O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu esmurrengue
que tu esmurrengues
que ele esmurrengue
que nós esmurrenguemos
que vós esmurrengueis
que eles esmurrenguem
Pretérito imperfeito
se eu esmurrengasse
se tu esmurrengasses
se ele esmurrengasse
se nós esmurrengássemos
se vós esmurrengásseis
se eles esmurrengassem
Futuro
quando eu esmurrengar
quando tu esmurrengares
quando ele esmurrengar
quando nós esmurrengarmos
quando vós esmurrengardes
quando eles esmurrengarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
esmurrenga tu
esmurrengue ele
esmurrenguemosnós
esmurrengaivós
esmurrenguemeles
Negativo
não esmurrengues tu
não esmurrengue ele
não esmurrenguemos nós
não esmurrengueis vós
não esmurrenguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
esmurrengar eu
esmurrengares tu
esmurrengar ele
esmurrengarmos nós
esmurrengardes vós
esmurrengarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Infinitivo
esmurrengar
Gerúndio
esmurrengando
Particípio
esmurrengado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.
Traductor en línea con la traducción de esmurrengar a 25 idiomas
TRADUCTOR
TRADUCCIÓN DE ESMURRENGAR
Conoce la traducción de esmurrengar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esmurrengar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esmurrengar».
Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esmurrengar
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESMURRENGAR»
Descubre el uso de esmurrengar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esmurrengar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Esmurrengado. ESMURREGAR, v. t. d. — De esmurrar — Bros. do S. Dar murros
, esmurrar muito. Var. Esmurrengar. ESMURRENGADO, adj. — Part. pass. de
esmurrengar — Brás. do S. V. Esmurregado. ESMURRENGAR, v. — Brás. do
S. V. ...
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESMURRENGAR - V. Esmurrar muito; machucar, amarfanhar. Variação de es-
murregar. ESNOCAR - V. Sofrer deslocamento de um membro ou articulação;
luxar. ESPALHAR OS ARREIOS - Expr. Diz- se do cavalo encilhado que se solta
e ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. esmossar, v. esmoucada, s. j. esmoucar, daniji- car. /Cj. esmocar.
esmurraçamento, s. m. esmurraçar, V.: dar murro ou murros em. /Cj. esmorraçar.
esmurramento, s. m. esmurrar, V, esmurregar, V. esmurrengar, v. és-não-és, adv.
e s. TO.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esmurrengar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esmurrengar>. May 2024 ».
