Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "flor" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLOR EN PORTUGUÉS

flor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Flor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLOR EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «flor» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
flor

Flor

Flor

s a Nota: Para otros significados, vea Flor. Diagrama esquemático que muestra las partes de la flor. 1: receptáculo floral, 2: sépalos, 3: pétalos, 4: estambres, 5: pistilo. La flor es la estructura reproductora característica de las plantas angiospermas. La función de una flor es producir semillas a través de la reproducción sexuada. Para las plantas, las semillas representan el embrión, que germinará cuando entra en contacto con un sustrato propicio; las semillas son el principal medio a través del cual las especies de espermatófitas se perpetúan y se propagan. A pesar de estructuras homólogas, sólo las Angiospermas poseen flores, mientras que las gimnospermas posseum estróbilos. Algunos grupos de Gimnospermas, como el Gnetum, producen estructuras que recuerdan flores o inflorescencias, pero no presentan la estructura de una flor, en la que los verticilos fértiles están envueltos por un perianto. La flor típica de angiospérmica se compone de cuatro tipos de hojas modificadas, tanto estructural como fisiológicamente, para producir y proteger los gametos: sépalos, pétalos, estambres y carpelos. s a Nota: Para outros significados, veja Flor. Diagrama esquemático que mostra as partes da flor. 1: receptáculo floral, 2: sépalas, 3: pétalas, 4: estames, 5: pistilo. A flor é a estrutura reprodutora característica das plantas Angiospérmicas. A função de uma flor é produzir sementes através da reprodução sexuada. Para as plantas, as sementes representam o embrião, que irá germinar quando entrar em contato com um substrato propício; as sementes são o principal meio através do qual as espécies de espermatófitas se perpetuam e se propagam. Apesar de estruturas homólogas, apenas as Angiospermas possuem flores, enquanto que as gimnospermas posseum estróbilos. Alguns grupos de Gimnospermas, como o Gnetum produzem estruturas que lembram flores ou inflorescências, mas não apresentam a estrutura de uma flor, na qual verticilos férteis são envoltos por um perianto. A flor típica de angiospérmica é composta por quatro tipos de folhas modificadas, tanto estrutural como fisiologicamente, para produzir e proteger os gametas: sépalas, pétalas, estames e carpelos.

Pulsa para ver la definición original de «flor» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FLOR


Taylor
Tay·lor
alor
a·lor
beija-flor
bei·ja·flor
bicolor
bi·co·lor
bolor
bo·lor
calor
ca·lor
coliflor
co·li·flor
color
co·lor
discolor
dis·co·lor
dolor
do·lor
incolor
in·co·lor
indolor
in·do·lor
monocolor
mo·no·co·lor
multicolor
mul·ti·co·lor
olor
o·lor
pelor
pe·lor
tricolor
tri·co·lor
unicolor
u·ni·co·lor
valor
va·lor
versicolor
ver·si·co·lor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FLOR

floorrizina
flora
floração
florada
floraiense
florais
floral
florar
florário
florão
Florbela
floreado
floreal
florear
floreio
floreira
floreiro
florejante
florejar
florena

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FLOR

albiflor
auricolor
biflor
concolor
desvalor
diversicolor
flucticolor
ignicolor
lacticolor
nocticolor
omnicolor
onicolor
palor
quadricolor
rosiflor
septicolor
seticolor
socolor
tecnicolor
trasflor

Sinónimos y antónimos de flor en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FLOR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «flor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de flor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FLOR»

flor escol silvio santos jorge matheus legendada tube hermanos frases musica mateus caribe nota para outros significados veja flor diagrama esquemático mostra partes vagalume música ouvir letra legenda onde você perfume amor ruim clipe cifra club vídeo aula aprenda tocar cifras letras coraçao regador regando amar gres beija nilópolis brasil motivos sobra comemorar próximo assembleia legislativa janeiro alerj três grandes nomes formado grupo pessoas sonha passar valores deus vídeos todos envolvidos

Traductor en línea con la traducción de flor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLOR

Conoce la traducción de flor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de flor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Floración
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

flower
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

फूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

زهرة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

цветок
278 millones de hablantes

portugués

flor
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ফুল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

fleur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bunga
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Blume
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

kembang
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hoa
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மலர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

फ्लॉवर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

çiçek
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

fiore
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

kwiat
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

квітка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

floare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

λουλούδι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

blom
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

blomma
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

blomst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra flor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLOR»

El término «flor» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.768 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «flor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de flor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «flor».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre flor

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «FLOR»

Citas y frases célebres con la palabra flor.
1
José Alencar
A mulher é uma flor que se estuda, como a flor do campo, pelas suas cores, pelas suas folhas e sobretudo pelo seu perfume.
2
Pierre Beauchêne
Há índoles que nasceram afeiçoadas para a obscuridade. Incomoda-as a demasiada luz. Umas plantas querem ar, e sol, e luz; outras vivem aí em qualquer canto escuro e obscuro e lá mesmo dão flor.
3
Laure Conan
A amizade sem confiança é uma flor sem perfume.
4
Júlio Dantas
A mocidade é uma corrida vertiginosa: colhemos a flor da vida; mas, tão rápida é a nossa carreira, que mal temos tempo para lhe aspirar o perfume.
5
Joseph Joubert
A delicadeza é a flor da humanidade.
6
Alphonse de Lamartine
A mulher é uma flor que só à sombra exala o seu perfume.
7
André Maurois
A felicidade é uma flor que não se deve colher.
8
Joaquim Pessoa
A liberdade é um vinho de excelência. Não faz sentido que não o compartilhes. A sedução de ambos ajuda-nos a viver, é o perfume da pele, a pele do vento, o segredo com que a flor atrai a abelha. As árvores amam-se, e até mesmo as pedras partilham o amor entre si. O verde perde-se de amor pelo azul.
9
Antonio Porchia
Se o amor cabe numa só flor, então é infinito.
10
Arthur Schopenhauer
A arte é uma flor nascida no caminho da nossa vida, e que se desenvolve para suavizá-la.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FLOR»

Descubre el uso de flor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con flor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Na senzala, uma flor: esperanças e recordações na formação ...
Robert Slenes apresenta neste livro um estudo que tem como contraponto versões do século XIX sobre a vida dos escravos africanos e seus descendentes, tanto afetiva e sexual quanto cultural e material.
Robert W. Slenes, 1999
2
Branca-Flor e outros contos
Neste livro, o autor e educador Bartolomeu Queirós compila os melhores contos da autora - 'O bicho de sete cabeças', 'Branca Flor', entre outros.
Ana de Castro Osório, Bartolomeu Campos Queirós, 2007
3
Flor Do Nosso Jardim, Uma
As primeiras estrelas brilham no céu.
ALCEU COSTA FILHO
4
À sombra das raparigas em flor
Esta reedição pela Editora Globo de Em busca do tempo perdido, obra capital de Marcel Proust, um dos maiores escritores do século XX, é de grande importância para seus velhos e novos amantes. À sombra das raparigas em flor saiu em ...
Proust, Marcel, 2013
5
Flor de Mel
Depois da morte da avó, Melinda tem vivido em sombrias casas de acolhimento.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
6
À flor da terra: o cemitério dos pretos novos no Rio de Janeiro
Trata da temática da morte e do sepultamento dos escravos africanos recém chegados da África, no Cemitério Pretos Novos ( Rio de Janeiro ) e do processo de resgate dessa memória do Brasil escravocrata.
Júlio César Medeiros da Silva Pereira, 2007
7
O mandacaru e a flor: a autobiografia Infância e os modos de ...
Leitura direcionada aos estudiosos de Graciliano Ramos.
Regina Fátima de Almeida Conrado, 1997
8
O Sutra Flor de Lótus
'Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa' traz a tradução do Sutra, com seus vinte e oito capítulos e é comentada por Marcos Ubirajara.
MARCOS UBIRAJARA DE CARVALHO CAMARGO
9
Toques de beija-flor
Esse apelido firmou-se entre as Monjas Carmelitas. Por isso tem sentido o título deste livro - 'Toques de Beija-Flor', que traz pensamentos que ajudam a alimentar nossa vida espiritual.
SCIADINI, Patrício
10
A Flor E O Beija Flor
Estudei o ensino fundamental na escola Carl Rogers e o ensino médio no IFPB. Tenho 2 livros publicados: "Fogo Interior" que é um livro de crônicas e "A Flor e o Beija-Flor" que é um livro de poesias.
Agamenon Marques Ferreira, Victor Da Silva Pinheiro, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término flor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deborah Secco e Hugo Moura divulgam nome da filha: 'Maria Flor'
Deborah Secco e Hugo Moura divulgam nome da filha: 'Maria Flor'. Casal contou novidade no instagram nesta quarta, 20: 'Que você venha com muita saúde, ... «Globo.com, May 15»
2
"Escolhi uma profissão ingrata e difícil", afirma Maria Flor
Mas Maria Flor deixa claro que as coisas não funcionam bem assim. A atriz, que interpreta a corajosa Taís de Sete Vidas, novela das 18 horas da Globo, ... «A Tarde On Line, Abr 15»
3
Desfile das Campeãs: Beija-Flor mantém equipe para 2016
Éltima escola a se apresentar no Desfile das Campeãs, a Beija-Flor de Nilópolis entrou na Avenida por volta das 4 horas da manhã de domingo, dia 22, com o ... «SRZD, Feb 15»
4
No Rio, Beija-Flor vence com 'Carnaval do ditador'
Com um enredo que saudou a Guiné Equatorial, a Beija-Flor venceu o Carnaval deste ano no Rio de Janeiro. Foi o 13º título da agremiação de Nilópolis, uma ... «veja.com, Feb 15»
5
'Não gosto de malhar', disse rainha de bateria da Beija-Flor na …
A rainha de bateria da Beija-Flor neste carnaval, Rayssa Machado, disse ao G1 nesta segunda-feira (16) que, mesmo com a preparação exigida para aguentar ... «Globo.com, Feb 15»
6
Sem convite da Beija-Flor, Zico sai novamente na Imperatriz
Tema do enredo da Imperatriz em 2014, Zico provou, gostou e vai estar de volta na escola de Ramos nesta segunda-feira (16). "Mas sem deixar de ser ... «Terra Brasil, Feb 15»
7
Ditador africano dá R$10 mi para desfile da Beija-Flor
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, de 72 anos, ditador da Guiné Equatorial há 35 anos, oitavo governante mais rico do mundo e o chefe de Estado há mais ... «Paraná-Online, Feb 15»
8
Uma das favoritas ao título, Beija-Flor de Nilópolis faz ensaio …
A Beija-Flor mostrou porque tem uma das melhores comunidades do Carnaval carioca. O rolo compressor foi arrebatador na noite desse domingo, fazendo um ... «SRZD, Ene 15»
9
Salgueiro, Mangueira e Beija-Flor levantam público no 1º dia de …
A Beija-Flor fechou os desfiles versando sobre comunicação, com homenagem a Boni, ex-diretor da TV Globo, e muitos famosos. Veja a seguir o resumo dos ... «Globo.com, Mar 14»
10
Último capítulo de 'Flor do Caribe' não surpreende com redenção de …
A trama praiana e aventureira de Walther Negrão chega ao fim nesta sexta-feira (13), com o último capítulo de "Flor do Caribe". Sem surpresas e na mesma ... «Purepeople.com.br, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Flor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/flor>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z