Descarga la app
educalingo
herança

Significado de "herança" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HERANÇA EN PORTUGUÉS

he · ran · ça


CATEGORIA GRAMATICAL DE HERANÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Herança es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON HERANÇA

França · cibersegurança · cobrança · desesperança · destemperança · esperança · garança · grança · insegurança · intemperança · lembrança · liderança · livrança · mestrança · perseverança · relembrança · segurança · temperança · trança · vice-liderança

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO HERANÇA

hera · hera-do-verão · hera-terrestre · heracléias · heracliteísmo · heraclitiano · heraclíteo · heraclítico · heradeira · heraldista · heraldo · heraldoteca · heráclias · heráclidas · Heráclito · heráldica · heráldico · herbanário · herbartiano · herbáceo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO HERANÇA

administrança · comparança · demorança · deslembrança · desmedrança · desperança · desvairança · durança · entrança · lavrança · medrança · melhorança · ministrança · mostrança · naturança · parança · parrança · quebrança · remembrança · renembrança

Sinónimos y antónimos de herança en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HERANÇA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «herança» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «HERANÇA»

herança · legado · jozyanne · grupo · codigo · civil · livro · java · playback · herança · letras · deus · quero · minha · não · importa · quanto · tempo · preciso · esperar · fazer · como · calebe · quarenta · cinco · anos · deixou · joziane · vagalume · wikcionário · origem · feminino · exame · declarar · espólio · imposto · renda · globo · news · saiba · deve · rendimento · isento · tributável · valor · recebido · essa · declaração · bens · descrever · esse · viver · folha · paulo · maio · partir · certo · limite · mesmo · defensores · chamada · meritocracia · reconhecem · deixar · passa · forma · mendiga · saudita · deixa · milionária · brasil · notícias · ainda · está · claro · eles · serão · expulsos · toda · incluindo · imóveis · agora · mão · autoridades · versículos · bíblia · passagens · sobre · sagrada · portanto · também · nós · estamos · rodeados · dicionário · informal · aquilo · através · testamento · sucessão · cifra · club · arrais · aprenda ·

Traductor en línea con la traducción de herança a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HERANÇA

Conoce la traducción de herança a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de herança presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

遗产
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Herencia
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

heritage
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

विरासत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تراث
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

наследие
278 millones de hablantes
pt

portugués

herança
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ঐতিহ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Héritage
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

warisan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Erbschaft
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

遺産
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

유산
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

warisan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

di sản
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பாரம்பரியத்தை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

वारसा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

miras
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

patrimonio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

dziedzictwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

спадщина
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

moștenire
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κληρονομία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

erfenis
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arv
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herança

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERANÇA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herança
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «herança».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre herança

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN PORTUGUÉS CON «HERANÇA»

Citas y frases célebres con la palabra herança.
1
Riccardo Bacchelli
A miséria também é uma herança.
2
Thomas Eliot
A tradição não é dada por direito de herança, e, se a quiser, é preciso muito trabalho para a obter.
3
Axel Oxenstiern
A amizade e o amor estimam-se como dois irmãos que têm uma herança a partilhar.
4
Mikhail Saltykov-Stcherdrine
A vergonha é a preciosíssima capacidade do homem de relacionar os seus comportamentos com as exigências daquela suprema consciência, que nos foi deixada de herança pela história da humanidade.
5
Edmund Burke
Há quem defenda os seus erros como se estivesse a defender uma herança.
6
Marquês Maricá
A herança dos sábios tem sempre maior extensão e perpetuidade que a dos ricos: compreende o género humano, e alcança a mais remota posteridade.
7
Textos Cristãos
Os que perseveraram na paciência tiveram por herança glória e honra.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HERANÇA»

