Descarga la app
educalingo
força

Significado de "força" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FORÇA EN PORTUGUÉS

for · ça


CATEGORIA GRAMATICAL DE FORÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Força es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FORÇA EN PORTUGUÉS

Fuerza

La fuerza es uno de los conceptos fundamentales de la física newtoniana. Relacionado con las tres leyes de Newton, es una grandeza que tiene la capacidad de vencer la inercia de un cuerpo, modificando su velocidad. Como corolario, se llega al constructo de que la fuerza puede causar deformación en un objeto flexibleCitación: Fuerza: cualquier agente externo que modifica el movimiento de un cuerpo libre o causa deformación en un cuerpo fijo. Intuitivamente, la fuerza se identifica con las nociones de empuje o empuje. La fuerza, por ser también un vector, tiene dos elementos: la magnitud y la dirección. La segunda ley de Newton, fue originalmente formulada en términos ligeramente diferentes, pero equivalentes: la versión original afirma que la fuerza que actúa sobre un objeto es igual a la derivada temporal del momento lineal de este objeto. Algunos conceptos relacionados con la fuerza: ▪ presión, división o distribución de la fuerza sobre el área; • arrastre, disminución de la velocidad de un objeto; • torque, fuerza que produce cambios en la velocidad de rotación de un objeto.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FORÇA

alcorça · candorça · cangorça · comborça · corça · norça · orça · pingorça · sorça · torça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FORÇA

forcar · forcarete · forcaz · forcão · forcejar · forcejo · forcipressão · forcipulado · força-tarefa · forçadamente · forçado · forçador · forçamento · forçante · forçar · forção · forçosamente · forçoso · forçudo · forçura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FORÇA

Alpiarça · Murça · alferça · barça · berça · cadurça · camurça · escarça · fôrça · garça · magarça · meia-murça · pearça · pigarça · sarça · surça · talagarça · telagarça · terça · verça

Sinónimos y antónimos de força en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FORÇA»

força · educação · fisica · muscular · frases · pensador · formula · capacidade · resultante · força · conceitos · fundamentais · física · newtoniana · relacionado · três · leis · newton · grandeza · vencer · inércia · corpo · modificando · velocidade · como · corolário · chega · constructo · pode · ação · influência · capaz · modificar · estado · repouso · situação · dada · dicionário · informal · gíria · muito · muita · grande · quantidade · bastante · montes · superação · pensamentos · mensagens · textos · poemas · aérea · brasileira · asas · protegem · país · sonho · ingressar · está · mais · perto · tornar · realidade · inscrições · para · processo · seletivo · seguem · abertas · até · sindical · último · tocantins · participou · assembleia · geral · extraordinária · criação · sindicato · técnicos · auxiliares · radiologia · escola · formação · oficiais · informações · institucionais · concursos · fotos · star · wars · wiki · português · poder · jedi · campo · energia · criado · todas · seres · vivos · revista · capa · leva · leitor · unidades · aviação · exército · naval · brasil · diversos · outros · países · jovem · universal · visionário · nova · campanha · esse · saiba · dizer · não · campeão · crack · abrir · essa · fsindicalsp ·

Traductor en línea con la traducción de força a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FORÇA

Conoce la traducción de força a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de força presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

实力
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Fuerza
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

force
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

शक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قوة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

прочность
278 millones de hablantes
pt

portugués

força
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

শক্তি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

force
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kekuatan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Stärke
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kekuatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sức mạnh
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வலிமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

शक्ती
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kuvvet
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

forza
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wytrzymałość
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

міцність
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

putere
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δύναμη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

krag
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

styrka
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

styrke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra força

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORÇA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de força
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «força».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre força

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «FORÇA»

Citas y frases célebres con la palabra força.
1
Corrado Alvaro
A arte não é outra coisa senão a força de sugestão de um detalhe.
2
Honoré de Balzac
A dor é como uma dessas varetas de ferro que os escultores enfiam no meio do barro, ela sustém, é uma força!
3
Agustina Bessa-Luís
A arte de oprimir os povos foi-se modificando. A ambição sofreu grandes alterações. Agora os homens usam de conteúdo cultural, violador de multidões na sua conduta; não é a força do braço nem o nome de família que alimentam o seu prestígio - é antes a energia duma convicção que se imponha pela utilidade que prometem.
4
Italo Calvino
A loucura é uma força da natureza para o bem ou para o mal, ao passo que a estupidez é uma debilidade da natureza sem contrapartidas.
5
Benedetto Croce
A violência não é força, mas fraqueza, nem nunca poderá ser criadora de coisa alguma, apenas destruidora.
6
Erich Fromm
A ânsia de poder não é originada da força, mas da fraqueza.
7
Mohandas Gandhi
A força não provém da capacidade física, mas da vontade férrea.
8
François Guizot
Força é o que se encontra na origem de todo o poder.
9
Ben Gurion
O trabalho é um dever social, um dever humano nesta terra, uma manifestação da força criativa do homem, do seu poder de subjugar a natureza.
10
Thomas Hardy
As pessoas que possuem alguma força de carácter carregam consigo, como os planetas, a sua atmosfera nas suas órbitas.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FORÇA»

