Descarga la app
educalingo
esgalgueirado

Significado de "esgalgueirado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESGALGUEIRADO EN PORTUGUÉS

es · gal · guei · ra · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESGALGUEIRADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esgalgueirado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESGALGUEIRADO

admirado · airado · amadeirado · aspirado · atirado · desvairado · eirado · emirado · empoeirado · estirado · expirado · inspirado · irado · peneirado · pirado · respirado · retirado · revirado · tirado · virado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESGALGUEIRADO

esgaiva · esgaivar · esgaivotado · esgalamido · esgaldripado · esgaldripar · esgaldrir · esgalgado · esgalgar · esgalgo · esgalha · esgalhada · Esgalhado · esgalhar · esgalho · esgalhudo · esgalmido · esgalopado · esgalracho · esgalrichar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESGALGUEIRADO

abandeirado · abrasileirado · abrejeirado · aloirado · amaneirado · bandeirado · beirado · delirado · doirado · emparceirado · empoleirado · encachoeirado · endinheirado · enladeirado · entouceirado · entrincheirado · escaveirado · lirado · suspirado · transpirado

Sinónimos y antónimos de esgalgueirado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESGALGUEIRADO»

esgalgueirado · esgalgueirado · dicionário · informal · português · aulete · copiar · imprimir · definicao · trás · mesmo · esgalgado · novo · este · serviço · oferecimento · prov · trasm · léxico · sonhos · interpretação · cerca · resultados · palavra · palavraesgalgueirado · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · vogais · presentes · rimas · _esgalgado_ · candido · figueiredo · classes · palavras · webix · aberto · diccionário · língua · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem ·

Traductor en línea con la traducción de esgalgueirado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESGALGUEIRADO

Conoce la traducción de esgalgueirado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de esgalgueirado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

esgalgueirado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Esgrimido
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Squat
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

esgalgueirado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esgalgueirado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

esgalgueirado
278 millones de hablantes
pt

portugués

esgalgueirado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

esgalgueirado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

esgalgueirado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Squat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

esgalgueirado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

esgalgueirado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

esgalgueirado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

esgalgueirado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esgalgueirado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

esgalgueirado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

esgalgueirado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

esgalgueirado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

esgalgueirado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

esgalgueirado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

esgalgueirado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

esgalgueirado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esgalgueirado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esgalgueirado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esgalgueirado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esgalgueirado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esgalgueirado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESGALGUEIRADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esgalgueirado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esgalgueirado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esgalgueirado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESGALGUEIRADO»

Descubre el uso de esgalgueirado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esgalgueirado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esgalgar*, v.t.Tornar esgalgado, tornar magro. Adelgaçar,alongando. (De galgo ) * *Esgalgueirado*, adj. Prov. trasm. O mesmo que esgalgado. *Esgalha*, f. O mesmo que esgalho. Acto ou effeito de esgalhar. *Conjuntodos galhos ou ramos,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas
Esgalgueirado. Esgaivotado. Esgrouviado _ Esgrouvinhado . Tomba-ladeiras. Tomba-lõbos. Zangalho. Zangaralhâo. Tanganhão. Arro E i›asAJmrADo Calhastraz. A|.v1zNAmA Liáculo. Liadouro. Convulsar. ANATOMIA DAs AVE.: Enxulha.-o.
Ruy Barbosa, 1969
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tornar esgalgado, magro como galgo; adelgaçar alongando. ESGALGO, adj. V. Esgalgado. ESGALGUEIRADO, adj. — Lus. de Trás-os- -Montes. V. Esgalgado. ESGALHA, s. f. — De esgalhar. Ato ou efeito de esgalhar; poda; conjunto de ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O Novo Dic., como termo geral, dá-lhe este significado: — «Magro como um galgo; que anda caindo de lazeira ». esgalgueirado, adj. — O mesmo que esgalgado (Portei e Serpa). — O Novo Dic. regista já, desta maneira, o voc. como prov.
J. Leite de Vasconcellos, 1938
5
Nos mares do fim do mundo: doze meses com os pescadores ...
Mas havia qualquer coisa de desajustado, de confrangedoramente ridículo, naquele homem esgalgueirado e triste, a quem as botas altas, tão maleáveis e naturais nos outros, davam não sei que traço quixotesco, que me doía na vista a  ...
Bernardo Santareno, 1999
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGALGUEIRADO, adj. Prov. trasm. O mesmo que esgalgado. ESGALHA, s. /. Acção ou efeito de esgalhar; poda: os trabalhadores andam na esgalha. ♢ Porção de ramos coitados: aproveita a esgalha no fogão. ESGALHA-AZINHEIRA , s. m. ...
7
Obras completas de Rui Barbosa
ALTO — MAGRO Trangalhadanças . Bambalhas-asas . Esgalgado. Esgalgueirado. Esgaivo- tado. Esgrouviado. Esgrouvinhado. Tomba-ladeiras. Tomba-lôbos. Zanga- lho. Zangara'.hão . Tanganhão. ALTO E DESAJEITADO Calhastraz .
8
Revista Lusitana
_ Esgalgueirado. - `\Iuito magro, com os vazios (flancos) pegados um ao outro, como nos galgos. Esga1hado.--Apartado, distante d`outros objectos da mesma natureza. (lesgarratlo. ' Esgalmido. -Sem chorume, falho de materia, escalfado.
9
Vocabulario da Veiga
Enfriar (Mont.). esgadeyar /esgadeyáR/: v. tr. Desgreñar. esgalgueirado, -da (tar) /esgaLgeirádO/: adj. Referido al ganado dícese del que tiene el vientre vacío y hundido por falta de comida. esgalochar /esgalocáR/: v. intr. Andar en galóchas o ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
10
Romanistisches Jahrbuch
Bei den Bezeichnungen für „Hunger" (§ 26, S. 178) wäre zu ergänzen: galga ( Windspiel) wegen seiner Magerkeit Symbol für den Hunger (von D. M. erst S. 225 aufgeführt); davon abgeleitet esgalgado, esgalgueirado „hungrig" (RLu. 36 S. 206 ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esgalgueirado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esgalgueirado>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES