Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vegetação" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VEGETAÇÃO EN PORTUGUÉS

ve · ge · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEGETAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vegetação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VEGETAÇÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «vegetação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
vegetação

Vegetación

Vegetação

La vegetación es un término general para la vida vegetal de una región; esto se refiere a las formas de vida que cubren los suelos, las estructuras espaciales o cualquier otra medida específica o geográfica que tenga características botánicas. Es más amplio que el término flora, que se refiere exclusivamente a la composición de las especies. Es el conjunto de plantas nativas de cierto local que se encuentran en cualquier área terrestre, siempre que en esta localidad haya condiciones para su desarrollo. Tales condiciones son: luz, calor, humedad y suelos favorables, en los que es indispensable el agua. Además de posibilitar la existencia de la vegetación, estos factores también condicionan sus características. La vegetación soporta funciones críticas en la biosfera, en todas las posibles escalas espaciales. En primer lugar, la vegetación regula el flujo de numerosos ciclos biogeoquímicos, más críticamente los de agua, de carbono y nitrógeno, además de ser un factor importante en los balances energéticos. Estos ciclos son importantes no sólo para los patrones globales de vegetación, sino también para los de clima. Vegetação é um termo geral para a vida vegetal de uma região; isso se refere às formas de vida que cobrem os solos, as estruturas espaciais ou qualquer outra medida específica ou geográfica que possua características botânicas. É mais amplo que o termo flora, que se refere exclusivamente à composição das espécies. É o conjunto de plantas nativa de certo local que se encontram em qualquer área terrestre, desde que nesta localidade haja condições para o seu desenvolvimento. Tais condições são: luz, calor, umidade e solos favoráveis, nos quais é indispensável a água. Além de possibilitar a existência da vegetação, esses fatores também condicionam suas características. A vegetação suporta funções críticas na biosfera, em todas as possíveis escalas espaciais. Primeiro, a vegetação regula o fluxo de numerosos ciclos biogeoquímicos , mais criticamente as de água, de carbono e nitrogênio, além de ser um fator importante nos balanços energéticos. Esses ciclos são importantes não somente para os padrões globais de vegetação, mas também para os de clima.

Pulsa para ver la definición original de «vegetação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VEGETAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VEGETAÇÃO

vegetabilidade
vegetabilismo
vegetal
vegetaliano
vegetalidade
vegetaliforme
vegetalina
vegetalino
vegetalismo
vegetalista
vegetalização
vegetalizante
vegetalizar
vegetante
vegetar
vegetarianismo
vegetariano
vegetarismo
vegetarista
vegetativo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VEGETAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
natação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação

Sinónimos y antónimos de vegetação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VEGETAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «vegetação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de vegetação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VEGETAÇÃO»

vegetação vegetalidade região sudeste brasileira caatinga nordeste cerrado norte litoranea mediterrânea vegetação termo geral para vida vegetal isso refere formas cobrem solos estruturas geografia espécie referente cada dessas regiões definida como altitude latitude pressão atmosférica iluminação forma atuação tipos mundo escola kids deserto estepe floresta coníferas temperada tropical savana tundra alguns principais brasil tipo determinada irá depender primordialmente clima entretanto essa regra aplica somente vegetações amazônica europa desértica oásis florestas tropicais equatoriais savanas dicionário informal determinado pelo

Traductor en línea con la traducción de vegetação a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VEGETAÇÃO

Conoce la traducción de vegetação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vegetação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

植被
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Vegetación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

vegetation
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

वनस्पतियां
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الحياة النباتية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

растительность
278 millones de hablantes

portugués

vegetação
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

গাছপালা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

végétation
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Tumbuhan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Vegetation
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

草木
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

초목
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Vegetasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thảm thực vật
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தாவர
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

वनस्पती
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bitki örtüsü
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

vegetazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

roślinność
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

рослинність
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

vegetație
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

βλάστηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

plantegroei
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vegetation
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vegetasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vegetação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VEGETAÇÃO»

El término «vegetação» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vegetação» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vegetação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vegetação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vegetação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VEGETAÇÃO»

Descubre el uso de vegetação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vegetação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Incêndios em vegetação na área urbana de Juiz de Fora-Minas ...
Eficiência de índices de predição de incêndios em vegetação para a cidade de Juiz de Fora, MG 3.1. Introdução As condições climáticas e incêndios em vegetação mantêm uma estreita relação, desde a probabilidade de ocorrências do fogo, ...
Fillipe Tamiozzo Pereira Torres et al
2
Revista Arvore
... Transmissão - Vegetação Nativa (100,00; 7,94) 2 Eucalipto (640,00; 80,00) Linha de Transmissão - Vegetação Nativa (160,00; 20,00) 3 Eucalipto (1.000; 18.38) Estrada Interna - Eucalipto (2.000; 37,70) Estrada Interna - Vegetação Nativa ...
3
Revista Arvore
Quadro 2 - Cruzamento das unidades geomórfícas da Cuesta com a vegetação natural que ocorre na bacia do rio Capivara Table 2 - Crossing of Cuesta geomorphic units with the natural vegetation at the Capivara River Watershed. Figura 5 ...
4
Arte e paisagem
Horticultura no Brasil As latitudes entre as quais se situa o Brasil permitem a distribuição dos tipos de vegetação mais variados, em virtude da vastidão da área e da diversidade das condições climáticas e geológicas. Podem-se distinguir seis ...
Roberto Burle Marx, José Tabacow, 2004
5
Revista Arvore
A grande vantagem dessa técnica, quando comparada às técnicas tradicionais de recobrimento vegetal, está no fato de que a composição da vegetação que cobrirá a área será semelhante à das áreas adjacentes, pois os propágulos serão ...
6
El Niño e La Niña: impactos no clima, na vegetação e na ...
Também aborda a "previsão climática" baseada no El Niño e La Niña, assunto de fronteira das ciências atmosférica e oceânica, e como essa previsão pode ajudar na agricultura, reduzindo riscos de fenômenos meteorológicos adversos e ...
Moacir A. Berlato, Denise Cybis Fontana, 2003
7
Viabilidade de conservação dos remanescentes de cerrado no ...
□ Capítulo 2 □ A vegetação dos remanescentes de cerrado no estado de São Paulo Giselda Durigan Geraldo A. D. C. Franco Marinez F. de Siqueira 1. 0 QUE É 0 CERRADO? Cerrado é o nome genérico que se atribui à vegetação natural ...
‎2004
8
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
De acordo com a ACIESP (1989), o cerrado representa: a) uma das grandes províncias de vegetação e Hora do Brasil intertropical, delimitada ao norte e a oeste pela Hi- léia, ao nordeste pelas caatingas, a sudeste pela mata atlântica, pelo ...
‎1995
9
A paisagem da Baixada Santista: urbanização, transformação e ...
0 Departamento Estadual de Proteção dos Recursos Naturais75 estabeleceu de forma mais especifica a variedade fisionómica da vegetação de restinga no Estado de São Paulo, subdividindo-a em: 75. Parte integrante da Secretaria do ...
Cintia Maria Afonso, 2006
10
Tomate: produção em campo, em casa-de-vegetação e em hidroponia
Origem, botânica e descriçaõ da planta. Valor alimentício. Exigências climáticas. Cultivares. Nutrição mineral e adubação. Fertirrigação. Sistemas de produção em campo aberto e em ambiente protegido. Produção em hidroponia.
Marco Antonio Alvarenga Rezende Alvarenga, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VEGETAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vegetação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Incêndio atinge áreas de vegetação na Grande Vitória
A falta de chuva continua favorecendo o surgimento de incêndios pelo Espírito Santo. Duas áreas de vegetação foram atingidas pelo fogo na noite de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Incêndio provocado por acidente consome vegetação do Pico do …
Um incêndio destrói a vegetação do Pico da Ibituruna, principal cartão postal de Governador Valadares, no Leste do Estado. O fogo começou por volta das 16h ... «Hoje em Dia, Oct 15»
3
Incêndio destrói 52,5 hectares de vegetação em Caapiranga, no AM
Um incêndio de grandes proporções atingiu uma área de vegetação localizada na cidade de Caapiranga, localizada a 134 km de Manaus, há cinco dias. «Globo.com, Sep 15»
4
Manaus tem mais de 260 incêndios em área de vegetação em 2015
O Corpo de Bombeiros registrou, entre janeiro e setembro de 2015, o total de 263 incêndios em áreas de vegetação localizadas em Manaus. O número ... «Globo.com, Sep 15»
5
Incêndio atinge área de vegetação no Morro Renascença, em Porto …
Um incêndio atingiu na noite desta terça-feira (15) atinge uma área de vegetação no Morro Renascença, Zona Sul Porto Alegre. O Corpo de Bombeiros foi ... «Globo.com, Sep 15»
6
Incêndio destrói vegetação em Mucugê e atinge Parque Nacional
Um incêndio destrói a vegetação da cidade de Mucugê, na Chapada Diamantina, desde o início da tarde deste sábado (12). Segundo informações de Laura ... «Globo.com, Sep 15»
7
Incêndio atinge vegetação próxima ao Aeroporto de Confins, na …
Um incêndio destruiu na tarde desta terça-feira uma área de vegetação equivalente a 15 campos de futebol perto do Aeroporto Internacional Tancredo Neves, ... «Estado de Minas, Ago 15»
8
Bombeiros registram novos incêndios em vegetação em Uberlândia
Após mais de 24 horas, o Corpo de Bombeiros de Uberlândia conseguiu controlar as chamas que tomavam parte da área da Fazenda do Tatu, pertencente ao ... «Globo.com, Ago 15»
9
Incêndio atinge seis mil hectares de vegetação na divisa entre RO e …
Um incêndio que atinge a Reserva Indígena Tenharim-Marmelos e o Parque Nacional dos Campos Amazônicos, entre os municípios de Machadinho D'Oeste ... «Globo.com, Ago 15»
10
Incêndio no horto florestal destrói 100 alqueires de vegetação em …
Os maiores danos se dão pela vegetação rasteira. Os eucaliptos não foram tão atingidos. A ocorrência foi atendida pelos bombeiros e também pela Defesa ... «Globo.com, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vegetação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vegetacao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z