Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esventar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESVENTAR EN PORTUGUÉS

es · ven · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESVENTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esventar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo esventar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ESVENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esvento
tu esventas
ele esventa
nós esventamos
vós esventais
eles esventam
Pretérito imperfeito
eu esventava
tu esventavas
ele esventava
nós esventávamos
vós esventáveis
eles esventavam
Pretérito perfeito
eu esventei
tu esventaste
ele esventou
nós esventamos
vós esventastes
eles esventaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esventara
tu esventaras
ele esventara
nós esventáramos
vós esventáreis
eles esventaram
Futuro do Presente
eu esventarei
tu esventarás
ele esventará
nós esventaremos
vós esventareis
eles esventarão
Futuro do Pretérito
eu esventaria
tu esventarias
ele esventaria
nós esventaríamos
vós esventaríeis
eles esventariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esvente
que tu esventes
que ele esvente
que nós esventemos
que vós esventeis
que eles esventem
Pretérito imperfeito
se eu esventasse
se tu esventasses
se ele esventasse
se nós esventássemos
se vós esventásseis
se eles esventassem
Futuro
quando eu esventar
quando tu esventares
quando ele esventar
quando nós esventarmos
quando vós esventardes
quando eles esventarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esventa tu
esvente ele
esventemosnós
esventaivós
esventemeles
Negativo
não esventes tu
não esvente ele
não esventemos nós
não esventeis vós
não esventem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esventar eu
esventares tu
esventar ele
esventarmos nós
esventardes vós
esventarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esventar
Gerúndio
esventando
Particípio
esventado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESVENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESVENTAR

esvanecido
esvarajismo
esvarajista
esvarrer
esvazamento
esvazar
esvaziado
esvaziamento
esvaziar
esvão
esventrar
esverdados
esverdaduras
esverdeado
esverdeamento
esverdear
esverdinhado
esverdinhar
esvidar
esvidigador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESVENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Sinónimos y antónimos de esventar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESVENTAR»

esventar esventar dicionário português vento limpar enxugar umidade peça artilharia língua portuguesa porto editora acordo ortográfico conjugação conjugar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo esventarsignificado aulete peca artilh limpá enxugá introduzindo pequena porção pólvora põe fogo novo priberam léxico portuguese verb conjugated tenses verbix presente esvento esventas esventa nós

Traductor en línea con la traducción de esventar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESVENTAR

Conoce la traducción de esventar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esventar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

esventar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Vaciar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To sparkle
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

esventar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esventar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

esventar
278 millones de hablantes

portugués

esventar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

esventar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

esventar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

esventar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

esventar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

esventar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

반짝임
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

esventar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esventar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

esventar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

esventar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

esventar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

esventar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

esventar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

esventar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

esventar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esventar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esventar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esventar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Å glitre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esventar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESVENTAR»

El término «esventar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.922 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esventar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esventar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esventar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esventar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESVENTAR»

Descubre el uso de esventar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esventar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Esventar а pe. ça; secá-la da humidade , que pode ter, dando ÍFogo a urna pouca porçâo de pólvora , com que ее carrega. ESVERDÁDOS, s. m. pi. ant. As verduras , e frutas das quintas, de que se pagavâo foragens, £ penGoes. Elucidar.
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Filinto, XXI, 65. (Do lat. vanescere) *Esvão*, m.Omesmoque desvão. * Esvaziamento*, m. Acto ou effeito de esvaziar. *Esvaziar*, v.t.Tornar vazio. Despejar; esgotar: esvaziar um frasco. (Devazio) *Esventar*, v. t. Tirar a humidade a (peças ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ES VENTADO , p. pass, de Esventar. ESVENTÁR, v. at, t. d'Artilh. Es\entarapc- (л ; secá-la da humidade , que pode ter , dando fogo a urna pouca porçâo de pólvora , com que se carrega. ESVERDÁDOS y s. m. pi. ant. As verduras , e frutas ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Dictionnaire de la Provence et du Comté Venaissin
Esventar. On dit encore , s'Eventer , pour se corrompre à l'air. S'esventar j . prendre de vent. Eventer les voiles. Terme de Marine. Mettre le vent dedans , afin que le Vaisseau fasse route. Ocurientar leis vélos. ÉVENTÉ, ÉE, part. Ventât ou ...
Claude-François Achard, 1785
5
Corpo molhado
Ela dormira. Quem visse a sonsice do dia, com o sol lampei- rinho esquentando o mundo cá de baixo, o universo da Vila, não guardava memória mais da escabreação da véspera, no esventar estúrdio da noite, na rusguice ardilosa do mar.
Carmen Schneider Guimarães, 1978
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
CABAZES — vid. esventar os cabazes. CABRITO — vid. berrar como um cabrito. CACHOS RÚBIDOS E OPADOS — «o Meio-dia e o Sul colhem e p:sam a pés de homens, os cachos rúbidos e opados» — 27, 15. Comentário : — Não é uma ...
7
A roda e o vento
I quan ve a desvetllar-me el goig de viure és com si el vent entelés el somriure amb una angúnia d' esventar un món nou. Si es desperta el colom, quina frisança! Podria inscriure el nom de l'esperança en un aire tan pur, tan infinit! En un aire ...
Francesc Faus, 1995
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. esvanecer, v. esvâo, s. m. Pl.: esvítos. esvárcia, s. f. esvarrer, v. esvaziamento, j. m. esvaziar, v. esventar, v. esverdados, s. m. pl. esverdaduras, s. /. pl. esverdeado, adj. esverdear, v. esverdinhado. adj. esverdinhar, v. esvergaço, adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. esvanecer, v. esvao, s. m. Pl.: esvSns. esvarcia, s. f. esvarrer, v. esvaziamento, s. m. esvaziar, v. esventar, v. «sverdados, s. m. pl. esverdaduras, s. f. pl. esyerdeado, adj. esverdear, v. esverdinhado, adj. esverdinhar, v. esvergaco, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
desvao. esvaziamento, m. esvaziar, c. esventar, v. esverçar, e. esverdados, m. pi. esverdaduras, J. pi. esverdeado, adj. e pp. de esverdear, о. esverdinhado, adj. e pp. de esverdinhar, с. esvidar, p. esvidigador (6) т. esviscerar, v. esvoaçar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esventar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esventar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z