Descarga la app
educalingo
esqualor

Significado de "esqualor" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESQUALOR EN PORTUGUÉS

es · qua · lor


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESQUALOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esqualor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESQUALOR

Taylor · alor · beija-flor · bicolor · calor · coliflor · color · desvalor · discolor · dolor · flor · incolor · monocolor · multicolor · olor · palor · tricolor · unicolor · valor · versicolor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESQUALOR

esquadrinhamento · esquadrinhante · esquadrinhar · esquadrinhável · esquadro · esquadronar · esqualidez · esqualídeos · esqualído · esqualo · esquamodermes · esquarroso · esquartejado · esquartejadoiro · esquartejador · esquartejadouro · esquartejadura · esquartejamento · esquartejar · esquartejo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESQUALOR

albiflor · auricolor · biflor · bolor · concolor · diversicolor · ignicolor · indolor · lacticolor · nocticolor · omnicolor · onicolor · pelor · quadricolor · rosiflor · septicolor · seticolor · socolor · tecnicolor · trasflor

Sinónimos y antónimos de esqualor en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESQUALOR»

esqualor · esqualor · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · espreitadela · espreitador · espreita · marés · espreitamento · espreitança · espreitante · espreitar · espreiteiro · esprém · espremeção · espremedalho · tradução · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · squalore · esqualidez · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · léxico · mesmo · squalor · sapo · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · rimas · dicti · calor · desvalor · alor · palor · fonte · wiktionary · words · that · rhyme · with · hyphenated · information · syllables · rhymes · portuguese · woxikon · translating · into · languages · translations · within · look · sonhar · significados · interpretações · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação ·

Traductor en línea con la traducción de esqualor a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESQUALOR

Conoce la traducción de esqualor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de esqualor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

esqualor
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Esquelético
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Squalor
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

esqualor
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esqualor
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

esqualor
278 millones de hablantes
pt

portugués

esqualor
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

esqualor
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

esqualor
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

esqualor
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

esqualor
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

esqualor
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

esqualor
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

esqualor
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esqualor
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

esqualor
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

esqualor
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

esqualor
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

esqualor
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

esqualor
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

esqualor
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

esqualor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esqualor
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esqualor
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esqualor
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esqualor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esqualor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESQUALOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esqualor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esqualor».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esqualor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESQUALOR»

Descubre el uso de esqualor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esqualor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Litteratura d'hoje
Em redor d'elle, á parte o peso miraculoso dos montantes, enxameavam as torpesas de tanto esqualor, que nem os chronistas fradescos, forçados pela mordaça da caridade, poderam calal-as. Não vem descabida a personificação do ...
Ramalho Ortigão, 1866
2
Manoel Maria du Bocage, excerptos: seguidos de uma noticia ...
... 4o que na ordem desordenadissima em que seus escriptos pòz, anda o peior tão travado com o melhor, e as puerilidades vergonhosas com as odes que lhe lucrárão o nome, que sem que o luítre do bom disfarce o máo, o esqualor e nojo  ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1867
3
Amor de salvação
Acudia-meá lembrança a minha triste Mafalda, a irmã terna, a meiguice da virgem compadecida; porém o meu coração, a porejar o esqualor da sua hedionda chaga, rejeitava os balsamos d'um affecto purificador. « O tumulto das grandes ...
Camilo Castelo Branco, 1864
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Lusíadas.Carrancudo. (Lat.squalidus) *Esqualo*,m. Gênero de peixes, de esqueleto cartilaginoso, corpo alongado e pelle rugosa. (Lat. squalus) *Esqualor *,m.O mesmo que esqualidez.(Lat. squalor) *Esquamodermes*, m. pl. Peixes, de raios ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A primavera
Odes que lhe lucrarão nome, que sem que o lustre do bom disfarce o máo, o esqualor- e nojo d'este deturpa e estraga a- quelle — 5.* que se pars traduzir elegeo . às vezos bons originaes , taes como o Oberoa e o&Martyres, outras os escol ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1837
6
Lições elementares de litteratura expostas sob o ponto de ...
... eis aqui um mui bello exemplo _ da confirmação e confutação : ‹Se o'pranto e esqualor`das lagrimas não nos oñ'uscasse a razão; e se os homens curiosos das cousas presentes, não renunciassem cobardemente a todos os pensamentos ...
João José : de Montefiore, 1864
7
Vaidades Irritadas e Irritantes. Opuscolo acerca d'uns que ...
... de Fernando, e á barregan do conde Andeirol Alii está o magnifico vulto do seculo explendido de Portugal. Em redor (Pelle, á parte o peso miraculoso dos montantes, enxameavam as torpesas de tanto esqualor, que iiem os chronistas ...
Camillo CASTELLO BRANCO (Viscount de Correia-Botelho.), 1866
8
Vaidades irritadas e irritantes (opusculo ácerca d'uns que ...
Em redor d'elle, â parte o peso miraculoso dos montantes, enxameavam as torpesas de tanto esqualor, que nem os chronistasTradescos, forçados pela mordaça da caridade, poderam calal-as. Não vem descabida a personificação do ...
Camilo Castelo Branco, 1889
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Esqualor. ESQUÁLIDO, adj. — Lat. squaltdus. Sujo, imundo, sórdido; desalinhado; torpe; vil; descorado e fraco; macilento; lívido; miserando; desolado ; triste; abatido; desfeito. ESQUALOR, s. m. — Lat. squalor. V. Es- qualidez. ESQUAMA, s. f. ...
10
Discursos do professor Francisco de Castro
V Na vasta invernada de Laguna tudo era então esqualor e desaIento. Passando por ahi para fundir-se com um grosso das suas tropas, uma poderosa manga de soldadesca paraguaya deixara devastado esse trecho do torrão, afugentados ...
Francisco de Castro, 1902
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esqualor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esqualor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES