 2007
5
Illustração portugueza
... em que tudo sao orvalhadas de riso, arco-iris de felicidade. Lembrei-me. ao descer do comboio, de um recanto muito conhecido do meu coraçao e pareceu- me vêr velar-se o sol, com um véo muito tenue, como no esfuminhar de um sonho.
6
Anais da Câmara dos Deputados
E nós aqui dentro temos uma posição que já ago>- ra as forças de reação pretenderam esfuminhar dizendo que estamos num processo de radicalização. Nego Senhor Presidente e Senhores Deputados, que haja radicalização. A apregoada ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
7
Emílio de Menezes: o último boêmio
O poeta paranaense Euclides Bandeira, em feliz inspiração, cantou-lhe, mais tarde, as glórias de capital encantadora, as lendas de "cidade-sorriso", num soneto à sua fundação: Tudo isso longe vai esfuminhar-se em lenda... — "Aqui!
Raimundo de Menezes, 1960
8
Um Monarca da fuzarca: três versões para um escândalo na Corte
Um dos interlocutores era um indivíduo todo de branco, baixote, gordo, peludo na cara como um cachorro d agua, de fisionomia um tanto indistinta naquela hora, que ia adiantado o crepúsculo e os objetos começavam a esfuminhar-se na ...
Sergio Goes de Paula, 1993
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: esfumeio, esfumetas, esfnmeamos, esfumeais, etc. esfumilhar, v. esfuminhar, v. esfuminho, s. m. esfuracar, v. esfurricar, v. esfuziada, s. f. esfuziar, v. Pres. ind.: esfuzio, esfuzias, esfuziamos, esfu- ziais, etc. esfuzilar, v. esgache, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Atlantida
Em vão, em vão, como guisos melancólicos de traquitana. por um caminho entre montanhas, no esfuminhar da ante manhã, plangiam os versos de Rollinat: Mademoiselle Squelettel 'Elle était ai maigrelettel Un soir, a l'espagnolette Elle vint ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esfuminhar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esfuminhar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z