Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esverdear" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESVERDEAR EN PORTUGUÉS

es · ver · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESVERDEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esverdear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo esverdear en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ESVERDEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esverdeio
tu esverdeias
ele esverdeia
nós esverdeamos
vós esverdeais
eles esverdeiam
Pretérito imperfeito
eu esverdeava
tu esverdeavas
ele esverdeava
nós esverdeávamos
vós esverdeáveis
eles esverdeavam
Pretérito perfeito
eu esverdeei
tu esverdeaste
ele esverdeou
nós esverdeamos
vós esverdeastes
eles esverdearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu esverdeara
tu esverdearas
ele esverdeara
nós esverdeáramos
vós esverdeáreis
eles esverdearam
Futuro do Presente
eu esverdearei
tu esverdearás
ele esverdeará
nós esverdearemos
vós esverdeareis
eles esverdearão
Futuro do Pretérito
eu esverdearia
tu esverdearias
ele esverdearia
nós esverdearíamos
vós esverdearíeis
eles esverdeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esverdeie
que tu esverdeies
que ele esverdeie
que nós esverdeemos
que vós esverdeeis
que eles esverdeiem
Pretérito imperfeito
se eu esverdeasse
se tu esverdeasses
se ele esverdeasse
se nós esverdeássemos
se vós esverdeásseis
se eles esverdeassem
Futuro
quando eu esverdear
quando tu esverdeares
quando ele esverdear
quando nós esverdearmos
quando vós esverdeardes
quando eles esverdearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esverdeia tu
esverdeie ele
esverdeemosnós
esverdeaivós
esverdeiemeles
Negativo
não esverdeies tu
não esverdeie ele
não esverdeemos nós
não esverdeeis vós
não esverdeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esverdear eu
esverdeares tu
esverdear ele
esverdearmos nós
esverdeardes vós
esverdearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esverdear
Gerúndio
esverdeando
Particípio
esverdeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESVERDEAR


abastardear
a·bas·tar·de·ar
alardear
a·lar·de·ar
bastardear
bas·tar·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
bordear
bor·de·ar
cardear
car·de·ar
cerdear
cer·de·ar
cordear
cor·de·ar
engalhardear
en·ga·lhar·de·ar
esbombardear
es·bom·bar·de·ar
escardear
es·car·de·ar
espingardear
es·pin·gar·de·ar
esquerdear
es·quer·de·ar
galhardear
ga·lhar·de·ar
guardear
guar·de·ar
lardear
lar·de·ar
petardear
pe·tar·de·ar
surdear
sur·de·ar
vanguardear
van·guar·de·ar
verdear
ver·de·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESVERDEAR

esvaziado
esvaziamento
esvaziar
esvão
esventar
esventrar
esverdados
esverdaduras
esverdeado
esverdeamento
esverdinhado
esverdinhar
esvidar
esvidigador
esvidigar
esvietênia
esvinhar
esviscerado
esviscerar
esvitrâmia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESVERDEAR

bigodear
brandear
caldear
contrabandear
desencadear
encadear
enredear
estadear
estrondear
idear
ladear
miudear
ondear
redondear
rodear
tartamudear
torpedear
vadear
vagabundear
vagamundear

Sinónimos y antónimos de esverdear en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESVERDEAR»

esverdear esverdear forróçacana letras verde hoje visto você peixe foge rede então peço favor não deixe vagalume música para ouvir letra legenda olhar coração encher mais puro dicionário português tornar pintar claros desenho cifra club aprenda tocar cifras acordes desenhos versão simplificada muito conjugação conjugar conjuga gerúndio esverdeando particípio passado video forrueiros respirar modificar

Traductor en línea con la traducción de esverdear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESVERDEAR

Conoce la traducción de esverdear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esverdear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

绿
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ver más
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

green
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ग्रीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أخضر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

зеленый
278 millones de hablantes

portugués

esverdear
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সবুজ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

vert
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

hijau
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

grün
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

グリーン
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

녹색으로
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ijo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xanh
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பச்சை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

हिरव्या
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

yeşil
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

verde
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zielony
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

зелений
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

verde
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πράσινος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

groen
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

grön
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Til grønn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esverdear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESVERDEAR»

El término «esverdear» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.436 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esverdear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esverdear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esverdear».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esverdear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESVERDEAR»

Descubre el uso de esverdear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esverdear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESVERDEAR, v. a. (De es, e verde). Fazer de cor verde, tirante a verde. -V. n. Tomar uma côr verde, tirante a verde. ESVERDINHADO, part. pass. de Esverdinhar. Vid. Esverdear. ESVERDINHAR, v. a. Vid. Esverdear. ESVERGONÇADO, adj.
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo que esverdados. *Esverdeado*, adj.Quetem côr tirantea verde. Mesclado de verde. (De esverdear) *Esverdear*, v.t.Tornarverde. Dar côrverde outirante a verde a. * Prov. alg. Separar (a uva que vai para o lagar) da que é verde.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Morte de Carlos Gardel
camisa um colchão quase assente na alcatifa, uma porta para um esconso,uma cómoda pouco firme, um abajur mortiço a esverdear o tapete, osdedos da sardenta pelo meupeito abaixo e o sobrinho admirado, a encarara minha mãe – Viva ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
Que se entra a esverdear: os largos pannos ,,, , Em guisa de hera a frondejar-se : os fios^i i i Não tapados ainda» a alar*se em vides-iíin;, ' Estãmes, que das rocas vêm sahindo, Vêm sahindo em festões de frescas -parras.; E das, lustrosas ...
Ovid, 1841
5
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
As formações parassintéticas mais comuns no português ocorrem com o concurso dos prefixos es -, a-, en-, e os sufixos -ear, -ejar, -ecer, -izar: esverdear, esclarecer, apodrecer, anoitecer, enraivecer, entardecer, eneolerizar, aterrorizar.
Evanildo Bechara
6
Pessoa e Deus Uma Antologia de Espiritualidade Pessoana
Cristo O deus Ódin é louro como o sol Mas o seu corpo é branco como o luar Muito antes que o sussurro do arrebol Comece no horizonte a esverdear O deus Apolo é belo como a face Da natureza quando é primavera A sua (...)é rapace Do ...
Fernando Pessoa
7
Leia-me quando começado...deve ser teminado
Sem o sol a clarear e esverdear as folhas daquela floresta, o lugar tratava de transmitir pe'ssimas vibraço'es, ale'm de uma boa dose de calafrios. Brenda nao conseguiu conter, esfiegou os braços arrepiados. Voltou para o interior do 75 ...
RODOLPHO P. WRAIDER, Rodrigo P. Wraider
8
Nasci na família errada: Ser mãe e dona de casa no subúrbio ...
Mas, enquanto que não tenha mau cheiro e não seja verde, seja cor normal, cor das fezes, então é normal. (...) Então, a partir do momento que as obras, as crianças começam a obrar, a esverdear ou a ter com sangue, com rajas de sangue, (.
Cristina Larrea Killinger, 2012
9
Elementos de Pharmacologia geral, ... Segunda edicão, ...
Distingue-se dos acidos precedentes por esverdear pelos saes de ferro e por não precipitar pela gelatina. O acido crysophonico é a materia córante do rhuibarbo As materias extractivas têem de commum o serem amargas. l Trousseau, ...
Bernardino Antonio GOMES (the Elder.), 1863
10
Box Percy Jackson e os Olimpianos
Aos poucos, as agulhas do pinheiro começaram a esverdear, perdendo o tom marrom. Todos vibraram. Estava acontecendo devagar, mas não havia dúvida _ a mágica do Velocino penetrava na , . arvore, enchendo-a com uma força nova e  ...
Rick Riordan, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESVERDEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esverdear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Biscoito que 'sobreviveu' ao Titanic é leiloado por R$90 mil
Um pedaço de pão começa a esverdear e apodrecer. Mas esse biscoito não", afirmou. Foto: Henry Aldridge & Sons/ Reprodução. O alimento foi vendido junto ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
As Políticas Públicas do LIVRE-TDA (I): Ecologia e …
Não basta defender algumas medidas avulsas de proteção do ambiente para “esverdear” um programa. Dado o seu carácter holístico, apenas faz sentido ... «Público.pt, Sep 15»
3
Micropigmentação a sensação do momento no mundo da beleza
... materiais importados, isso garante a fidelidade de suas cores, não correndo o risco de azular, esverdear, alaranjar ou acontecer qualquer alteração da cor. «Floripa News, Ago 15»
4
Gramado do Allianz Parque só ficará 100% em junho
Na quarta que vem já começa a esverdear. No dia 24, ainda não estará ideal. Vai estar uma nota 8 ou 9, mais ou menos. Mas no dia 4, o gramado deve estar ... «Regiao Noroeste, May 15»
5
A noite em que Lisboa se vai 'pintar' de verde-esmeralda
A pintura, entenda-se, será uma iluminação especial que irá esverdear os monumentos que participam do 'Global Greening', uma iniciativa da Irlanda para ... «Económico, Mar 15»
6
Rota da cal e do barro recupera memória e tradições do interior …
A tinta hoje é muito mais cara e se a gente não pintar todos os anos começa a esverdear e a escurecer. Mas enfim... são os tempos modernos", observou. «Porto Canal, Nov 14»
7
WWF é acusada de "vender a alma" para corporações
... acusado de "vender sua alma" ao forjar alianças com empresas poderosas que destroem a natureza e usam a marca WWF para "esverdear" suas operações. «CartaCapital, Oct 14»
8
Fiúza prevê aliança entre Marina, PT e PSB
questiona; "A elite vermelha está pronta para se esverdear". 30 de Agosto de 2014 às 09:30. 247 - Enquanto setores da esquerda veem Marina Silva como um ... «Brasil 247, Ago 14»
9
Fundo Verde da UFRJ lança concurso de desenvolvimento …
... a UFRJ criando esse fundo que tem como objetivo esverdear o campus. A gente está desenvolvendo uma série de projetos como a questão de energia solar, ... «EBC, Jun 14»
10
Brasil promete Copa ecológica com emissões compensadas e …
... através do qual empresas doam créditos de carbono em troco de um selo verde que lhes dará a publicidade de ter colaborado a "esverdear" o evento. «Terra Brasil, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esverdear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esverdear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z