Descubre el uso de herança en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herança y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Herança
Mas serão capazes de vencer o rei tirano e restaurar a justiça em Alagaësia? Se sim, a que custo? Este é o final da Saga da Herança, muito aguardado em todo o mundo por uma legião de fãs ansiosos.
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
2
Herança
Entre a lucidez da análise e a emoção de acontecimentos vividos com intensidade e paixão, Maria Christina de Andrade Vieira apresenta neste livro um vigoroso depoimento sobre o episódio da intervenção no Banco Bamerindus, fundado por ...
Maria Christina de Andrade Vieira, 1998
3
A herança do olhar: o design de Aloisio Magalhães
'A Herança do Olhar - O Design de Aloisio Magalhães' reúne ensaios de críticos de arte e designers brasileiros duas décadas após a morte de Aloisio Magalhães.
‎2003
4
Herança
Ambientada na China e nos Estados Unidos ao longo de sete décadas, com o caos político e o levante social como cenário, 'Herança' é uma história eterna de devoção familiar abalada pela decepção e pela paixão, e finalmente ...
Lan Samantha Chang, 2005
5
A Herança de Stonehenge
Repleto de códigos, simbologia, suspense impiedoso e detalhes fascinantes sobre a história de um dos mais misteriosos lugares do mundo, A Herança do Stonehenge é um thriller de enorme sucesso que rivaliza com o melhor de Dan Brown.
SAM CHRISTER, 2012
6
Herança açoriana nas danças tradicionais do Rio Grande do Sul
A arte de dançar envolve, além do corpo e da alma, a originalidade étnica do dançarino.
Flávio Antônio de Azeredo, 2003
7
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Julio Seabra Inglez Souza. Herança cualitativa 466 Hera- vermelha 467. Нerа- do-cabo. Senecio macroglossus DC.. originaria da África do Sul. florescências ramificadas com flores pequenas em capítulos brancos, formadas eventualmente .
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Certa herança marxista
'Certa herança marxista' procura reler Marx do ponto de vista de sua posteridade, acentuando aquela traição que o reanima.
José Arthur Giannotti, 2000
9
Viagem gastronômica através do Brasil
NOSSA. HERANÇA. Além da cozinha regional, marcante e característica das diversas regiões em que se convencionou dividir o Brasil, há uma alimentação básica nacional que faz parte de toda a culinária brasileira. Alguns desses ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
10
Direito Civil curso completo
Como ainda está para nascer, considera-se nascituro, não possuindo personalidade. Sua situação, seus eventuais direitos são, porém, preservados. Não por ser pessoa, mas por ser pessoa em potencial. Dessarte, a herança de seu pai só ...
César Fiuza, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERANÇA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herança en el contexto de las siguientes noticias.
1
Família de Robin Williams chega a acordo em disputa sobre herança
A viúva e os filhos de Robin Williams, que se suicidou no ano passado, alcançaram uma proposta de acordo após fortes desentendimentos sobre a herança, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Tio é suspeito de matar sobrinha em meio a disputa por herança no …
De acordo com a polícia, havia na Justiça uma disputa entre Vanessa e o tio pela herança deixada pelo avô das vítimas e pai do suspeito, que morreu há dois ... «Globo.com, Oct 15»
3
FHC diz que Dilma paga por “herança maldita” de Lula
BRASÍLIA - O ex-presidente Fernando Henrique Cardoso disse, no programa partidário do PSDB que vai ao ar nesta segunda-feira, que a gestão de Dilma ... «Valor Economico, Sep 15»
4
Empresária americana deixa 100 mil dólares como herança para …
As calopsitas da empresária receberão milhares de dólares.Uma empreendedora de Nova York faleceu e é dona de uma propriedade de US$ 4 milhões em ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
5
Um ano após morte de Robin Williams, família disputa herança
A viúva e os filhos de Robin Williams seguem sem acordo sobre a herança do ator ganhador do Oscar por Gênio Indomável (1997), dia em que completa um ... «Terra Brasil, Ago 15»
6
Justiça oficializa exclusão de Suzane von Richthofen da herança
A Justiça de São Paulo oficializou neste mês a exclusão de Suzane Louise von Richthofen da herança dos pais. Desse modo, o patrimônio de Manfred e ... «Globo.com, Mar 15»
7
Herança causa briga entre Florinda Meza e filhos de Bolaños, diz …
Herança causa briga entre Florinda Meza e filhos de Bolaños, diz revista. Segundo 'TV Notas', atriz alega que filho do criador de 'Chaves' querem mais ... «Globo.com, Mar 15»
8
Viúva de Robin Williams disputa herança com os filhos do ator, diz site
A herança de Robin Williams, que morreu os 63 anos em agosto, está no centro de uma batalha judicial, informou nesta segunda-feira (2) o TMZ. De acordo ... «Globo.com, Feb 15»
9
Suzane Richthofen abre mão de herança e demite advogado
Suzane Von Richthofen, condenada por mandar matar os pais em 2002 em São Paulo, decidiu abrir mão da disputa judicial que travava com o irmão pela ... «Terra Brasil, Oct 14»
10
Príncipe Harry faz 30 anos e receberá herança de mais de 13 …
O príncipe Harry comemorou seu 30º aniversário nesta segunda-feira, após o encerramento dos Jogos Invictus que organizou em Londres em benefício dos ... «Estado de Minas, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Herança [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/heranca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES