Descarga la app
educalingo
guampada

Significado de "guampada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GUAMPADA EN PORTUGUÉS

guam · pa · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUAMPADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guampada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GUAMPADA

alâmpada · champada · chapada · chopada · empada · escapada · escarpada · espada · estrupada · galopada · lapada · lâmpada · pada · papada · presepada · tapada · topada · trepada · trompada · umpada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GUAMPADA

guamaense · guamaiacu · guamajacu · guambu · guambuco · guamirim · guamixinga · guampa · guampaço · guampear · guampo · guampudo · guanabano · Guanabara · guanabarino · guanabira · guanacaste · guanacá · guanacás

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GUAMPADA

cachopada · capada · copada · cuspada · estopada · estrapada · farpada · farrapada · golpada · jenipapada · lupada · naipada · peixe-espada · porta-espada · ripada · sapada · sopada · trapada · tropada · xaropada

Sinónimos y antónimos de guampada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GUAMPADA»

guampada · guampada · dicionário · informal · batida · objeto · guampa · alguém · seja · copo · feito · chifre · propriamente · dito · aulete · guam · golpe · desferido · pelo · animal · chifrada · cornada · guampaço · porção · líquido · contida · português · bras · marrada · contido · numa · dicionárioweb · classe · gramatical · ruben · figueiró · artigo · manso · aproveitando · alguns · momentos · deste · chamado · recesso · parlamentar · sofreguidão · artigos · campo · grande · news · notícias · mato · grosso · política · esporte · economia · léxico · letra · alonsitos · música · canción · interpretada · tradicionalista · tags · elton · saldanha · tchê · amigos · momento · não · temos · desta · você · possui ·

Traductor en línea con la traducción de guampada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GUAMPADA

Conoce la traducción de guampada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de guampada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

guampada
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Guampada
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Guamada
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

guampada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

guampada
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

guampada
278 millones de hablantes
pt

portugués

guampada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

guampada
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

guampada
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

guampada
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

guampada
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

guampada
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

guampada
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

guampada
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Guamada
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

guampada
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

guampada
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

guampada
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

guampada
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

guampada
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

guampada
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

guampada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

guampada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

guampada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

guampada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

guampada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guampada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUAMPADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guampada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «guampada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre guampada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GUAMPADA»

Descubre el uso de guampada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guampada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lendas do sul
ia a levantar a guampada, quando, meio maneado no laço e ladeado por um sofrenaço de pulso, o bagual p!anchou-se. . ." Embora gramáticas e dicionários digam todos que se pode "também", em casos assim, usar a preposição, parece- me ...
João Simões Lopes Neto, 1950
2
AvelíN de Coronel
Asimismo hablaba de lo que seguirá haciendo por Avelín, si le vuelven a elegir, por eso Iargaban guampada de promesas tras guampada, como en tiempos del toril. Después dirigió la palabra al gran inventor, al señor Perico, cuando le dijo:  ...
Victor EnríQuez, 2012
3
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
E no Juca: "e entreparado, [o touro] baixou a cabeça, retesando o cogote largo e ia a levantar a guampada, quando, meio maneado no laço e ladeado por um sofrenaço de pulso, o bagual planchou-se..." Embora gramáticas e dicionários ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
4
Corpo de Baile: Volume 1
Você sabe, ele há uns três anos, faz, passou por uma desgraça: levou uma guampada de Vaca, nas partes, teve um grão arrancado a chifre, Virgem! O bago pulou no ar, foi parar pendurado num ramo de árvore...” “_ Coitado! E ele esfriou ?
João Guimarães Rosa, 2013
5
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Mas eleCanutogostava dela,estavam assim comprometidos...“— E o Placidino?” “—Bom rapaz. Vocêsabe,ele há uns trêsanos, faz, passou por uma desgraça: levou uma guampada de vaca, nas partes, teve um grão arrancado a chifre, ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Tempos idos e vividos: memórias
memórias Benedicto Valladares. Guampada de Boi Manso. c. hegando a Belo Horizonte, apesar de muito cansado, convoquei alguns ... dever de, corto^ a lealdade e franqueza de sempre, e avivando o que 124. 71. Guampada de Boi Manso.
Benedicto Valladares, 1966
7
Vida salobra: romance
Mas entre a guampada do amigo e o coice do adversário, devemos escolher a primeira. Não há perigo d'estoiro dos eleitores. Numa sapecada não saltam todos os pinhões. Torcer as coisas contra o direito não é possível. E, depois, as ...
Tito Carvalho, 1963
8
Historias, anécdotas y "casos."
El viejo matungo de esquelético armazón, alternaba en aquel tropel con el enloquecido potro y el redomón esquivo. Y, con sus "bozaletes" al brazo, para darles caza, iban entrando los domadores. Los "mirones", "guampada tras guampada", ...
Benigno Villa, 1968
9
A alma do tempo: memórias
A única vez em que tentou escapar à engrenagem de que era peça ajustada e azeitada foi no episódio que Vargas, com cruel insensibilidade, qualificou de " guampada de boi manso". A linha de inconformidade levou-me a hostilizar ...
Afonso Arinos de Melo Franco, 1979
10
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana
Antes de montar, como ficava ainda, um pouco de agua quente na chaleira, [ tomámos uma guampada de mate. O Capitãosinho annunciou-me, para agradar- me provavelmente, que pelo meio dia chegariamos á aldeia. Eram já quasi 9 horas ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUAMPADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guampada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Edgardo Pérez Castillo
Así, en Sencillito y en ojotas se reúnen "La guampada" de Mario Millán Medina, "El cielo del albañil" de Teresa Parodi y Antonio Tarragó Ros, "Las voces de mi ... «Página 12, Jun 13»
2
Mario Millán Medina
... bolsa”, “Mi ponchillo colorado”, “El conseguidor”, “La dormilona”, “La guampada”, “Sargento sapo”, “El burro”, “Adiós puesto”, “Caraicho”, “Campo Litoral”. «ElLitoral.com, Ago 12»
3
Aquellos pibes de los campitos y los babies de San Antonio
Rivadavia 2849, primer piso), por sus composiciones: “El Rancho de la Cambicha”, “El Sargento Sapo”, “Caraícho”, Mi Ponchillo Colorado”, “La Guampada”, “El ... «ElLitoral.com, Dic 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guampada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/guampada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES