Descarga la app
educalingo
espuriedade

Significado de "espuriedade" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESPURIEDADE EN PORTUGUÉS

es · pu · ri · e · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPURIEDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espuriedade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPURIEDADE

ansiedade · arbitrariedade · contrariedade · discricionariedade · hereditariedade · impiedade · impropriedade · notoriedade · obrigatoriedade · piedade · precariedade · primariedade · propriedade · saciedade · seriedade · sobriedade · sociedade · soledade · solidariedade · variedade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPURIEDADE

espumar · espumarada · espumarejar · espumas · espumear · espumeiro · espumejante · espumejar · espumejo · espumento · espumífero · espumígero · espumosense · espumosidade · espumoso · espurcícia · espurco · esputação · esputar · esputo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPURIEDADE

compropriedade · copropriedade · despiedade · dubiedade · ebriedade · executoriedade · insaciedade · insobriedade · insolidariedade · necedade · nimiedade · provisoriedade · refratariedade · simploriedade · soedade · temporariedade · transitoriedade · vicariedade · vitaliciedade · voluntariedade

Sinónimos y antónimos de espuriedade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPURIEDADE»

espuriedade · espuriedade · dicionário · informal · português · espúrio · dade · qualidade · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · léxico · daquelle · daquillo · aulete · palavras · esposo · esposoiro · esposório · espostejado · espostejamento · espostejar · espotreador · espotrear · espotrejador · espotrejar · espoucar · busca · jusbrasil · tudo · sobre · notícias · artigos · jurisprudência · legislação · diários · oficiais · muito · mais · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · edade · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · rimas · dicti · bastardia · transitoriedade · dubiedade · aleatoriedade · propriedade · notoriedade · nome · feminino · portal · singular · plural ·

Traductor en línea con la traducción de espuriedade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESPURIEDADE

Conoce la traducción de espuriedade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de espuriedade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Espuria
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Spittle
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

जाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

زائف
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

поддельный
278 millones de hablantes
pt

portugués

espuriedade
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কৃত্রিম
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

faux
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

palsu
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

falsch
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

スプリアス
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

가짜의
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

palsu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

giả mạo
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

போலியான
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

स्पेटल
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sahte
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

spuria
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

nieprawdziwy
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

підроблений
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

contrafăcut
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πλαστός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onwaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

falsk
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

falsk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espuriedade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPURIEDADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espuriedade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espuriedade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espuriedade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPURIEDADE»

Descubre el uso de espuriedade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espuriedade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Notas de uso pratico
Succedendo porém ou deixarem de se narrar todos os vicios de espuriedade ou descobrirem-se depois alguns antes ignorados, póde impetrar-se segunda e mais ampla legitimação. Em todos esses vicios que se narraram na supplica para ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1865
2
Analecta Gregoriana
XX, nâo duvida da espuriedade da conceiçâo virginal, em Lc 1,26-38, ou melhor, nâo duvida que a forma original destes capítulos assentava na pressuposiçâo da paternidade física de José. Por isso, a hipótese da interpolaçâo é inevitável.
3
Recordações da vida parlamentar do advogado Antonio Pereira ...
175 - Nas legitimações por graça, e rescripto é que póde ter lugar a dispensa do vicio de espuriedade; isto se da, ou vindo os parentes até ao 4° grao, sobre escriptura de reconhecimento do pai, verificando-se não feita involuntariamente, por ...
Antonio Pereira Rebouças, 1870
4
Direito civil de Portugal: Das Cousas
Como se impetra : consentimentos necessarios. 1 Forma da petição. Deve-se declarar na petição se o filho é simplesmente natural, ou espurio, e qual a espuriedade Val. cons. 80. n. 1. seg. 2 — alias fica a graça obrepticia : salvo I se adita ...
Manoel Borges Carneiro, 1827
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espuriedade*,f. Qualidade daquelle ou daquillo que é espúrio. *Espúrio*, adj. Dizse dos filhos, que nãosão legítimos, nem podemsêr perfilhados. Ext. Bastardo . Fig. Adulterado. Falsificado. Estranho á bôa linguagem: phraseado espúrio. Des ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A produção de conhecimento no mestrado em serviço social da ...
... causual (temporalidade) e a prova de ausência de espuriedade. Finalmente demonstrou numérica e graficamente, a verdade da hipótese central, isto é: que a participação comunitária foi fator crucial do sucesso dos planos estudados.
Leonia Capaverde Bulla e Jairo Melo Araujo (organizadores)
7
Revista acadêmica
"Si das declarações do autor do reconhecimento resulta claramente que o filho é odulterino on incestuoso, como se desprezar essa confissão, que encerra em si um valiosíssimo elemento de prova e verificação do foto da espuriedade, para ...
8
Revista brasileira de estudos políticos
Sem dúvida alguma o modelo resiste muito bem ao teste retroativo, embora sua confiabilidade fique parcialmente comprometida pela possível espuriedade, introduzida pelos valores constantes atribuídos ao eleitorado fiel, que conduz a um ...
9
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
Lafayette — Direitos de Familia — no § 126, diz que — embora o pai reconheça o filho espurio por escriptura publica on por testamento, esse reconhecimento não altera o caracter da espuriedade e as consequencias que delia resultão, ...
10
Revista dos tribunais
Em vez de ostentar a immoralidade, a adopção viria occultal-a. tirando ao filho a nota de espuriedade, fazendo-o simplesmente -filho adoptivo. No caso da consulta, principalmente, nada ha .que invalide a. adopção de J. Reconhecido, ...
Plinio Barreto, Noé Azevedo, 1920
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espuriedade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espuriedade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES