Descarga la app
educalingo
estorvor

Significado de "estorvor" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESTORVOR EN PORTUGUÉS

es · tor · vor


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTORVOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estorvor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESTORVOR

a favor · alvor · desfavor · deslouvor · favor · fervor · flavor · lavor · livor · louvor · pavor · refervor · semifavor · travor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESTORVOR

estorricamento · estorricante · estorricar · estorroador · estorroamento · estorroar · estortegada · estortegadela · estortegadura · estortegar · estorturar · estorva · estorvador · estorvamento · estorvante · estorvar · estorvas · estorvilho · estorvo · estou

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESTORVOR

Taylor · Timor · melhor · menor · mentor · monitor · mor · motor · outdoor · pastor · por · prior · professor · salvador · sector · sensor · superior · terror · tutor · vector

Sinónimos y antónimos de estorvor en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESTORVOR»

estorvor · estorvor · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · prov · estôrvo · estorvar · aulete · palavras · estonteado · estonteador · estonteadoramente · estonteamento · estonteante · estontear · estontecer · estonteio · estopa · estopada · léxico · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · rimas · estorvo · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo ·

Traductor en línea con la traducción de estorvor a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESTORVOR

Conoce la traducción de estorvor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de estorvor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

estorvor
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Estorba
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Embarrassment
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

estorvor
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

estorvor
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

estorvor
278 millones de hablantes
pt

portugués

estorvor
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

estorvor
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

estorvor
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

estorvor
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

estorvor
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

estorvor
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

estorvor
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

estorvor
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

estorvor
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

estorvor
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

estorvor
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

estorvor
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

estorvor
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Zażenowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Збентеження
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

estorvor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

estorvor
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

estorvor
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

estorvor
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

estorvor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra estorvor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTORVOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estorvor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «estorvor».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre estorvor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESTORVOR»

Descubre el uso de estorvor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estorvor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. lat. exturbare) * *Estorvas*, f. pl. Costuras do costado do navio, de alto abaixo. (De estorva?) *Estorvilho*, m.Pequeno estôrvo. Empecilho. *Estôrvo*,m. Impedimento; difficuldade. Opposição. (De estorvar) * *Estorvor* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vida de Nuno Alvares Pereyra, condestavel de Portugal
Poucos f0- ~ rao os dias, ue gozou .cm socego : chegáraó noticias , que EIRCÏ e Castella , levantado o Campo , marchára sem oppo Içaóg entrando emCaflella sem estorvor Al* guns Culpáraòo descuido, Outros Com pratica énvelhea Cida ...
Domingos Teixeira, 1723
3
O Ecco
... deixando-os era Biosca, recebeo о comboi e conseguio introduzi-lo em Solsontt no dia 26, näo sein que os inimigos fiaessem o possivel para о estorvor. Occ.jpavio estes naquelle diaas posiqôes de Peraiam- ps с denrais até Boix [#] renn ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
près, estorvo (ó) : cf. estôrvo. estorvas, /. pl. estorvilho, m. estorvo, m. ; cf. es- torvo fój p. estorvor (à) т. estou; í." p. près. do vb. estar. estou-fraca, /. estoupeirado, adj . * estourada, /. * estouradinho, m. * estoura-fole, m. * estourar, p.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Estorvar, incomodar. ESTORVOR (ô), s. m. — De estorvar — Lus. do Algarve. Estorvo. ESTOTILAND, Geogr. Região mitológica da América; os antigos geógrafos a situavam na Terra Nova, Labrador e Canadá, a E. da baía de Hudson. Hist.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTORVOR, s. m. Prov. alg. Estorvo. ESTOTUQUE, s. m. BOT. Designação brasileira do Epaltes brasiliensis DG, erva da família das compostas, subfamília das tubulífloras, tribo das inúleas, espontânea do Maranhão até à Baía e introduzida ...
7
Portugues-Inglês
estorvor v. 1. to hinder, embarrass, obstruct, impede. 2. to importune, disturb, perturb. estorvilho s. m. a little hindrance or impediment, ••tftrvo s. m. (pi. estorvos ) (also estorvamente) I. hindrance, impediment, embarrassment, obstruction, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
La Gran Comedia El Pintor De Su Deshonra
Yo sfc ;ucme discnlpara, si tents, Porcia, noentrara. Ptrc. Quanta diera Vucxcclencia pr.r el estorvor S*leScr*fn. Struts. Mo pnedo a* amiga, sostegar, y a ti te vuclvo a busbar, perdido 4 mi muerte el mteef©' mas ( ay Dios I) quien eua aqaif T*re.
Pedro Calderón de la Barca, 1770
9
El Orinoco ilustrado y defendido, historia natural, civil y ...
El amor à aquellas almas , que costaro'n la Sangre de su Criador; y nuestro , y, el verlas volar desde las aguas delBautismo al'Cielo, no halla estorvor porque es suerte , como la muerte s pues ni la misma mu'ertçj . t ) _(quo. luces lo mas ...
Jose Gumilla, 1745
10
Segunda parte de los Anales historicos de los Reyes de Aragón
... abrazando en el camino las dieron al punto. Duró este furor dos ocasiones sin estorvor y la fortuna íc le horas; en que los Franceses mostraron iba alegrando con la hartura de fu bien lu valor, y experiencia;y los Na- Exercito,dando faltos ...
Pedro Abarca ((S.I.)), 1684
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estorvor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/estorvor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES