Descarga la app
educalingo
governo

Significado de "governo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GOVERNO EN PORTUGUÉS

go · ver · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE GOVERNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Governo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GOVERNO EN PORTUGUÉS

Gobierno

El Gobierno es "la organización, que es la autoridad gobernante de una unidad política", "el poder de regir una sociedad política" y el aparato por el cual el cuerpo gobernante funciona y ejerce autoridad. El gobierno es usualmente utilizado para designar la instancia máxima de administración ejecutiva, generalmente reconocida como el liderazgo de un Estado o una nación. Los Estados que tienen tamaños variados pueden tener varios niveles de gobierno conforme a la organización política de ese país, como por ejemplo el gobierno local, regional y nacional. En el Derecho Administrativo contemporáneo, Gobierno es la expresión que define el núcleo directivo del Estado, modificable por elecciones y responsable por la gestión de los intereses estatales y por el ejercicio del poder político.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GOVERNO

autogoverno · averno · caderno · cherno · correia-de-inverno · desgoverno · esterno · eterno · externo · inferno · interno · inverno · marquesinha-branca-de-inverno · materno · moderno · paterno · subalterno · terno · uva-do-inverno · verno

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GOVERNO

governamental · governamentalismo · governamentalista · governamentalizar · governamento · governança · governanta · governante · governar · governativo · governatriz · governável · governelo · governichar · governicho · governismo · governista · governita · governículo · goveta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GOVERNO

aderno · alaterno · alterno · coeterno · duerno · falerno · fraterno · galerno · hesterno · hiberno · hodierno · metasterno · perno · prosterno · pós-moderno · quaderno · quaterno · sempiterno · superno · ultramoderno

Sinónimos y antónimos de governo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GOVERNO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «governo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GOVERNO»

governo · administração · gestão · rondonia · paraiba · federal · acre · digital · conceito · estado · governo · organização · autoridade · governante · unidade · política · poder · regrar · sociedade · aparato · pelo · capa · portal · brasil · promove · operação · combater · corrupção · trabalhos · apuração · apontam · servidores · teriam · recebido · valores · indevidos · favorecer · são · paulo · oficial · informações · sobre · ações · dados · econômicos · notícias · links · secretarias · autarquias · paraíba · inicia · programação · semana · museus · walter · rafael · secom · paraná · serviços · integra · único · listagem · disponibilizados · cidadãos · empresas · ceará · inclui · seções · planos · projetos · ultimas · dicas · governador · estrutura · governamental · lista · municípios · minas · gerais · pernambuco · futuro · gente · agora · veja · está · fazendo · região · escolha · cidade · abreu · lima · afogados · janeiro · economia · leis · santa · catarina · cidadão · catarinense · turismo · investimentos · história · geografia · espírito · santo · realiza ·

Traductor en línea con la traducción de governo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GOVERNO

Conoce la traducción de governo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de governo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

政府
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Gobierno
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

government
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सरकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حكومة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

правительство
278 millones de hablantes
pt

portugués

governo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সরকার
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

gouvernement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kerajaan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Regierung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

政府
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

정부
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

pamaréntah
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chính phủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அரசாங்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सरकार
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

hükümet
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

governo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

rząd
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

уряд
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

guvern
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κυβέρνηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

regering
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

regeringen
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

regjeringen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra governo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOVERNO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de governo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «governo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre governo

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «GOVERNO»

Citas y frases célebres con la palabra governo.
1
Matias Aires
Os sábios da terra não são os mais próprios para o governo dela.
2
Clement Atlee
A democracia é uma forma de governo que prevê a livre discussão, mas que só é atingida se as pessoas pararem de falar.
3
Jaime Balmes
A arte de governar não é mais do que a razão e a moral aplicadas ao governo das nações.
4
Luciano Bianciardi
A política... há muito tempo deixou de ser ciência do bom governo e, em vez disso, tornou-se arte da conquista e da conservação do poder.
5
Luciano Bianciardi
A revolução, se quiser resistir, deve permanecer revolução. Se se transforma em governo, já está falida... Os lugares que deixaram de ter uma revolução permanente recuperaram a tirania.
6
Carlo Bini
A política é o governo da opinião.
7
Auguste Comte
Não existe sociedade sem governo, assim como governo sem sociedade.
8
Benjamim Constant
De cada vez que o governo tenta manejar os nossos negócios, fica mais caro e os resultados são piores do que se fossemos nós a fazê-lo.
9
José Fialho de Almeida
Instruir, salubrizar, enriquecer... Nenhuma obra de governo forte pode assentar sobre aquisições que não sejam as derivadas próximas destes postulados máximos e extremos.
10
Madame Émile Girardin
Actualmente existem muitos matrimónios que nada mais são do que a paródia de um governo constitucional, no qual o rei reina e não governa.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GOVERNO»

Descubre el uso de governo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con governo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Uma esquerda fora do lugar: o governo Lula e os descaminhos ...
Quando, finalmente, Lula venceu as eleições em 2002, nem Lula e o PT e nem o país eram mais os mesmos.
Ricardo Antunes, 2006
2
As artes de governar: do "regimen" medieval ao conceito de ...
Este livro narra a história do conceito de governo no Ocidente, desde suas origens patrísticas - o 'regimen' como arte de conduzir as almas (século VI) - até sua fixação no vocabulário jurídico-administrativo do Estado moderno ...
Michel Senellart, 2006
3
IDEOLOGIA UFANISTA DO GOVERNO DITATORIAL DE
Com a instauração da Ditadura Militar em 64, é deveras traçada a vereda da inconstitucionalidade no Brasil, vereda na qual será o povo brasileiro viandante rumo ao mais sagaz e irreprimível desejo humano, a liberdade. É o início de ...
LAVOISIER ALMEIDA
4
Diário do governo: 1822
Segunda. Feira. 29. DIARIO. ВО. Abril. de. 1822. GOVERJVO. ARTIGOS D' OFFICIÔ. MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA. Para os Clavicularles do Cofre des Donativos- „ Л /Г anda KlRei, pela Secretaria d'Eitado dos Negocios da Fa- ...
5
Memorial do escândalo: os bastidores da crise e da corrupção ...
Trabalho investigativo de dois jornalistas do jornal "O Globo", trata da crise política do governo Lula, de 2005.
Gerson Camarotti, Bernardo de la Peña, 2005
6
Governo e sociedade civil: um debate sobre espaços públicos ...
Traz as reflexões do Seminário Democratizar a democracia, ocorrido durante o III Fórum Social Mundial, que teve como objetivo discutir os espaços públicos democráticos entre governo e sociedade civil.
‎2003
7
Implantação de um Governo Eletrônico e-Gov
Este livro procura tratar de linhas tidas como básicas para o desenvolvimento de um sistema universal GED (Gerenciamento Eletrônico de Documento) e workflow (fluxo de trabalho), visando reinventar a forma de interação do Estado com a ...
MARCELO DE SOUSA SILVA
8
Como funciona o governo: escolhas públicas na democracia ...
Destinado a economistas, cientistas políticos e sociais, juristas, políticos e a todos os que desejam entender como o governo funciona e o que são as escolhas públicas num contexto democrárico, este livro analisa detalhadamente o ...
Jorge Vianna Monteiro, 2007
9
A supremacia dos mercados e a política econômica do governo Lula
8 Políticas de regulação de setores infra-estruturais no governo Lula (2003-2005 ) Cláudio Schuller Maciel1 Introdução O presente texto enfoca alguns aspectos das políticas de regulação do governo Lula no triênio 2003-2005, objetivando ...
Ricardo Carneiro, 2006
10
O plebiscito e as formas de governo
Este livro resume o que é e como funciona cada uma das formas e sistemas de governo propostas para o plebiscito.
Argelina Maria Cheibub Figueiredo, Marcus Faria Figueiredo, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOVERNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término governo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Governo passa a prever retração de 2,8% para o PIB em 2015
O governo federal revisou a previsão de queda do Produto Interno Bruto (PIB) deste ano para 2,8%, informaram os Ministério do Planejamento e da Fazenda ... «Globo.com, Oct 15»
2
Ministro Joaquim Levy virou problema para o governo Dilma
Quase 10 meses depois, sem obter consenso entre o próprio governo e cercado de boatos sobre sua saída, o economista ainda tenta alavancar seu ajuste ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
Reação » Líder do governo diz que é contra cortes no Bolsa Família
O líder do governo na Câmara dos Deputados, José Guimarães (PT-CE), reagiu nesta terça-feira, 20, à possibilidade de cortes no Bolsa Família. Em entrevista ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
4
TCU rejeita contas do governo Dilma de 2014 por unanimidade
O governo admitiu que atrasou o repasse a bancos públicos que faziam o pagamento de benefícios sociais, como o Bolsa Família. No entendimento do relator, ... «Globo.com, Oct 15»
5
Líder diz que governo tem votos suficientes para manter vetos
O líder do governo na Câmara dos Deputados, José Guimarães (PT-CE), afirmou que o governo tem votos suficientes para manter os vetos presidenciais na ... «EBC, Oct 15»
6
Presidente de Portugal encarrega Passos Coelho de formação do …
"Encarreguei Passos Coelho de iniciar as gestões para a formação de um governo que assegure a estabilidade política" do país, declarou o chefe de Estado ... «Zero Hora, Oct 15»
7
Dilma dá posse aos novos ministros do governo em cerimônia no …
A presidente Dilma Rousseff deu posse nesta segunda-feira (5) aos dez novos ministros do governo, em cerimônia no Palácio do Planalto. Eles assumem os ... «Globo.com, Oct 15»
8
Governo brasileiro anuncia cortes no orçamento e aumento de …
Os ministros Joaquim Levy e Nelson Barbosa anunciaram novas medidas para colocar mais dinheiro nos cofres do governo e, com isso, tentar reverter o rombo ... «Globo.com, Sep 15»
9
Cunha diz que governo terá que 'cortar tudo' para equilibrar …
O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta segunda-feira (31), em Nova York, que o governo federal terá de "simplesmente cortar ... «Globo.com, Ago 15»
10
Governo prevê um déficit de R$ 30 bilhões para o Orçamento de 2016
Pela primeira vez um governo brasileiro apresentou um déficit como proposta de orçamento para o ano seguinte. O governo avisou que o tamanho do buraco é ... «Globo.com, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Governo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/governo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES