Significado de "votação" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE VOTAÇÃO EN PORTUGUÉS

vo · ta · ção

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOTAÇÃO

Votação es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOTAÇÃO EN PORTUGUÉS

Votaciones

Votação

La votación es un proceso de decisión en el que los votantes expresan su opinión por medio de un voto de manera predeterminada. Los votos son procesados ​​y la decisión se toma según alguna regla particular. La manera más común de votación es aquella en la que hay un conjunto con un número entero de opciones y cada elector elige una de ellas, es decir, cada uno vota en su opción candidata preferida. La opción ganadora es la que reciba más votos. La democracia del mundo moderno tiene como premisa la existencia de un cuerpo electoral periódicamente renovado y de un electorado compuesto por aquellos que tienen derecho a votar. No hay representación política sin elección. Brasil es uno de los países que sostiene la obligatoriedad de la votación, es decir, todo ciudadano entre 18 a 70 años debe comparecer a las urnas el día de los comicios, donde puede elegir entre los candidatos, Voto nulo o el voto en blanco - voto no contabilizado - en la urna electrónica. El elector que no asiste a los comicios electorales debe justificar su ausencia, bajo pena de multa si no lo hace. Quien no vote o justifique el voto en tres elecciones seguidas tiene su CPF cancelado.

Votação é um processo de decisão no qual os eleitores expressam a sua opinião por meio de um voto de maneira predeterminada. Os votos são processados e a decisão é tomada segundo alguma regra particular. A maneira mais comum de votação é aquela na qual há um conjunto com um número inteiro de opções e cada eleitor escolhe uma delas, ou seja, cada um vota na sua opção candidata preferida. A opção vencedora é a que receber mais votos. A democracia do mundo moderno tem como premissa a existência de um corpo eleitoral periodicamente renovado e de um eleitorado composto por aqueles que têm direito de votar. Não há representação política sem eleição. O Brasil é um dos países que sustenta a obrigatoriedade da votação, ou seja, todo cidadão entre 18 a 70 anos deve comparecer às urnas no dia do pleito, onde pode escolher entre os candidatos, Voto nulo ou o voto em branco - voto não contabilizado - na urna eletrônica. O eleitor que não comparece ao pleito eleitoral deve justificar sua ausência, sob pena de multa caso não o faça. Quem não votar ou justificar o voto em três eleições seguidas tem seu CPF cancelado.

SINÓNIMOS DE «VOTAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «votação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de votação

sufrágio

TRADUCCIÓN DE VOTAÇÃO

Conoce la traducción de votação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de votação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 表决
• Traductor portugués - español: Votación
• Traductor portugués - inglés: Voting
• Traductor portugués - hindi: मतदान
• Traductor portugués - árabe: تصويت
• Traductor portugués - ruso: голосование
• portugués: votação
• Traductor portugués - bengalí: ভোটিং
• Traductor portugués - francés: vote
• Traductor portugués - malayo: mengundi
• Traductor portugués - alemán: Abstimmung
• Traductor portugués - japonés: 投票
• Traductor portugués - coreano: 투표
• Traductor portugués - javanés: pilihan
• Traductor portugués - vietnamita: bỏ phiếu
• Traductor portugués - tamil: வாக்களிக்கும்
• Traductor portugués - maratí: मतदान
• Traductor portugués - turco: oylama
• Traductor portugués - italiano: voto
• Traductor portugués - polaco: głosowanie
• Traductor portugués - ucraniano: голосування
• Traductor portugués - rumano: vot
• Traductor portugués - griego: Ψηφοφορία
• Traductor portugués - afrikáans: stem
• Traductor portugués - sueco: röstning
• Traductor portugués - noruego: stemmegivning

LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VOTAÇÃO»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del portugués en los que se emplea el término votação.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOTAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término votação en el contexto de las siguientes noticias.

Eleição de Conselheiros Tutelares tem 205 locais de votação em …

O Ministério Público da Paraíba determinou 60 locais de votação, em João Pessoa, para a eleição de Conselheiros Tutelares que ocorre das 8h às 17h, deste ... «Globo.com, Oct 15»

Saiba como será a votação na Assembleia Legislativa nesta terça …

Desde as 14h, a Assembleia Legislativa é palco de mais uma rodada de apreciação de projetos polêmicos do Executivo estadual. A pauta de votação, definida ... «Zero Hora, Sep 15»

Câmara adia votação de projeto que eleva teto do Simples Nacional

A Câmara dos Deputados aprovou nesta terça-feira (25) um requerimento para adiar, por duas sessões, a votação do projeto de lei que eleva o teto de ... «Globo.com, Ago 15»

Câmara inicia votação da PEC da redução da maioridade penal

A Câmara dos Deputados iniciou, há pouco, a votação, em segundo turno, da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 171/93, que reduz a maioridade penal ... «EBC, Ago 15»

Com infidelidade da base aliada, governo perde votação para adiar …

Apesar dos esforços junto à base aliada, o governo não conseguiu adiar a votação da proposta de Emenda à Constituição (PEC) 443/09 que trata da ... «EBC, Ago 15»

Câmara conclui votação da reforma política e reduz punição a …

A Câmara dos Deputados concluiu nesta terça (14) a votação do projeto de lei que complementa a proposta de emenda à Constituição da reforma política. «Globo.com, Jul 15»

Supremo nega liminar para suspender votação da PEC da …

O ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Celso de Mello negou a liminar para suspender a votação da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 171/93, ... «EBC, Jul 15»

Deputados chamam Cunha de ditador em votação; "noite tenebrosa …

A votação de uma emenda à Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 171/93 – sobre a redução da maioridade penal para crimes hediondos) –, rejeitada ... «Último Segundo - iG, Jul 15»

Servidores do Judiciário pressionam Renan para votar reajuste de …

Está na pauta do plenário desta terça a votação do projeto de Lei da Câmara (PLC) 28/2015, que estabelece reajuste escalonado para os servidores do Poder ... «Globo.com, Jun 15»

Cunha confirma votação da maioridade penal para o dia 30

O presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), confirmou nesta quinta-feira (25) que colocará em votação na próxima terça-feira (30) a ... «Globo.com, Jun 15»