Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gargântua" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GARGÂNTUA EN PORTUGUÉS

gar · gân · tua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARGÂNTUA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gargântua es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GARGÂNTUA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «gargântua» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Gargantán

Gargântua

Gargántua es el primer volumen de la historia de los gigantes Gargántua y Pantagruel, del francés François Rabelais. A pesar de ser el primero en el orden cronológico, fue el segundo a ser escrito. El libro trata de la historia del gigante Gargántua, padre de Pantagruel, rey de los dipsodos. Los libros se hicieron famosos en Francia, pero fueron prohibidos por la Sorbona por su contenido obsceno. En virtud de la censura, Rabelais escribió ambos libros bajo el seudónimo Alcofrybas Nasier, un anagrama de su propio nombre. De todos modos, Gargántua, así como Pantagruel, acabó condenado por la universidad francesa, siendo incluido entre los libros obscenos y censurados. En 1564, el Index librorum prohibitorum, promulgado por el Papa, clasificó las obras de Rabelais como heréticas. Gargântua é o primeiro volume da história dos gigantes Gargântua e Pantagruel, do francês François Rabelais. Apesar de ser o primeiro na ordem cronológica, foi o segundo a ser escrito. O livro trata da história do gigante Gargântua, pai de Pantagruel, rei dos dipsodos. Os livros ficaram famosos na França, mas foram proibidos pela Sorbonne por seu conteúdo obsceno. Em virtude da censura, Rabelais escreveu ambos os livros sob o pseudônimo Alcofrybas Nasier, um anagrama de seu próprio nome. De todo modo, Gargântua, assim como Pantagruel, acabou condenado pela universidade francesa, sendo incluído entre os livros obscenos e censurados. Em 1564, o Index librorum prohibitorum, promulgado pelo Papa, classificou as obras de Rabelais como heréticas.

Pulsa para ver la definición original de «gargântua» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GARGÂNTUA


Mântua
Mân·tua
Perpétua
per·pé·tua
butua
bu·tu·a
bútua
bú·tua
cacatua
ca·ca·tu·a
cantua
can·tu·a
catatua
ca·ta·tu·a
ditua
di·tu·a
estátua
es·tá·tua
mitua
mi·tu·a
murucutua
mu·ru·cu·tu·a
mútua
mú·tua
nóctua
nóc·tua
tatua
ta·tu·a
tua
tu·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GARGÂNTUA

garganteio
garganteira
gargantilha
gargantilho
gargantoíce
gargantosa
gargantuano
gargantudo
gargantuesco
gargar
gargarejamento
gargarejar
gargarejo
gargaú
gargaúba
gargolejar
gargomilo
gargueiro
garguelar
garguitear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GARGÂNTUA

Nicarágua
Pádua
adua
agua
antiqua
charrua
chihuahua
grua
lua
língua
mua
murua
nua
pua
rua
régua
sua
trégua
ua
água

Sinónimos y antónimos de gargântua en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GARGÂNTUA»

gargântua gargântua primeiro volume história gigantes pantagruel francês françois rabelais apesar ordem cronológica segundo escrito livro trata gigante dipsodos livros ficaram famosos frança superinteressante filho amantes mesa prazeres carne publicada originalmente volumes meio confusão nasce único orifício então disponível glutona orelha viria outro comilão infopédia obra prima propõe entretenimento leitores cultos através folia exagero época mundo grotesco históriazine autor consideradas duas primas suas páginas podemos encontrar não resumos página ricardo resumo dicionário informal indivíduo fome insaciável pessoa agigantada aulete copiar imprimir gân glutão come excesso gargantua guia diablo battle recarga segundos

Traductor en línea con la traducción de gargântua a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GARGÂNTUA

Conoce la traducción de gargântua a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gargântua presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

卡冈
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Gargantas
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Gargantua
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Gargantua
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جارجانتوا
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

обжора
278 millones de hablantes

portugués

gargântua
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Gargantua
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Gargantua
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Gargantua
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Gargantua
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ガルガンチュア
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Gargantua
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Gargantua
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Gargantua
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

gargantua
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Gargantua
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Gargantua
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Gargantua
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Gargantua
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ненажера
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Gargantua
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Gargantua
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Gargantua
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Gargantua
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Gargantua
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gargântua

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GARGÂNTUA»

El término «gargântua» es poco usado normalmente y ocupa la posición 85.839 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gargântua» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gargântua
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «gargântua».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre gargântua

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GARGÂNTUA»

Descubre el uso de gargântua en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gargântua y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wild Cards: o começo de tudo - Livro 1
Empurrando um carrinho de madeira com diversos dos curingas mais prejudicados dentro dele, o gigante infantil enfureceu-se, o carrinho adernando a sua frente com os passageiros agarrando-se em desespero às laterais. Gargântua não ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2013
2
História da educação no Renascimento
Sob a orientação de tal sábio, Gargântua levou 5 anos e 3 meses para aprender o alfabeto, e 13 anos, 6 meses e 2 semanas para estudar quatro livros de gramática e de literatura. No capítulo XV, devido ao descorçoamento de Grandgousier ...
Ruy Afonso da Costa Nunes, 1980
3
Ética para um jovem
Levantavam-se da cama quando bem lhes parecia, e bebiam, comiam, trabalhavam e dormiam quando sentiam desejo de o fazer. Ninguém os despertava ou os forçava nem a beber, nem a comer, nem a nada. Assim o dispusera Gargântua.
Fernando Savater
4
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
[479] . Selagrosseira, paraanimais decarga. [480] . Personagem da Vida mui horrífica do Grande Gargântua, primeiro dos cinco livros sobre o gigante Gargântua e seu filho Pantagruel, de escrito em 1535 por François Rabelais. [ 481] . Inchar.
Eça de Queirós, 2013
5
Projeto comédia popular brasileira da fraternal conpanhia de ...
Estranhei ter recebido o estranho nome de Bica-Aberta, mas no começo tudo bem: casei com o gigante Gargântua que, apesar de glutão, beberrão e 17 “o corpo é a forma mais perfeita da organização da matéria, portanto é a chave que dá ...
Roberta Christina Ninin
6
José Lourenço de Oliveira: legado e testemunhos
Lembra J. Lourenço a carta que Gargântua escreve ao filho, que estudava em Paris, reclamando porque, em outros tempos, "até salteadores e palafreneiros eram mais doutos que os pregadores e doutores do tempo dele, Gargântua". (p.
‎2006
7
Juó Bananére: o abuso em blague
"Poesia Pau-Brasil", in Andrade, Oswald de, Pau-Brasil (1925). São Paulo: Globo , 1990. RaBelaIS, François. Gargântua e Pantagruel. Paris: Le Livre de Poche, 1991. . Gargântua, tradução de Aristides Lobo. Coleção Universidade de Bolso.
Cristina Fonseca, 2001
8
O Pensamento Burgues No Seminario de Olinda
Ponócrates, o educador que se investira da tarefa de recuperar Gargântua, iniciou sua tarefa apelando para os serviços de um médico. Este libertou o infeliz estudante do "perverso hábito do cérebro", após ministrar-lhe o "heléboro de ...
Gilberto Luiz Alves, 2001
9
Dicionário brasileiro de insultos
Fanfarrão. gargantão Comilão. gargântua É o nome de personagem de François Rabelais, escritor francês que viveu, aproximadamente, entre 1490 e 1 553. 0 seu livro Gargântua e Pantagruel narra as aventuras dessas duas figuras, ...
Altair J. Aranha, 2002
10
História da educação
Rabelais, de acordo com uma filosofia natural da vida, defende a educação moderna de Gargântua, ser imaginário, por oposição à educação medieval. Gargântua fora educado, durante 18 anos e onze meses, por professores medievais, ...
Maria Alice Guimarães, 1974

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GARGÂNTUA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gargântua en el contexto de las siguientes noticias.
1
Festas insólitas no Correio dos Ouvintes
Como todos os anos, a cidade de Frejus, no sul da França, organiza a famosa festa da omelete gigante, também conhecida como festa de gargântua. «RFI, Sep 15»
2
Efeitos visuais de Interstellar dão pistas sobre física dos buracos …
Recorde-se que, no filme, viajar até ao Gargântua pode representar a última oportunidade de sobrevivência para a espécie humana, que tem de abandonar à ... «Público.pt, Feb 15»
3
[Diablo III] Patch 2.1.1 já disponível
O Gargântua agora é evocado no local do cursor do mouse. A velocidade da animação de evocação foi aumentada. Espírito que Anda. Não é mais cancelado ... «Wowgirl, Sep 14»
4
Palácio do Egipto abre as portas em Oeiras com Exposição de …
... mais puro estilo do imaginário medieval, contos como “Alice no País das Maravilhas”, “Gargântua e Pantagruel” até fabulações de “Tricórnio” e “Pater Noster”. «Desporto na Linha, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gargântua [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/gargantua>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z