Descubre el uso de força en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con força y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Força Espiritual
Neste livro - do mesmo autor do best-seller Sem medo de ser feliz - encontramos sugestões práticas para despertar a força espiritual que necessitamos para enfrentar e vencer nossas dificuldades.
JOSE CARLOS DE LUCCA
2
Guia Completo de Treinamento de Força, O
A obra apresenta um resumo dos princípios científicos básicos do treinamento de força, detalhes de como planejar um programa de treinamento para atingir objetivos pessoais, sugestões de exercícios ilustrados passo a passo, ...
Anita Bean, 1999
3
Treinamento de Força Para Mulheres
Guia útil para o desenvolvimento do condicionamento físico para todas as mulheres, independente de idade, peso ou capacidade muscular.
SUSAN PETERSON, JAMES A. PETERSON, CEDRIC X. BRYANT, 2001
4
Esta força estranha: trajetória de uma autora
Neste livro autobiográfico, Ana Maria Machado descreve, com toda a 'força estranha' da palavra, a trajetória de uma leitora que se tornou autora, oferecendo aos leitores o mesmo presente que recebeu desde a infância - o fascínio das ...
Ana Maria Machado, Vivina de Assis Viana, 1996
5
Criatividade : Libertando Sua Força Interior
Conforme Osho ressalta no prefácio do livro, historicamente, a pessoa criativa tem sido tudo, exceto forçada a rebelar-se contra a sociedade.
OSHO
6
O Olho Imóvel Pela Força da Harmonia
Com um virtuosismo técnico e uma visualidade cinematográfica que antecipa a poesia do alto modernismo, os poemas reunidos em 'O Olho Imóvel pela Força da Harmonia' explicam porque o crítico Mathew Arnold colocou Wordsworth ao lado de ...
William Wordsworth, 2007
7
Força do Desejo
Ao entrar na sua sétima temporada sem namorado, Beatrice Albright começa a entender que a sua beleza não compensa a sua personalidade irritável.
JESS MICHAELS, 2012
8
A Juventude e a força do Amor
Como classificar o que é jovem e o que é velho?
Canção Nova, 2011
9
Força sindical: a central neoliberal de Medeiros a Paulinho
O livro traz a polêmica história da Força Sindical e seu papel na política brasileira na década de 1990.
Vito Giannotti, 2002
10
Rubra força: fluxos do poder feminino
Nesta obra, Monika von Koss fala do poder, não o poder de uns sobre os outros, que se alimenta do esvaziamento do poder alheio, mas um poder feminino, pessoal e intransferível, que brota de uma experiência vivencial profunda e orgânica.
Monika von Koss, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORÇA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término força en el contexto de las siguientes noticias.
1
Paulinho da Força pede cassação de Chico Alencar em Conselho …
Um encontro entre os deputados Chico Alencar (PSOL-RJ) e Paulinho da Força (SDD-SP), no início da tarde de hoje (29), provocou alguns minutos de tensão ... «EBC, Oct 15»
2
Avião encontrado no PR com marcas de tiros foi interceptado pela …
A Força Aérea Brasileira (FAB) confirmou que o avião monomotor encontrado no aeroporto de Paranavaí, no noroeste do Paraná, nesta segunda-feira (26), é a ... «Globo.com, Oct 15»
3
'Star Wars': 7 fatos e teorias sobre os trailers de 'O despertar da força'
O terceiro trailer de "Star Wars: Episódio VII - O despertar da força" causou um verdadeiro distúrbio nos poderes da internet ao ser lançado na última ... «Globo.com, Oct 15»
4
STF abre ação penal contra deputado Paulinho da Força
De acordo com a denúncia, os crimes eram facilitados por João Pedro de Moura, ex-assessor do deputado e ex-integrante da Força Sindical no conselho do ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Star Wars - O Despertar da Força ganha novas imagens promocionais
A Lucasfilm divulgou novas imagens promocionais de Star Wars - O Despertar da Força. Em pareceira com a empresa de artigos colecionáveis Topps, ... «AdoroCinema, Sep 15»
6
Assista ao novo teaser de “Star Wars: O Despertar da Força
Um novo, porém, deve estar próximo – tanto que, nesta segunda-feira, os estúdios lançaram um novo teaser para O Despertar da Força. Publicado pelo canal ... «Info Online, Ago 15»
7
Avião da Força Aérea Colombiana cai e mata 11 militares
Pelo menos 11 militares morreram em um acidente de avião da Força Aérea Colombiana (FAC), informaram fontes oficiais nesta sexta-feira (31), revendo o ... «Globo.com, Ago 15»
8
Acidente de avião na Indonésia mata pelo menos cem, diz Força
Aeronave militar caiu em área residencial de Medan nesta terça-feira (30). Chefe da Força Aérea acredita não haver sobreviventes entre as 113 pessoas a ... «Revista Época, Jun 15»
9
'Star Wars: O Despertar da Força' ganha featurette e novas fotos
Foi divulgado o primeiro featurette de 'Star Wars: O Despertar da Força'. O vídeo de bastidores mostra as filmagens no deserto, a captura de movimentos de ... «CinePOP Cinema, May 15»
10
Força omite terceirização e Cunha diz que retirada de direitos não …
São Paulo – Em ato da Força Sindical, o presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), garantiu hoje (1º) a trabalhadores a defesa de ... «Rede Brasil Atual, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Força [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/forca-1>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES