Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hidratação" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HIDRATAÇÃO EN PORTUGUÉS

hi · dra · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIDRATAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hidratação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HIDRATAÇÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «hidratação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hidratação

Hidratación

Hidratação

La hidratación esencialmente es la reposición de agua en el organismo, manteniendo su composición corporal. El agua representa alrededor del 60% del peso corporal de un adulto. La hidratación puede realizarse por vía oral o intravenosa. La mayor parte del agua en el organismo se encuentra en el compartimiento intracelular y proporciona el medio a través del cual se realizan las funciones metabólicas. Por lo tanto, las modificaciones en la cantidad de agua intracelular afectarán gravemente la salud del individuo. Por regla general, el compartimiento intracelular es el último en alterarse en las enfermedades que se acompañan de los trastornos del volumen del líquido corporal. El agua extracelular que es más lábil se divide en dos compartimentos el intersticial y el plasma. El balance o distribución de los líquidos en los compartimentos vascular, intersticial y celular depende de varias condiciones orgánicas a ejemplo de la temperatura, función renal, presencia de electrolitos en niveles adecuados y patologías que sobrecarguen al organismo en la producción y eliminación de fluidos como en las diarreas o expectoración entre otras condiciones. Hidratação essencialmente é a reposição de água no organismo, mantendo sua composição corporal. A água representa cerca de 60% do peso corporal de um adulto. A hidratação pode ser realizada por via oral ou intravenosa. A maior parte da água no organismo se encontra no compartimento intracelular e proporciona o meio através do qual se realizam as funções metabólicas. Portanto, as modificações na quantidade de água intracelular afetarão gravemente a saúde do indivíduo. Via de regra o compartimento intracelular é o último a alterar-se nas enfermidades que se acompanham dos transtornos do volume do líquido corporal. A água extracelular que é mais lábil se divide em dois compartimentos o intersticial e o plasma. O balanço ou distribuição dos líquidos nos compartimentos vascular, intersticial e celular depende de várias condições orgânicas a exemplo da temperatura, função renal, presença de eletrólitos em níveis adequados e patologias que sobrecarreguem o organismo na produção e eliminação de fluidos como nas diarréias ou expectoração entre outras condições.

Pulsa para ver la definición original de «hidratação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON HIDRATAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO HIDRATAÇÃO

hidrargíria
hidrargírico
hidrargírida
hidrargírio
hidrartro
hidrartrose
hidrastal
hidraste
hidrastina
hidrastinina
hidratado
hidratante
hidratar
hidratável
hidrato
hidraula
hidraulicamente
hidraulicidade
hidraulo
hidravião

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO HIDRATAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
importação
interpretação
natação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Sinónimos y antónimos de hidratação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «HIDRATAÇÃO»

hidratação maizena profunda bepantol caseira para cabelos capilar quimica secos hidratação essencialmente reposição água organismo mantendo composição corporal representa cerca peso aprenda fazer poderosa fios terra brasil além passo chuveiro rodrigo cintra ensina lavar cabelo maneira correta reportagens mdemulher abril você canal vila mulher labial manter lábios bonitos macios necessário usar manteiga reconstrução ouve falar muito saiba sobre minha vida portal tresemmé sistema avançado vitamina omega queratina áreas

Traductor en línea con la traducción de hidratação a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIDRATAÇÃO

Conoce la traducción de hidratação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hidratação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

保湿
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Hidratación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Hydration
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

मॉइस्चराइजिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الترطيب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

увлажняющий
278 millones de hablantes

portugués

hidratação
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ময়শ্চারাইজিং
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

hydratant
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pelembap
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Feuchtigkeits-
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

保湿
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

보습
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

moisturizing
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

giữ ẩm
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஈரப்பதம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

moisturizing
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

nemlendirici
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

idratante
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

nawilżający
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

зволожуючий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

hidratare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ενυδάτωση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

hydraterende
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fuktgivande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fuktighets
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hidratação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIDRATAÇÃO»

El término «hidratação» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.271 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hidratação» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hidratação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «hidratação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre hidratação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HIDRATAÇÃO»

Descubre el uso de hidratação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hidratação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Calor, Fadiga e Hidratação
O título Calor, Fadiga e Hidratação consubstancia um livro sério e de leitura altamente recomendada para todos aqueles que procuram no âmbito médico-desportivo uma justificação para o porquê das coisas.
BASIL RIBEIRO, 2011
2
Uso Da Tecnologia Cosmetica No Trabalho
Deixaremos os sprays, as mousses e os produtos de fixação para o capítulo " Penteado e estilização". Vamos estudar aqui as máscaras e os cremes de tratamento, os leave-on, os tónicos e os géis. 0 conceito de hidratação para os cabelos ...
ALVARO LUIZ GOMES
3
Belíssima aos 40, 50, 60, 70...
Aproveite o momento para relaxar, coloque uma música agradável, acenda um incenso, entre em uma banheira cheia de sais. Que tal? Mime-se, você merece. * * Hidratação Escolha sempre um produto adequado ao seu tipo de pele, ...
Carla Goes Sallet
4
O uso da hidratação como parâmetro para estimar o desempenho ...
O objetivo do presente trabalho foi o de estudar as relações entre as variações na hidratação inicial, no tamanho e na qualidade fisiológica das sementes de soja.
Osmar Paulo Beckert, 2001
5
O papel da água de hidratação na estrutura e conformação de ...
Neste trabalho foi estudado a influência da água na estabilização da estrutura e conformação da mioglobina ( Mb) e hemoglobina ( Hb ) através de mudanças no centro ativo (grupo heme), detectadas por Ressonância Paramagnética ...
L. Martin Neto, 1988
6
Hidratação e n-acetilcisteína na insuficiência renal aguda ...
(Continuação)de FOX mostrou geração de peróxido urinário significantemente maior do grupo CI (11,38nmol/gCr) quando comparado aos demais grupos (controle = 4,24 nmol/gCr, p < 0,001, água + CI = 6,67 nmol/gCr p = 0,001, NAC + CI = 4 ...
Carolina Ferreira Pinto, 2005
7
O Ensino da Redação: formas de expressão imperativa
não vades à praia (...] Pessoa Período Não prenda os cabelos molhados. Você Não use qualquer creme de enxaguar. Use escova e pente adequados. Eaça regularmente uma hidratação dos fios. Não prendam os cabelos molhados.
Renira Lisboa de Moura Lima
8
Anais da Associação Brasileira de Química
lor de hidratação baixo aos 3 dias. e, aos 28. o valor é um pouco mais do que o dobro; encontram-se, porém, cimentos que aos 3 dias já desprendem o mesmo calor de hidratação que o D aos 28 dias. Os dados da tabela acima permitem, ...
Associação Brasileira de Química, 1949
9
Anais
lor de hidratação baixo aos 3 dias, e, aos 28. o valor é um pouco mais do que o dobro; encontram-se, porém, cimentos que aos 3 dias já desprendem o mesmo calor de hidratação que o D aos 28 dias. Os dados da tabela acima permitem, ...
Associaȯ̂ Brasileira de Qum̕ica, 1949
10
Revista Brasileira de medicina
Hidratação venosa de manutenção no idoso hospitalizado: é adequado utilizar solução salina 0,9%? Maintenance intravenous hydration in hospitalized elderly patients: is the use of 0.9% saline solution appropriate? Unitermos: hidratação ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIDRATAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hidratação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conheça as formas de hidratação para cada tipo de perda
Floralyte® (cloreto de sódio, citrato de potássio monoidratado,citrato de sódio di-hidratado, glicose anidra), soro de hidratação oral, possui duas linhas, uma ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
2
7 apps que ajudam na hidratação
Nunca é demais relembrar a importância da hidratação para a saúde e bem-estar de uma pessoa. De facto, apesar de ser um bem natural acessível consegue ... «Público.pt, Jul 15»
3
Hidratação adequada pode salvar vidas de pacientes …
De acordo com o Ministério da Saúde, a hidratação dos pacientes tem sido inferior ao preconizado pelo manual. “A hidratação oral é muito importante não ... «Portal Nacional de Seguros, Jun 15»
4
Carol Picchi faz hidratação com chocolate e aprova técnica de beleza
Nesta quinta-feira, 26, comemora-se o Dia Mundial do Chocolate e atriz Carol Picchi, aceitou o convite do EGO para participar de uma hidratação feita a base ... «Globo.com, Mar 15»
5
6 dicas que vão fazer sua hidratação caseira de cabelos parecer de …
Além de lavar os fios corretamente, uma parte essencial desse processo é a hidratação capilar, que repõe os nutrientes perdidos no dia a dia com a exposição ... «Midia News, Mar 15»
6
Rio Claro inaugura centro de triagem e hidratação para casos de …
O centro de triagem e hidratação irá auxiliar o atendimento já prestado pelas unidades de saúde dos bairros e desafogar as unidades de emergência como as ... «Globo.com, Mar 15»
7
Hidratação deve ser redobrada em dias quentes
As frutas e legumes também ajudam a complementar uma hidratação saudável. Melancia, laranja, melão e abacaxi são frutas ricas em água, assim como o ... «Bondenews, Feb 15»
8
Centros de hidratação atendem pacientes com dengue em Resende
Foram criados três centros de hidratação, que funcionam na Unidade de Pronto Atendimento (UPA), no posto de saúde da Cidade Alegria e no Hospital de ... «Globo.com, Feb 15»
9
Cuidados com hidratação são fundamentais durante verão
Desde pequenos, aprendemos que a água é essencial para a nossa saúde, mas muitas vezes nos descuidamos da hidratação, não só pelo fato de não ... «Portal Brasil, Oct 14»
10
Atividades, hidratação e nutrição aliadas podem melhorar …
Prazer e hidratação durante a atividade física podem fazer diferença na qualidade de vida, além de motivar a criação de hábitos, alerta o fisiologista do esporte ... «Terra Brasil, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hidratação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/hidratacao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z